Sitzungsort: Rentmeisterei, großer Saal, Schlossplatz 2, 64732 Bad König.
Beginn: 19:30 Uhr Ende: 20:15 Uhr
Anwesende:
a) von der Stadtverordnetenversammlung
Stadtverordnetenvorsteher ZBK Landgraf, Rolf
stellv. Stadtverordnetenvorsteherin SPD Schmidt, Anja
Stadtverordneter CDU Antonelli, Adriano
Stadtverordneter CDU Bereiter, Martin
Stadtverordnete ZBK de la Haye, Andrea
Stadtverordneter SPD Ditter, Werner
Stadtverordnete GRÜNE Freiling, Gerlinde
Stadtverordneter ZBK Dr. Hoche, Holger
Stadtverordneter SPD Hofmann, Gernot
Stadtverordneter SPD Horn, Klaus-Dieter
Stadtverordneter ZBK Koch, Christian
Stadtverordneter AfD Koch, Sven
Stadtverordnete CDU Leitermann, Nicole
Stadtverordneter ZBK Dr. Löb, Daniel
Stadtverordneter ZBK Müller, Jannik
Stadtverordneter ZBK Recebs, Roland
Stadtverordneter ZBK Rickert, Frank
Stadtverordneter ZBK Schäfer, Helge
Stadtverordneter AfD Schmid, Mike
Stadtverordneter SPD Schmidt, Christoffer
Stadtverordnete GRÜNE Seiler, Hedwig
Stadtverordneter ZBK Dr. Strack, Georg
Stadtverordneter ZBK Urich, Steffen
Stadtverordnete ZBK Zörgiebel, Birgit ab 19:35 Uhr
Es fehlt entschuldigt:
CDU Blatz, Jochen
CDU Jäger, Oswin
ZBK Weyrich, Dennis
b) vom Magistrat
Bürgermeister Hofferbert, Frank
Erster Stadtrat Körbitz, Marcus
Stadtrat Geist, Bernhard
Stadtrat Gottschalk, Bernd
Stadtrat Lorenz, Helge
Stadtrat Müller, Gerhard
Es fehlt entschuldigt:
Bünau, Beate
Schlingmann, Martin
c) von der Verwaltung
Schriftführer Göckel, Gerrit
d) von der Presse
Presse Schwinn, Jörg
Gäste
| Tagesordnung: | |
| Öffentlicher Teil | |
| 1.) | Begrüßung und Feststellung der ordnungsgemäßen Einladung |
| 2.) | Mitteilungen |
| 2.1) | Batterie- Großspeicher für Bad König (MI-30/2026) |
| Errichtung eines StandAlone Batteriespeichers am Umspannwerk östlich der Stadt |
| 2.2) | Bericht zur Haushaltslage (§ 28 GemHVO) zum 31.03.2026 (MI-32/2026) |
| 2.3) | Stolpersteininitiative und Gedenkveranstaltung Reichspogromnacht (MI-8/2026) |
| 3.) | Berichte |
| a) | der Ausschussvorsitzenden |
| b) | aus den Verbandsversammlungen |
| c) | eingegangene Anträge |
| 4.) | Beschlussfassung über den Jahresabschluss 2025 gemäß § 113 der Hessischen Gemeindeordnung (HGO) und Entlastung des Magistrates gemäß § 114 HGO. (VL-128/2026) |
| 5.) | Ortgericht Bad König I (VL-116/2026) |
| Wahl zweier Ortsgerichtsschöffen |
| 6.) | Fraktionsantrag der CDU zum Thema Alternativkonzept für das Freibad in Bad König (AT-5/2026) |
| 6.1) | Antrag der CDU-Fraktion (AT-11/2026) |
| Ergänzung des vorliegenden Antrages AT-5/2026, Alternativkonzept für das Freibad in Bad König‘ an die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Bad König |
| 6.2) | Änderungsantrag der ZBK-Fraktion zum Fraktionsantrag der CDU (AT-5/2026): Alternativkonzept für das Freibad in Bad König (AT-9/2026) |
| 7.) | Antrag der ZBK-Fraktion: (AT-7/2026) |
| Einleitung des Verfahrens zur staatlichen Anerkennung als Tourismusort |
| 8.) | Änderungsantrag der SPD-Fraktion zum Fraktionsantrag der (AT-10/2026) ZBK (AT-7/2026): |
| Kurbeitragssatzung und Entwicklung eines touristischen Konzeptes für die Stadtteile |
| 9.) | Fraktionsübergreifender Antrag der Fraktionen: AFD, Bündnis 90 / Die Grünen, CDU, SPD und ZBK (AT-8/2026) |
| Zeichen gegen Gewalt an Frauen setzen – Aufstellung einer „Orangenen Bank“ in Bad König anlässlich des Orange Days (Int. Tag zur Beseitigung von Gewalt gegen Frauen) |
| 10.) | Anfragen |
Öffentlicher Teil
Der Stadtverordnetenvorsteher Rolf Landgraf eröffnet die 2. Sitzung der Stadtverordnetenversammlung in der laufenden Legislaturperiode und begrüßt die anwesenden Damen und Herren Stadtverordneten, Herr Bürgermeister Frank Hofferbert, die Mitglieder des Magistrats, die Mitarbeiter der Verwaltung, die Vertreterin der Presse sowie Zuhörer.
Er stellt fest, dass die Einladung form- und fristgerecht ergangen ist und stellt die Beschlussfähigkeit fest. Von den 27 Damen und Herren Stadtverordneten sind 24 anwesend.
Herr Dr. Hoche beantragt Tagesordnungspunkt 7 – Antrag der CDU-Fraktion vom 07.05.2026 – Freiwillige Befragung von Unternehmen zur Einschätzung der wirtschaftlichen Entwicklung
Der Stadtverordnetenvorsteher gibt den Antrag zur Abstimmung.
Abstimmungsergebnis: einstimmig beschlossen.
| ZBK | SPD | CDU | B‘90/Die Grünen | AFD |
|
| 12 | 5 | 3 | 2 | 2 | Ja-Stimmen |
|
|
|
|
| Nein-Stimmen |
|
|
|
|
| Enthaltungen |
Somit ist der Tagesordnungspunkt von der Tagesordnung abgesetzt. Es gilt die geänderte Tagesordnung.
Bürgermeister Hofferbert berichtet über den Sachstand zur Fahrbahnerneuerung der Ortsdurchfahrt Zell.
TOP 2.1 Batterie- Großspeicher für Bad König MI-30/2026
Errichtung eines StandAlone Batteriespeichers am Umspannwerk östlich der Stadt
Dr. Löb berichtet, dass das Konzept zu dem Projekt von Herrn Wilhelm, Firma GAIA, in der Sitzung des Bau- und Planungsausschusses vorgestellt wurde. Er bittet die Stadtverordneten um Kenntnisnahme des vorgelegten Skriptes hierzu.
TOP 2.2 Bericht zur Haushaltslage (§ 28 GemHVO) zum 31.03.2026 MI-32/2026
Herr Recebs berichtet aus der Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses zur städtischen Haushaltslage.
TOP 2.3 Stolpersteininitiative und Gedenkveranstaltung Reichspogromnacht MI-8/2026
Frau Freiling berichtet aus der Sitzung des Ausschusses für Soziales, Kultur, Jugend und Sport. So herrscht dort einstimmige Meinung, die Stolpersteininitiative fortzuführen.
Beschluss
Beratungsergebnis:
Abstimmungsergebnis:
| ZBK | SPD | CDU | B'90/Die Grünen |
|
|
|
|
| Ja-Stimmen |
|
|
|
| Nein-Stimmen |
|
|
|
| Enthaltungen |
Herr Roland Recebs berichtet aus der Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses, der am 15.06.2026 beraten hat. Zur freiwilligen Befragung der Unternehmen zur wirtschaftlichen Ent- wicklung möchte man Herrn Dr. Theobald von der IHK Darmstadt, nach Möglichkeit, in die nächste Ausschusssitzung einzuladen. Weiterhin berichtet er, dass alle vorgelegten Beschlussempfehlungen einstimmig beschlossen wurden.
Herr Dr. Daniel Löb berichtet aus der Sitzung des Ausschusses für Bauen, Planung, Umwelt, Landwirtschaft und Forsten, der am 11.06.2026 getagt hat. So wurde über die Errichtung einer Windkraftanlage in Bad König und Momart berichtet. Es ist beabsichtigt einen Vertreter der Firma RWE in den Ausschuss einzuladen. Weiterhin hat der Ausschuss darüber abgestimmt, ob die Namensnennung des Schreiners in der Beschlussvorlage zur Aufstellung der Orange Bank entfernt werden soll.
Frau Gerlinde Freiling berichtet aus der Sitzung des Ausschusses für Soziales, Kultur, Jugend und Sport die am 27.01.2026 stattgefunden hat. Der Ausschuss hat ebenfalls über die Namensnennung in der Beschlussvorlage zur Aufstellung der Orange Bank abgestimmt. So wurde dafür gestimmt, dass der Name durch „ortsansässigen Handwerker“ ersetzt werden soll.
Herr Recebs berichtet, dass sich der Wasserbeschaffungsverband Brombachtal konstituiert hat.
Anträge sind seit der letzten Stadtverordnetenversammlung nicht eingegangen.
Herr Recebs berichtet aus der Vorberatung in der Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses. Er lobt dabei die hervorragende Arbeit der Finanzabteilung. Weiterhin empfiehlt der Ausschuss einstimmig der Stadtverordnetenversammlung dem Beschlussvorschlag zuzustimmen.
Der Stadtverordnetenvorsteher verliest die Beschlussvorlage und stellt diese zur Abstimmung.
Beschluss:
| Die Stadtverordnetenversammlung beschließt: | |
| a) | Der Jahresabschluss und der Schlussbericht für das Jahr 2025 werden gemäß § 113 HGO beschlossen. |
| Das ordentliche Ergebnis schließt mit einem Fehlbetrag in Höhe von 294.490,03 €, das außerordentliche Ergebnis mit einem Überschuss in Höhe von 130.352,47 € und das Gesamtergebnis dadurch mit einem Fehlbetrag in Höhe von 164.137,56 €. |
| Die Bilanzsumme von Aktiva und Passiva beträgt jeweils 59.826.230,57 €. |
| Das ausgewiesene Eigenkapital beträgt 10.081.327,45 €. |
| b) | Der Fehlbetrag des ordentlichen Ergebnisses wird mit den Rücklagen verrechnet. |
| c) | Die im Rahmen des Jahresabschlusses festgestellten Mittelüberschreitungen werden nachträglich festgestellt und nach § 100 HGO genehmigt. |
| d) | Die Entlastung des Magistrates gemäß § 114 HGO wird erteilt |
Abstimmungsergebnis: einstimmig beschlossen.
| ZBK | SPD | CDU | B‘90/Die Grünen | AFD |
|
| 13 | 5 | 3 | 2 | 2 | Ja-Stimmen |
|
|
|
|
| Nein-Stimmen |
|
|
|
|
| Enthaltungen |
Der Stadtverordnetenvorsteher verliest die Beschlussvorlage und stellt diese zur Abstimmung.
| Beschluss: | |
| Die Stadtverordnetenversammlung beschließt, dem Amtsgericht Michelstadt | |
| 1. | Herrn Willi Jäckel aus Etzen-Gesäß für eine weitere Amtszeit von fünf Jahren als Schöffe für das Ortsgericht Bad König I und |
| 2. | Frau Marion Daum-Klipstein aus Etzen-Gesäß für eine erste Amtszeit von zehn Jahren als Schöffin für das Ortsgericht Bad König I |
| vorzuschlagen. | |
Weiter wird Ortsgerichtsschöffe Werner Ditter dem Amtsgericht Michelstadt in Nachfolge von Herrn Sperfeld als weiterer Vertreter des Ortsgerichtsvorstehers vorgeschlagen.
Abstimmungsergebnis: einstimmig beschlossen.
| ZBK | SPD | CDU | B‘90/ Die Grünen | AFD |
|
| 13 | 5 | 3 | 2 | 2 | Ja-Stimmen |
|
|
|
|
|
| Nein-Steimmern |
|
|
|
|
|
| Enthaltungen |
Frau Leitermann beantragt den Fraktionsantrag der CDU zum Thema Alternativkonzept für das Freibad, den Änderungsantrag der ZBK-Fraktion (TOP6.1) sowie dem Ergänzungsantrag der CDU-Fraktion (TOP6.2) nochmals in die Ausschüsse zur Beratung zu verweisen.
Der Stadtverordnetenvorsteher stellt den Antrag, ob die Anträge in den HuF-Ausschuss, den B+P-Ausschuss sowie den Ausschuss für Soziales, Kultur, Jugend und Sport verwiesen werden soll.
Abstimmungsergebnis: einstimmig.
| ZBK | SPD | CDU | B‘90/ Die Grünen | AFD |
|
| 12 | 5 | 3 | 2 | 2 | Ja-Stimmen |
|
|
|
|
|
| Nein-Stimmen |
|
|
|
|
|
| Enthaltungen |
Ergänzung des vorliegenden Antrages AT-5/2026, Alternativkonzept für das Freibad in Bad König‘ an die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Bad König
Der Antrag ist in den H+F-Ausschuss, den B+P-Ausschuss sowie den Ausschuss für Soziales, Kultur, Jugend und Sport verwiesen.
Alternativkonzept für das Freibad in Bad König AT-9/2026
Der Antrag ist in den H+F-Ausschuss, den B+P-Ausschuss sowie den Ausschuss für Soziales, Kultur, Jugend und Sport verwiesen.
Einleitung des Verfahrens zur staatlichen Anerkennung als Tourismusort
Die Vorsitzenden der Fraktionen, Herr Hofmann (SPD), Dr. Hoche (ZBK) und Leitermann (CDU) begrüßen die positiven Gespräche im Vorfeld und die Erarbeitung eines gemeinsamen Antrages.
Der Stadtverordnetenvorsteher gibt sodann folgenden Beschluss zur Abstimmung:
1. Einleitung des Anerkennungsverfahrens:
Der Magistrat wird beauftragt, nach erfolgreicher Prüfung der notwendigen Voraussetzungen die staatliche Anerkennung der im Zusammenhang bebauten Stadtteile (außerhalb des bestehenden Kurbezirks der Kernstadt) als „Tourismusort“ beim Regierungspräsidium Kassel zu beantragen.
2. Einrichtung eines Tourismusbeirats:
Zur Sicherstellung von Transparenz und Mitbestimmung wird parallel zur Antragstellung ein Tourismusbeirat gebildet. Dieser berät die Gremien bei der Festlegung touristischer Projekte und der Mittelverwendung. Er setzt sich aus Vertretern der Stadtverwaltung, der Beherbergungsbetriebe und der betreffenden Ortsbeiräte zusammen.
3. Erstellung einer Beitragskalkulation:
Parallel ist eine rechtssichere Kalkulation für einen Tourismusbeitrag gemäß § 13 KAG Hessen zu erstellen. Hierbei ist der beitragsfähige Aufwand für die touristische Infrastruktur in den Stadtteilen zu ermitteln und ein angemessener Eigenanteil der Stadt abzuziehen. Die gesetzliche Möglichkeit zur Einbeziehung von Geschäftsreisenden ist voll auszuschöpfen.
4. Rechtskonforme Beitragssatzung:
Der Magistrat bereitet den Entwurf einer kombinierten Satzung über die Erhebung eines Kurbeitrags und eines Tourismusbeitrags vor, die eine klare räumliche Trennung zwischen Kurbeitragsgebiet (Kernstadt) und Tourismusbeitragsgebiet (Stadtteile) vorsieht, um eine rechtlich unzulässige Doppelbelastung auszuschließen.
5. Digitalisierung des Meldewesens:
Der Magistrat wird beauftragt, die technischen Voraussetzungen für ein elektronisches Meldewesen zu schaffen. Ziel ist die Minimierung des bürokratischen Aufwands für Gastgeber eine automatisierte Abrechnung sowie ggf. die Schaffung einer digitalen Gästekarte.
Abstimmungsergebnis: einstimmig beschlossen.
| ZBK | SPD | CDU | B‘90/ Die Grünen | AFD |
|
| 12 | 5 | 3 | 2 | 2 | Ja-Stimmen |
|
|
|
|
|
| Nein-Stimmen |
|
|
|
|
|
| Enthaltungen |
Kurbeitragssatzung und Entwicklung eines touristischen Konzeptes für die Stadtteile
Der Antrag wird von der SPD-Fraktion zurückgezogen.
Zeichen gegen Gewalt an Frauen setzen – Aufstellung einer „Orangenen Bank“ in Bad König anlässlich des Orange Days (Int. Tag zur Beseitigung von Gewalt gegen Frauen)
Der fraktionsübergreifende Antrag wird erörtert. Der Stadtverordnete Hofmann (SPD) beantragt, wie vom Ausschuss für Soziales, Kultur, Jugend und Sport mehrheitlich empfohlen, die Nennung des Namens des Schreiners aus der Beschlussempfehlung durch „ortsansässigen Handwerker“ zu ersetzen.
Der Stadtverordnetenvorsteher lässt über den Antrag mit dem Änderungsvorschlag der SPD-Fraktion gemeinsam abstimmen.
Abstimmungsergebnis: mehrheitlich zugestimmt.
| ZBK | SPD | CDU | B‘90/Die Grünen | AFD |
|
| 10 | 5 | 3 | 2 | 2 | Ja-Stimmen |
| 2 |
|
|
|
| Nein-Stimmen |
|
|
|
|
|
| Enthaltungen |
Dr. Hoche bittet darum in dem neuen Trail-Park Hinweisschilder an den Wegkreuzungen anzubringen.
Frau Freiling fragt, ob die Bewegung „Odenwald gegen rechts“ städtische Liegenschaften nutzen darf.
Bürgermeister Hofferbert teilt mit, dass es grundsätzlich nicht gewünscht ist, städtische Liegenschaften für politische Veranstaltungen zu Verfügung zu stellen.
Frau Seiler fragt nach dem Sachstand zur Einstellung eines Gemeindepflegers bzw. einer Gemeindepflegerin.
Bürgermeister Hofferbert berichtet, dass bei bisherigen Stellenausschreibungen kein geeigneter Bewerber gefunden werden konnte. Zur Zeit ist in Klärung, ob die bereitgestellte Förderung auch über 2026 fortbesteht. Sobald dies geklärt ist, soll die Stelle erneut ausgeschrieben werden.
Weiterhin fragt Frau Seiler nach der Rückmeldung des Ortsbeirates Kernstadt zum Thema Multisportpark.
Da Herr Hofferbert nicht an der Sitzung des OB teilnehmen konnte, bittet er das Protokoll der Sitzung abzuwarten und entsprechend nachzulesen.
Frau Leitermann fragt nach dem Vermarktungsstand des Gewerbegebiets.
Bürgermeister Hofferbert teilt mit, dass es zur Zeit mehrere mündliche Zusagen vorliegen sowie noch Gespräche mit möglichen Investoren stattfinden.
Herr Recebs möchte wissen, ob eine IKZ-Maßnahme zum kommunalen Wärmekonzept geplant ist, so wie es im Odenwälder Echo berichtet wird.
Bürgermeister Hofferbert teilt mit, dass hierzu Gespräche zwischen den Kommunen der Unterzent geführt werden.
gez. Rolf Landgraf | gez. Gerrit Göckel |
Stadtverordnetenvorsteher | Schriftführer |