(1. Reihe von links:) Feldwebel d.R. Hans Rötzer, OTL d.R. Werner Gebhard, Command Sergeant Major (CSM) Jason Towns (16. SB), OTL d.R. Norbert Bücherl, LtCol Michelle Updike, Mary, Robert und LtCol Nicholas Gauvin, Heinz Schmidt, Dr. Dario Vidojković, Bürgermeister Uwe König, BSB-Bezirksvorsitzender Horst Embacher, Brigadekommandeur Col Matthew Alexander, Heidi und Gerhard Lindthaler, CSM Douglas Glover (18. CSSB).
Freihung/ Grafenwöhr - Die Marktgemeinde und die Reservistenkameradschaft Freihung haben sich gebührend von dem scheidenden Bataillonskommandeur ihres Partnerschaftsverbandes, des 18th Combat Sustainment Support Battalion (kurz: 18.CSSB), Lieutenant Colonel (LtCol) Nicholas R. Gauvin und dessen Ehefrau Mary mit Sohn Robert verabschiedete. Die Gelegenheit dazu bot sich beim Bataillonsappell des in US-Militärkreisen als „Warhammer“ bezeichneten Logistikverbandes in Grafenwöhr.
Vor der offiziellen Kommandoübergabe durch den Brigadekommandeur, Colonel Matthew H. Alexander, von der übergeordneten 16th Sustainment Brigade (16. SB, Versorgungsbrigade) aus Baumholder, nahm Bürgermeister Uwe König und die teilnehmenden Kameraden der Reservistenkameradschaft Freihung vor zahlreichen deutschen wie amerikanischen Ehrengästen die Gelegenheit wahr, dem scheidenden Kommandeur und seiner Familie für die freundschaftliche wie vertrauensvolle Zusammenarbeit zu danken.
In seinen Abschiedsworten blickte der Rathauschef auf die vergangenen zwei Jahre des gemeinsamen Wirkens zum Wohle der Partnerschaft zwischen dem Markt Freihung und dem US-Verband zurück. Die Partnerschaft wurde im Juni 2007 im Nachgang zu einem Feierlichen Gelöbnis der Bundeswehr offiziell besiegelt. Höhepunkt aus Sicht des Bürgermeisters war die Teilnahme der US-Partner mit der Ehrenformation bei der letztjährigen zentralen Gedenkveranstaltung des Volksbundes, Bezirksverband Oberpfalz, zum Volkstrauertag in Freihung. Zur Erinnerung überreichte der Rathauschef ein Fotobuch, in dem das gemeinsame Wirken bildlich darstellt ist.
Oberstleutnant der Reserve (OTL d.R.) Norbert Bücherl, Freihungs Reservistenchef, lies in englischer Sprache die vergangenen zwei Jahre, die wegen des Angriffskriegs Rußlands gegen den souveränen Staat Ukraine enormen Einschränkungen unterlagen, in seinen Abschiedsworten Revue passieren. Trotz dieser Hindernisse konnte die Partnerschaft und Freundschaft mit der gegenseitigen Teilnahme an zahlreichen Veranstaltungen wie Familien- und Sportfeste, Fasching, Weihnachtsmarkt, Kirchweih, Vereins- und Jubiläumsfeste, auch mit der Teilnahme am Volkstrauertag, gefestigt werden. Den US-Soldaten wurde im Gegenzug die aktive Teilnahme beim Handwaffenschießen der Bundeswehr, Leistungsmarsch in Freihung, Vergleichsschießen mit Luftgewehr beim Bürgerschießen und der Kegel-Marktmeisterschaft ermöglicht. Als Höhepunkte erwähnte Bücherl das gemeinsame Ferienprogramm für deutsche und amerikanische Kinder mit deren Familien im August 2024 auf dem Sportgelände des FC Freihung.
Zur Erinnerung und zum Dank überreichte der Reservistenchef auch im Namen des US-Beauftragten und Ehrenmitglieds, Stabsfeldwebel d.R. Gerhard Lindthaler, das handgefertigte RK-Erinnerungsbrett mit Widmung. Bücherl bedanke sich auch persönlich bei Ehefrau Mary und Sohn Robert, die zumeist bei den Veranstaltungsterminen in der Gemeinde zugegen waren und die Partnerschaft positiv begleiteten. Zur Erinnerung an die freundschaftliche Zusammenarbeit heftete er eine Anstecknadel der Kameradschaft an deren Revers.
Für den Bayerischen Soldatenbund 1874 e.V. (BSB) zeichnete Bezirksvorsitzender Horst Embacher den Kommandeur für dessen vorbildlichen Einsatz zum Erhalt soldatischer Tugenden und Werte, vor allem aber für die vorbildliche Zusammenarbeit mit den Freihunger Kameraden, mit dem BSB-Ehrenkreuz in Bronze samt Urkunde aus.
Für seine Verdienste um die jährliche, truppeninterne Sammlung für den Erhalt und Pflege deutscher Soldatengräber verlieh Bezirksgeschäftsführer Dr. Dario Vidojković vom Bezirksverband Oberpfalz des Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge, an den scheidenden Kommandeur die Verdienstspange in Bronze samt Ehrenurkunde des Landesverbandes Bayern. Dies ist, soweit dem Redner bekannt, der einzige US-Verband deutschlandweit, der sich aktiv an der Sammlung für den Volksbund seit nunmehr über fünfzehn Jahren beteiligt. Diesbezüglich wurde der Verband erst kürzlich seitens des Landesverbandes beim Dankempfang des Bayerischen Sozialministeriums in München mit der Theodor-Heuss-Medaille ausgezeichnet.
Der Ehrenvorsitzende der Kreisgruppe Oberpfalz-Mitte im Verbandes der Reservisten der Deutschen Bundeswehr (VdRBw), OTL d.R. Werner Gebhard, händigte in Vertretung des verhinderten Kreisvorsitzenden Oberst d.R. Bertram Gebhard, zum Dank für die gute Zusammenarbeit mit der Kreisgruppe deren Ehrenmünze (Coin) aus.
Im Anschluss verlieh Brigadekommandeur Alexander militärische Auszeichnungen der US-Armee an das Ehepaar Mary und Nicholas Gauvin und hob dabei die überdurchschnittliche, zeitintensive Aufgabenerfüllung in der derzeitig äußerst angespannten Lage an der NATO-Ostgrenze in Europa hervor.
Die in der Paradeaufstellung als 11. Kompanie beim Übergabeappell angetretenen Oberpfälzer Reservisten kommandierte Stabsfeldwebel d.R. Hubert Beer, der im Zivilberuf als Polizist Dienst bei der Polizeiinspektion in Schwandorf leistet.
Mit dem Kommando über den Freihunger Partnerschaftsverband wurde als neue Kommandeurin LtCol Michelle E. Updike, zuvor im Stab der 21. Theater Support Command (Versorgungsdivision) in Kaiserslautern, betraut, die sich zusammen mit ihren Ehemann Kevin und den vier Kinder auf die neue Herausforderung freut. Sie werde stets bemüht sein, die Partnerschaft mit dem Markt Freihung und den Reservisten mit persönlichem Engagement und Einsatz aktiv zu fördern und zu unterstützen, betonte der neue Kommandeur beim anschließenden Empfang für die Ehrengäste. Dabei gratulierte auch die eigens aus Kaiserslautern angereiste stellvertretende Divisionskommandeurin, Brigadegeneral Karen S. Monday-Gresham, der neuen Kommandeurin zur Übernahme des Versorgungsbataillons.
Eingerahmt von den angetretenen US-Soldaten mit der Color Guard und der SRK-Vereinsfahne und den teilnehmenden Reservisten von der Kreisgruppe Oberpfalz-Mitte im VdRBw (im Hintergrund) verabschiedete der Markt Freihung, die Reservistenkameradschaft und weitere Institutionen den scheidenden Bataillonskommandeur des US-Partnerschaftsverbandes 18. CSSB, LtCol Nicholas Gauvin mit Familie auf dem Paradefeld vor dem Wasserturm auf dem Truppenübungsplatz Grafenwöhr.
(Text: Norbert Bücherl)