Verein für Partnerschaft e.V. Durach
Liebe Freunde des Vereins,
liebe Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Durach,
da ich immer wieder gefragt werde ob unserer Partnergemeinde Pivka vom Unwetter auch betroffen ist, möchte ich hier eine kleine Information geben.
Pivka und die weiträumige Umgebung sind vom Unwetter gänzlich verschont geblieben. Der Schwerpunkt der Auswirkungen liegt im Osten und Südosten des Landes. Pivka ist insofern betroffen, da alle Feuerwehren und Hilfsorganisationen der Gemeinde in den Katastrophengebieten im Einsatz sind. Auch wir wollen unsere Partnergemeinde bei ihrer Hilfe unterstützen.
Seit ein paar Jahren fährt eine Gruppe unseres Partnerschaftsvereins nach Pivka zu einem „Genussfest“, bei dem wir das in Slowenien beliebte bayrische Bier ausschenken. Auch in diesem Jahr ist diese Aktion wieder geplant.
Jedoch soll der Erlös des Ausschanks den Betroffenen des Unwetters zugute kommen. Bei der Katastrophe wurden 2/3 des Landes in Mitleidenschaft gezogen.
Wenn Sie unsere Aktion unterstützen möchten, würden wir uns über eine Spende sehr freuen!
Wir sind der Meinung das wäre eine schöne Geste von uns Durachern an Pivka und Slowenien.
Bitte spenden Sie an folgendes Konto:
Verein für Partnerschaft Durach
„Slowenienhilfe“
Raiba im Allgäuer Land, DE 65 7336 9264 0007 4037 71