Mitteilungen aus dem Rathaus
| TOP 1. | Landschaftspflegemaßnahmen des Landschaftspflegeverbandes Frankenwald |
Die Geschäftsführerin des Landschaftspflegeverbands (LPV), Christine Neubauer, gab einen Überblick über die aktuellen Landschaftspflegemaßnahmen in Teuschnitz. Bereits in der Sitzung am 28.04.2025, TOP 5, ö (S. 390), hatte der Stadtrat die Liste der geplanten Maßnahmen für das Jahr 2025 beschlossen. Diese umfasst unter anderem die Beweidung mit Rindern, die Pflege einer neuen Fläche im Dobertal, die Bekämpfung invasiver Pflanzen wie Lupinen, Spierstrauch und Jakobskreuzkraut, Stockrodungen und Forstmulchen, Heckenpflanzungen, Wiesenmahd sowie die Anlage von Tümpeln und Feuchtgebieten. Die Gesamtkosten für eine vollständige Umsetzung dieser Maßnahmen hätten sich auf über 66.000 € belaufen, wovon etwa 4.600 € als Eigenanteil der Stadt sowie eine Verwaltungskostenpauschale von 3.308 € hinzukommen sollten.
Aufgrund von Haushaltskürzungen des zuständigen Ministeriums im Dezember 2024 konnten jedoch nicht alle geplanten Maßnahmen realisiert werden. Einige Projekte mussten umgestellt oder zurückgestellt werden. Derzeit können nur Maßnahmen finanziert werden, die bereits jährlich wiederholt werden und in die zuvor erhebliche Investitionen geflossen sind. Dies betrifft unter anderem die Beweidung, die Wiesenmahd und die Bekämpfung invasiver Arten.
Einige Vorhaben, wie die Neuanlage von Tümpeln, eine kleinere Maßnahme zur Bekämpfung von Jakobskreuzkraut sowie Stockrodungen und Forstmulchen, wurden gestrichen oder verschoben. Zudem wurde eine Fläche aus der Wiesenmahd herausgenommen, da der Landwirt bereit war, in das Vertragsnaturschutzprogramm zu wechseln.
Für 2025 wurden Landschaftspflegemaßnahmen im Umfang von rund 47.000 € bewilligt. Diese beinhalten unter anderem Heckenpflanzungen, die weitere extensive Beweidung, die Wiesenmahd von Biotopen sowie Forstmulchen zur Schaffung neuer Wiesen. Zudem wird die Bekämpfung invasiver Arten wie Lupine, Jakobskreuzkraut und Spierstrauch fortgeführt. Die Wiesen-Biotope im Frankenwald gelten als ein wertvoller Bestandteil der Region. Um diese zu erhalten, werden Dauerbeobachtungsflächen eingerichtet und verschiedene Bekämpfungsmaßnahmen, wie das Ausstechen invasiver Pflanzen, durchgeführt. Ein Schwerpunkt liegt auf der Teuschnitz-Aue sowie auf weiteren Holunderkraut-Standorten, zum Beispiel in der Nähe des Kreisels.
Für das erste Halbjahr 2026 sind im Stadtgebiet weitere Maßnahmen im Umfang von rund 25.000 € beantragt. Diese beinhalten unter anderem die nicht genehmigten Projekte aus dem Jahr 2025, wie die Tümpelanlage (Lebensraum für den Fadenmolch) und Forstmulchen zur Vernetzung von Bergmähwiesen. Zudem wird die jährliche Bekämpfung invasiver Pflanzen fortgesetzt. Über Ausgleichs- und Ersatzgelder sollen bereits im Jahr 2024 gemulchte Flächen mit Wiesendrusch neu angesät werden.
Für den gesamten Landkreis Kronach wurden für das erste Halbjahr 2026 Fördermittel in Höhe von etwa 130.000 € bewilligt.
Diskussionsverlauf:
3. Bgmin Susanne Daum erkundigte sich nach der Rinder-Beweidung vom Hang in Rappoltengrün in diesem Jahr.
| TOP 2. | Bürgersprechstunde |
Entfällt
| TOP 3. | Bekanntgaben |
Bekanntgaben aus der nichtöffentlichen Sitzung vom 16.06.2025
1. Die Stadt hat das Grundstück Fl.Nr. 1/2 Gemarkung Rappoltengrün mit 294 m² zu einem Preis von 9.000,00 € verkauft.
2. Das gesetzliche Vorkaufsrecht betreffend dem Anwesen Fl.Nr. 35 Gemarkung Teuschnitz wurde nicht ausgeübt.
3. Die Schreinerei Volker Riedel aus Westhausen hat gemäß Angebot den Auftrag für das Gewerk Schreinerarbeiten – Fenster und Außentüren beim Projekt Schaubrauerei zum Angebotspreis von 20.708,98 € erhalten.
4. Das Nachtragsangebot 03 der Fa. Dechant Hoch- und Ingenieurbau GmbH i.H.v. 13.274,95 € netto für das Gewerk Abbruch- und Rohbauarbeiten beim Projekt Schaubrauerei wurde beauftragt.
5. Das Nachtragsangebot 04 der Fa. Dechant Hoch- und Ingenieurbau GmbH i.H.v. 4.833,78 € netto für das Gewerk Abbruch- und Rohbauarbeiten beim Projekt Schaubrauerei wurde beauftragt.
6. Das Nachtragsangebot 05 der Fa. Dechant Hoch- und Ingenieurbau GmbH i.H.v. 14.230,25 € netto für das Gewerk Abbruch- und Rohbauarbeiten beim Projekt Schaubrauerei wurde beauftragt.
7. Die Fa. ecovent GmbH u. Co KG aus Lübbecke hat den Auftrag für die Anschaffung und Installation von insgesamt 4 mitfahrenden, druckluftbetätigten Abgasabsauganlagen gemäß Angeboten zum Komplettpreis von 29.579,67 € erhalten.
Bekanntgaben aus der nichtöffentlichen Sitzung vom 28.07.2025
1. Die Stadt Teuschnitz hat das Grundstück Fl.Nr. 1395 Gemarkung Teuschnitz mit 845 m² zum Kaufpreis von 55,00 €/m² = insgesamt 46.475,00 € verkauft.
2. Die Fa. Heinrich Leicht aus Bamberg hat gemäß Angebot vom 08.07.2025 den Auftrag für den Partyfass- und Flaschenabfüller zum Angebotspreis von 12.570,00 € erhalten.
3. Der Stadtrat hat an Architekt Oliver See den Auftrag für die Umsetzung des Brandschutzkonzepts in der Schule und der Nutzungsänderung für die Arnika-Akademie zum Angebotspreis von 16.500,00 € netto vergeben.
| TOP 4. | Genehmigung der Sitzungsniederschrift |
Die Niederschrift der letzten öffentlichen Sitzung vom 28.07.2025 wird genehmigt.
Abstimmungsergebnis: 10 : 0
| TOP 5. | Stellungnahme zum Bauantrag auf Errichtung eines Mobilfunkmastes |
Dem Bauvorhaben der DFGM Deutsche Funkturm GmbH wird das gemeindliche Einvernehmen erteilt.
Abstimmungsergebnis: 9 : 1
| TOP 6. | Haushalt 2025 |
Wie bereits in 2024 absehbar war hat sich die finanzielle Lage der Stadt Teuschnitz weiterhin zugespitzt. Die laufenden Ausgaben im Verwaltungshaushalt haben sich trotz der Einsparbemühungen weiter erhöht, die Einnahmenprognose des Landesamts für Statistik wurde aber reduziert. Die stagnierende wirtschaftliche Lage hat zusätzlichen negativen Einfluss auf den Haushalt.
Die in 2025 geplanten Investitionen betrifft weiterhin die Abarbeitung bereits begonnener Maßnahmen und mit Kanal OD Haßlach eine abdingbar notwendige Maßnahme.
ENTWICKLUNG DER FINANZWIRTSCHAFT 2023 BIS 2025:
| Haushaltsansatz 2025 € | Haushaltsansatz 2024 € | Jahresrechnungs-ergebnis 2023 € |
| Verwaltungshaushalt | 4.722.200,00 | 4.817.300,00 | 5.619.413,34 |
| VmHh Einnahmen | 5.463.800,00 | 6.194.100,00 | 9.468.585,88 |
| VmHh Ausgaben | 5.463.800,00 |
| 10.378,585,88 |
| Soll-Fehlbetrag |
|
| 910.000,00 |
| Gesamt: | 10.186.000,00 | 11.011.400,00 | 15.997.999,22 |
Der Haushaltsplan 2025 ist genehmigungspflichtig, da eine Kreditaufnahme in Höhe von 1.986.900,00 € vorgesehen ist.
Allerdings ist der Haushalt nicht genehmigungsfähig und muss somit von der Rechtsaufsicht abgelehnt werden, weshalb sich die Stadt Teuschnitz weiterhin in der haushaltslosen Zeit befindet.
Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt werden nicht festgesetzt.
Die Hebesätze werden wie folgt festgelegt:
(entsprechen noch dem Größenklassendurchschnitt von 2023)
Gewerbesteuer 350%
Die Kassenkredite sollen aufgrund der Vorfinanzierung von Investitionen auf 6,0 Mio. € festgesetzt werden.
Verwaltungshaushalt:
Der Verwaltungshaushalt 2025 hat ein Volumen von 4.722.200,00 € und ist um 95.100,00 € geringer als im Vorjahr.
Erläuterungen zu wesentlichen Änderungen bei Einnahmen und Ausgaben gegenüber des Haushalts 2024
Einnahmen
| Bezeichnung | Haushalts- ansatz 2024 € | Haushalts- ansatz 2025 € | Mehr- bzw. Minderein-nahmen € |
| Erst. Personalkostenzuschüsse KiGa | 300.000,00 | 350.000,00 | 50.000,00 |
| Kanalbenutzungsgebühr | 250.000,00 | 320.000,00 | 70.000,00 |
| Wasserverbrauchsgebühr | 150.000,00 | 200.000,00 | 50.000,00 |
| Gewerbesteuer | 249.000,00 | 290.000,00 | 41.000,00 |
| Einnahmen des Finanzausgleichs | 2.405.500,00 | 2.402.200,00 | -3.300,00 |
| Kalk. Abschreibung | 99.500,00 | 110.500,00 | 11.000,00 |
| Zuführung vom VmHh | 416.600,00 | 537.700,00 | 121.100,00 |
| Sonstige Mindereinnahmen |
|
| -434.900,00 |
|
|
| -95.100,00 |
Ausgaben
| Bezeichnung | Haushalts- ansatz 2024 € | Haushalts- ansatz 2025 € | Mehr- bzw. Minderein-nahmen € |
| Unterhalt: Löschwasseranlagen | 1.500,00 | 14.000,00 | 12.500,00 |
| Personalkostenzuschuss Kiga | 530.000,00 | 606.000,00 | 76.000,00 |
| Straßenunterhalt | 30.000,00 | 40.000,00 | 10.000,00 |
| Kalk. Abschreibungen Kanal | 51.000,00 | 62.000,00 | 11.000,00 |
| Bauhofumlage | 478.700,00 | 510.200,00 | 31.500,00 |
| Fremdwasserbezug | 63.000,00 | 73.500,00 | 10.500,00 |
| Unterhalt Wald | 1.000,00 | 19.000,00 | 18.000,00 |
| Kreisumlage | 900.000,00 | 1.051.500,00 | 151.500,00 |
| VG-Umlage | 469.600,00 | 484.300,00 | 14.700,00 |
| Zinsen rentierliche Darlehen | 23.000,00 | 46.300,00 | 23.300,00 |
| Sonstige Mehrausgaben |
|
| -461.800,00 |
|
|
| -95.100,00 |
Ausgleich des Verwaltungshaushaltes
Der Verwaltungshaushalt muss durch eine Zuführung vom Vermögenshaushalt i.H.v. 537.700,00 € ausgeglichen werden.
Die Mindestzuführung in Höhe von 461.300,00 € wird nicht erreicht.
Zu einer geregelten Haushaltsführung fehlen der Stadt Teuschnitz somit 999.000,00 €.
Vermögenshaushalt:
Der Vermögenshaushalt 2025 hat ein Gesamtvolumen von 5.463.800,00 €.
Das Investitionsvolumen beträgt 4.464.800,00 € (2024: 5.376.200,00,00 €).
1. Zusammenstellung der Investitionen mit Finanzierung
| Lfd. Nr. | Maßnahmen | Ausgaben € | Einnahmen/ Zuschüsse/ Beiträge € | Eigenanteil der Stadt € |
| 1. | Absauganlage Feuerwehrhaus | 30.000,00 | 0,00 | 30.000,00 |
| 2. | Anschaffung TLF 3000 | 385.000,00 | 215.200,00 | 169.800,00 |
| 3. | Bau Kinderkrippe Teuschnitz | 250.000,00 | 97.000,00 | 153.000,00 |
| 4. | Abriss Thüringer Str. | 115.000,00 | 74.700,00 | 40.300,00 |
| 5. | Evaluation Stadtumbau | 100.000,00 | 80.000,00 | 20.000,00 |
| 6. | Arnikazentrum Schwarzes Kreuz | 100.000,00 | 0,00 | 100.000,00 |
| 7. | Freianlagen/Bauteil f | 360.000,00 | 401.200,00 | -41.200,00 |
| 8. | Schaubrauerei | 10.000,00 | 0,00 | 10.000,00 |
| 9. | Ausstattung Tourist-Info | 155.000,00 | 123.900,00 | 31.100,00 |
| 10. | Kommunales Städtebauförderprogramm | 350.000,00 | 280.000,00 | 70.000,00 |
| 11. | Straßenbeleuchtung | 58.000,00 | 0,00 | 58.000,00 |
| 12. | Wasserrecht Siemensbrunnen | 70.000,00 | 0,00 | 70.000,00 |
| 13. | Wasserrecht KA Teuschnitz | 36.000,00 | 1.000,00 | 35.000,00 |
| 14. | Kanalsanierung/-erweiterungen | 65.500,00 | 0,00 | 65.500,00 |
| 15. | Kanalbau Haßlach | 1.600.000,00 | 1.120.000,00 | 480.000,00 |
| 16. | Investitionsumlage Bauhof | 64.600,00 | 0,00 | 64.600,00 |
| 17. | Breitband GigabitRL | 566.000,00 | 477.000,00 | 89.000,00 |
| 18. | Breitbandausbau Beratungskosten | 5.000,00 | 5.000,00 | 0,00 |
| 19. | Wasser pauschal | 2.500,00 | 1.000,00 | 1.500,00 |
| 20. | Wasseranschlüsse FWO | 25.000,00 | 0,00 | 25.000,00 |
| 21. | Investitionsumlage FWG | 20.200,00 | 0,00 | 20.200,00 |
| 22. | Grundstücksgeschäfte pauschal | 7.000,00 | 188.000,00 | -181.000,00 |
| 23. | Abriss Weidenstraße 31 | 90.000,00 | 81.000,00 | 9.000,00 |
|
|
|
| 0,00 |
| Straßenausbaupauschale |
| 22.000,00 | -22.000,00 |
| Erschließungsbeiträge |
| 100.000,00 | -100.000,00 |
| Restzuschuss Steinbacher Weg |
| 75.200,00 | -75.200,00 |
| Investitionspauschale |
| 134.700,00 | -134.700,00 |
|
| 4.464.800,00 | 3.476.900,00 | 987.900,00 |
2. Finanzierung des Vermögenshaushalts
Der Ausgleich des Vermögenshaushaltes erfolgt durch folgende Einnahmen:
| 1. | Kreditaufnahme Stammhaushalt | 1.986.900,00 € |
| 2. | Zuschüsse | 3.047.200,00 € |
| 3. | Beiträge | 102.000,00 € |
| 4. | Investitionspauschale | 134.700,00 € |
| 5. | Verkauf bewegliche Güter | 5.000,00 € |
| 6. | Grundstücksverkäufe | 188.000,00 € |
| Einnahmen Vermögenshaushalt | 5.463.800,00 € |
SCHULDEN
|
| Pro-Kopf-Verschuldung 1.852 Einwohner (Stand 30.06.2024) |
| Schuldenstand am 01.01.2025 Stammhaushalt | 5.139.053,55 € | 2.774,87 € |
| Schuldenstand am 01.01.2025 Kanal/Wasser | 1.714.439,98 € | 925,72 € |
| Tilgungen 2025 | 461.300,00 € | 249,08 € |
| Neuaufnahme 2024 | 2.395.000,00 € | 1.293,20 € |
| Neuaufnahme 2025 | 1.986.900,00 € | 1.072,84 € |
| voraussichtlicher Stand am 31.12.2025 | 10.774.093,53 € | 5.817,55 € |
RÜCKLAGEN
| Stand Allgemeine Rücklagen am 01.01.2025 | 1.297,61 € |
| vorgesehene Entnahme aus der Rücklage | 0,00 € |
| voraussichtlicher Stand am 31.12.2025 | 1.297,61 € |
FINANZPLANUNG 2024 – 2028
Das Volumen des Verwaltungshaushaltes wird sich in den nächsten Jahren bei ca. 4,5 Mio. € einpendeln. Das größte Problem ist, dass der Ausgleich des Verwaltungshaushaltes rechnerisch nicht erreicht werden kann und eine Zuführung vom Vermögenshaushalt nötig ist. Die Stadt Teuschnitz muss dringend neue Einnahmequellen finden um ihre dauernde Leistungsfähigkeit zu gewährleisten.
Die Stadt Teuschnitz kann keine neuen Investitionen beginnen, solange die finanzielle Leistungsfähigkeit nicht mehr gegeben ist. Angefangene Investitionen müssen abfinanziert werden. Im Finanzplan wurden nur Investitionen berücksichtigt, bei denen die Stadt Teuschnitz mit auftreten muss.
Beschluss:
1. Der Stadtrat beschließt die als Anlage dieser Sitzungsniederschrift beiliegende Haushaltssatzung zu erlassen und den Haushaltsplan 2025 mit den darin enthaltenen Ansätzen und Abschlusszahlen aufzustellen.
2. Der Finanzplan für die Jahre 2024 – 2028 wird genehmigt.
3. Der Stellenplan 2025 wird genehmigt.
Abstimmungsergebnis: 10 : 0
| TOP 7. | Darlehensaufnahme Ausgleich Jahresrechnung 2024 |
Die Stadt Teuschnitz hat im Jahr 2024 keinen genehmigungsfähigen Haushalt vorlegen können. Alle nicht begonnenen Maßnahmen wurden gestoppt und nur die unabdinglich notwendigen Investitionen wurden in Absprache mit der Rechtsaufsicht getätigt, begonnene Maßnahmen wurden weitergeführt.
Insgesamt zeigt sich die aktuelle Lage als sehr dramatisch. Die fehlende Leistungskraft im Verwaltungshaushalt und die starken Investitionstätigkeiten im Vermögenshaushalt belasten die finanzielle Finanzsituation stark.
Nach Darlegung der Jahresrechnung wird der Abschluss wie folgt festgelegt:
| Ergebnis Jahresrechnung |
| 2.752.659,09 |
|
| Noch offene Zuschüsse | Schaubrauerei |
| 75.300,00 |
| Kindergarten Wickie |
| 178.000,00 |
| KommStBauF |
| 45.000,00 |
| Straßenbau Rosengasse |
| 60.000,00 |
|
|
| 358.300,00 |
| benötigte Darlehensaufnahme | 2.394.359,09 |
|
Beschluss:
1. Der Stadtrat beschließt die Jahresrechnung 2024 durch eine Darlehensaufnahme i.H.v. 2.395.000,00 € auszugleichen, vorbehaltlich der Genehmigung der Rechtsaufsicht des Landratsamtes Kronach.
2. Die noch offenen Zuschüsse werden in Form eines Jahresfehlbetrags für 2024 ausgewiesen.
Abstimmungsergebnis: 10 : 0
| TOP 8. | Informationen des Bürgermeisters |
Unterzeichnung der Kooperationsvereinbarung "Kompetenzcenter Pflege" am 15.09.2025 im Wasserschloss Mitwitz
Das Kompetenzcenter Pflege im Landkreis Kronach wird mit Unterstützung verschiedener Partner (Landkreis, Wohlfahrtsverbände, AOK, Hochschule Hof, Bundesagentur für Arbeit, Helios Kliniken und Kommunen) ins Leben gerufen. Ziel ist es, die Pflegequalität zu verbessern, Fachkräfte zu gewinnen und pflegebedürftige Menschen sowie deren Angehörige zu unterstützen. Die Partner arbeiten gemeinsam an der Weiterentwicklung von Pflegeangeboten, Schulungen und der Rekrutierung von Fachkräften.
Die Kommunen spielen eine zentrale Rolle im Kompetenzcenter Pflege. Sie unterstützen die Bekanntmachung der Angebote, stellen Räume für Beratungen zur Verfügung und helfen aktiv bei der Identifikation von Versorgungslücken. Zudem tragen sie durch ihre lokale Vernetzung und den direkten Kontakt zu den Bürgern zur Sensibilisierung der Bevölkerung bei. Durch diese enge Verbindung vor Ort stellen die Kommunen sicher, dass die Pflegeangebote bekannt gemacht und die Bedürfnisse der Menschen bestmöglich berücksichtigt werden.
Termine:
Die nächste Stadtratssitzung findet am 24.11.2025 um 18:00 Uhr statt, mit der Vorstellung der Planungen „Urbaner Waldgarten“ durch das Büro Droll-Lauenstein aus Coburg.
Verkauf Caddy
Die öffentliche Ausschreibung brachte kein zufriedenstellendes Ergebnis. Das Höchstgebot lag bei 5.500 €. Die Verwaltung schlägt vor, das Auto für nicht unter 8.000 € zu verkaufen. Der Stadtrat stimmte dem Vorgehen zu.