Der Abfuhrkalender 2020 ist im Rathaus erhältlich oder auf der Schlechinger Gemeindehomepage unter folgendem Link einzusehen:

info@haus-fuer-kinder-schleching.de

Wegen des Feiertags „1. Mai“ muss der Redaktionsschluss für die Ausgabe in Kalenderwoche 18 auf Freitag, 24. April 2020 vorverlegt werden. Bitte reichen Sie spätestens bis zu diesem Termin Ihre Textbeiträge bei der Annahmestelle ein. Später eingereichte Beiträge können leider nicht mehr berücksichtigt werden. Die Redaktion

Ärztenotruf Wenn Sie Ihren Hausarzt nicht erreichen können, vermittelt Ihnen jederzeit (Tag und Nacht) die Rettungsleitstelle Traunstein, Tel. 112, die je nach Notlage benötigte ärztliche Hilfe. Zusätzlicher Notruf für den ärztlichen Bereitschaftsdienst Tel. 116 117 Zahnärztlicher Notdienst 18./19.04.2020 Christian Mahlstedt, Theodor-Sanne-Str. 6, Bernau Tel. 08051/9654422 25./26.04.2020 Sibylle Blattl-Bieling, Geigelsteinstr. 5b, Prien …

Die nächste Restmüllentleerung findet laut Abfuhrkalender am Freitag, den 17.04.2020 statt. Trotz der Bauarbeiten und der teilweisen Sperrung wird die Anfahrt zu den betroffenen Anwesen ermöglicht. Falls einzelne Gebäude durch die Bautätigkeit nicht angefahren werden können, wird der Bauleiter die Eigentümer darauf hinweisen, so dass die Mülltonne an geeigneter Stelle zur Abholung bereitgestellt werden kann. Grundsätzlich sollen jedoch alle Tonnen wie üblich rausgestellt werden.

Vor 14 Tagen wurden die Arbeiten zum Ausbau der Austraße wieder aufgenommen. Damit der zweite Bauabschnitt von der Steindlgrabenbrücke bis zur Abzweigung Höhensteinstraße möglichst reibungslos verlaufen kann, wurden für die Anlieger der Austraße Behelfsstrecken geschaffen, damit sie die Baustelle umfahren können. Da diese Behelfsstrecken lediglich in Kies und Schotter ausgeführt sind und es derzeit sehr trocken ist, staubt es extrem. Aus Rücksicht auf die Anlieger bitten wir …

Alle wichtigen Informationen finden Sie aktuell immer auf unserer Internetseite unter: https://www.schleching.de/de/gemeinde/aktuelles/corona https://www.schleching.de/de/gemeinde/aktuelles/bekanntmachungen/Aktuelle-Informationen-zur-Corona-Situation Öffnungszeiten Rathaus: Sowohl die Verwaltung, als auch der Bauhof laufen im Moment nur im Notbetrieb, da wir sowohl Sie als Bürger schützen wollen, als auch die Mitarbeiter der Verwaltung und des Bauhofs handlungsfähig bleiben müssen. Bitte haben …

Auch der Arbeitsmarkt im Landkreis Traunstein wird durch das Coronavirus kräftig durcheinandergewirbelt. Während die einen Unternehmen ihre Mitarbeiter in Kurzarbeit schicken oder die Arbeit gleich ganz einstellen müssen, mangelt es an anderen Stellen an Personal. Für die Landwirtschaft wurde vom Bundeslandwirtschaftsministerium bereits das Suchportal www.daslandhilft.de eingerichtet, daher will der Landkreis auch für die anderen Bereiche eine Hilfe anbieten. Beispielsweise der Lebensmittelhandel …

Gruß in der Osterzeit Liebe Mitchristen im Pfarrverband, in dieser außerordentlichen und denkwürdigen Zeit feiern wir nun bis Pfingsten die Osterzeit. Leider ist es uns verwehrt, diese festliche Zeit gemeinsam in unseren Gotteshäusern zu feiern. Wie schon berichtet, wurde wegen der Corona-Krise die Firmung verschoben und nun auch alle Erstkommunionfeiern. Ebenso dürfen Taufen und Trauungen nicht stattfinden. Beerdigungen nur im begrenzten Umfang mit den Angehörigen auf dem Friedhof. …

Evang.-Luth. Pfarramt Marquartstein, Loitshauser Str. 14, 83250 Marquartstein Tel.: (08641) 8407; Fax (08641) 61980 pfarramt.marquartstein@elkb.de http://www.Erloeserkirche-Marquartstein.de Sprechzeiten im Pfarramtsbüro bis Ende April: Montag: 9-11 Uhr und 13-15 Uhr, Donnerstag: 9 - 11 Uhr Pfarrer Rainer Maier, Telefon (0 86 41) 69 82 16, pfr.maier@erloeserkirche-marquartstein.de Sprechstunde: jederzeit nach Vereinbarung, freier Tag: Mittwoch Diakon Michael Soergel, Tel. (0 86 41) 78 10 (Freundeskreis Diakonie) …

Leider müssen wir immer noch alle Vereinsaktivitäten einstellen. Wir werden Euch hier und auf unserer Website ( dav-achental.de ) über die weitere Entwicklung informieren. Wir wünschen allen, dass sie gut und gesund durch diese Zeit kommen.