Tourismus

Die Website ist jetzt auch in englischer Sprache verfügbar

Das Achental wird immer internationaler: 2022 lag der Anteil an Gästen aus dem Ausland noch bei 9,1 %, im vergangenen Jahr schon bei 11,7 %. Die meisten Urlauber kommen dabei nach wie vor aus Deutschland – die internationalen Gäste im Jahr 2023 kamen immerhin aus 63 verschiedenen Ländern.

„Englisch ist der kleinste gemeinsame Nenner für all die Gäste aus dem Ausland – um diese auch entsprechend abzuholen, haben wir nun eine englischsprachige Variante unserer Website aufgesetzt“, so Elisabeth Keihl, Vorstand Achental Tourismus. Die englischsprachige Website findet man unter www.achental.com/en.

Die interessierten internationalen Gäste können sich im Vorfeld die wichtigen Informationen über die Unterkünfte und das Tourenportal ansehen – und auch einem englischsprachigen Buchungsprozess folgen. Auf der Website finden sich Infos zu den Orten im Achental und Aktivitäten in und um das Achental.

Vor Ort sind internationale Gäste in den besten Händen: „Das Team des Achental Tourismus ist ebenfalls sehr international: Wir sprechen neben Deutsch auch Italienisch, Französisch, Spanisch, Tschechisch und Ungarisch“, freut sich Elisabeth Keihl. In der Tourist Information im Alten Bad in Unterwössen gibt es außerdem die Almenwelt: eine interaktive Ausstellung, die es in deutscher und in englischer Sprache gibt.