G.T.E.V. D'Grüabinga Obing

Bald ist es wieder so weit, am Sonntag, den 6. Oktober findet in Kleinbergham bei Obing unser Bauernhiagst und Trachtenmarkt statt. Wir, der Förderverein des G.T.E.V. D`Grüabinga Obing laden jeden recht Herzlich ein. Begonnen wird mit dem Erntedank-Gottesdienst um 10:30 Uhr beim Droadkasten. Für Speis und Trank ist gesorgt. Im Laufe des Nachmittags führen die Kinder-, Jugend- und Aktivengruppe des Trachtenvereins Obing und Albertaich/Frabertsham verschiedene Tänze und Plattler vor. Auch die Goaßlschnalzer sind zu hören. Für Jung und Alt ist etwas geboten und mit der Musik kommt a richtig grüabige Stimmung zum verweilen auf. Mia gfrein uns auf eicha kema.

Aufbaun fürn Bauernhiagst

Die Aufbauarbeiten für den heurigen Bauernhiagst sind in vollem Gange. Es werden allerdings jederzeit noch Helfer gebraucht. Am Samstag den 28.9, Donnerstag den 3.10, Freitag den 4.10 und Samstag den 5.10 ab 9:00 Uhr, um Altar, Bühne, Stände etc. aufzubauen. Fürs Abbauen am Montag den 7.10 und Dienstag den 8.10 sind auch Helfer gefragt. Wir bitten um Kuchenspenden, Anmeldung und Fragen bei Resi Geisberger unter 08624/2720. Kuchenschachteln sind hierfür im Haus der Vereine abzuholen. Mia gfrein uns über jede helfende Hand und a scheens Erntedankfest.