der Stadtverordnetenversammlung der Stadt Bad König
vom Donnerstag, dem 20.02.2025
Sitzungsort: Rentmeisterei, Großer Saal,
Schlossplatz 2, 64732 Bad König.
Beginn: 20:00 Uhr • Ende: 20:35 Uhr
Anwesende:
| a) von der Stadtverordnetenversammlung | ||
| Stadtverordnetenvorsteher | ZBK | Weyrich, Dennis |
| stellv. Stadtverordnetenvorsteher | SPD | Nisch, Roger |
| Stadtverordneter | CDU | Antonelli, Adriano |
| Stadtverordnete | ZBK | Bünau, Beate |
| Stadtverordnete | ZBK | de la Haye, Andrea |
| Stadtverordneter | SPD | Ditter, Werner |
| Stadtverordneter | ZBK | Dr. Hoche, Holger |
| Stadtverordneter | SPD | Hofmann, Rainer |
| Stadtverordneter | SPD | Horn, Klaus-Dieter |
| Stadtverordnete | SPD | Horn, Kornelia |
| Stadtverordneter | ZBK | Jade, Sina |
| Stadtverordneter | ZBK | Landgraf, Rolf |
| Stadtverordnete | SPD | Lust-Bechtel, Fabienne |
| Stadtverordneter | SPD | Pawlik, Jürgen |
| Stadtverordneter | ZBK | Recebs, Roland |
| Stadtverordneter | ZBK | Schlingmann, Martin |
| Stadtverordnete | GRÜNE | Seiler, Hedwig |
| Stadtverordnete | GRÜNE | Dr. Seipp-Guthier, Elke |
| Stadtverordneter | ZBK | Dr. Strack, Georg |
| Stadtverordneter | CDU | Wangler, Markus |
| Stadtverordnete | ZBK | Zörgiebel, Birgit |
| Es fehlt entschuldigt: | ||
|
| CDU | Bereiter, Martin |
|
| CDU | Blatz, Jochen |
|
| SPD | Heldmann, Eva |
|
| SPD | Ismail, Ülkü |
|
| CDU | Storck, Gerald |
|
| ZBK | Urich, Steffen |
| b) vom Magistrat | ||
| Bürgermeister | ZBK | Hofferbert, Frank |
| Stadtrat | ZBK | Baron, Reinhard |
| Stadtrat | SPD | Gottschalk, Bernd |
| Stadtrat | SPD | Hofmann, Gernot |
| Stadtrat | SPD | Schmidt, Christoffer |
| Es fehlt entschuldigt: | ||
|
| CDU | Geist, Bernhard |
|
| ZBK | Huber, Christian |
|
|
| Porzel, Ingo |
| c) von der Verwaltung | ||
| Schriftführerin |
| Bundschuh, Anja |
| d) von der Presse | ||
| Presse |
| Dr. Richter, Sabine |
Gäste
| Tagesordnung: | ||
| Öffentlicher Teil | ||
| 1.) | Begrüßung und Feststellung der ordnungsgemäßen Einladung | |
| 2.) | Mitteilungen | |
| 2.1) | Bericht zur Haushaltslage (§ 28 GemHVO) zum 30.09.2024 | (MI-59/2024) |
| 3.) | Berichte | |
| a) | der Ausschussvorsitzenden | |
| b) | aus den Verbandsversammlungen | |
| c) | eingegangene Anträge | |
| 4.) | Beschlussfassung über den Jahresabschluss 2023 | (VL-300/2024) |
| 5.) | Ortgericht Bad König I (Stadtteile Bad König, Etzen-Gesäß, Fürstengrund, Kimbach und Momart)Wahl des Ortsgerichtsvorstehers und eines stellvertretenden Ortsgerichtsvorstehers | (VL-5/2025) |
| 6.) | Kommunalwahl im März 2026- zusätzliche Gestaltung der Stimmzettel - | (VL-27/2025) |
| 7.) | Anfragen | |
Öffentlicher Teil
| TOP 1. | Begrüßung und Feststellung der ordnungsgemäßen Einladung |
Der Stadtverordnetenvorsteher Dennis Weyrich eröffnet die 38. Sitzung der Stadtverordnetenversammlung in der laufenden Legislaturperiode und begrüßt die anwesenden Damen und Herren Stadtverordneten, Herrn Bürgermeister Frank Hofferbert, die Mitglieder des Magistrats, die Mitarbeiterin der Verwaltung, die Vertreterin der Presse und den Zuhörer.
Anschließend stellt er die form- und fristgerecht ergangene Einladung sowie die Beschlussfähigkeit fest. Von den 27 Damen und Herren Stadtverordneten sind 21 anwesend.
Zur Tagesordnung gibt es keine Einwendungen oder Änderungsanträge, somit gilt die vorgeschlagene Tagesordnung.
| TOP 2. | Mitteilungen |
Der Stadtverordnetenvorsteher teilt mit, dass rechtzeitig vor der nächsten Kommunalwahl im März 2026 umfassende kommunalrechtliche Änderungen, unter anderem in der Hessischen Gemeindeordnung, vorgenommen werden. Das Kommunalrecht soll modernisiert werden, um Handlungsfähigkeit und Spielräume der hessischen Kommunen zu erhöhen. Dabei handelt es sich um die umfassendste Kommunalrechtsnovelle seit zehn Jahren. Ein zentraler Punkt ist hier unter anderem die Stärkung der Handlungsfähigkeit der kommunalen Parlamente. Er wird zu gegebener Zeit hierüber weiter berichten.
Der Bürgermeister teilt Folgendes mit:
Bauamtsleiter Herr Hummel erläuterte den Status der nachfolgenden Projekte in der Sitzung des Ausschusses für Bau, Planung, Landwirtschaft, Umwelt und Forsten vom 13.02.2025.
Odenwaldklinik, Gewerbegebiet B45, geplante Infrastrukturmaßnahmen (Nieder-Kinzig, Am Trieb und Momart, K91 Ortsdurchfahrt) Neubau Kita Zell, B-Plan Kimbach/Mühlbach, Baugebiet Sonnenhang, IKEK Dorfentwicklung (Momart Dalles, Etzen-Gesäß DGH, Masterplan Planungswerkstatt)
(Verweis auf die gesamte Niederschrift der 15. Sitzung des Ausschusses für Bau, Planung, Landwirtschaft, Umwelt und Forsten)
| TOP 2.1 | Bericht zur Haushaltslage (§ 28 GemHVO) zum 30.09.2024 | MI-59/2024 |
Die Stadtverordnetenversammlung nimmt den Bericht zur Haushaltslage zum 30.09.2024 zur Kenntnis.
| TOP 3. | Berichte |
| TOP a | der Ausschussvorsitzenden |
Herr Rolf Landgraf berichtet aus der Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses, der am 17.02.2025 beraten hat.
Herr Dr. Holger Hoche berichtet aus der Sitzung des Ausschusses für Bauen, Planung, Landwirtschaft, Umwelt und Forsten, der am 13.02.2025 beraten hat.
Frau Dr. Elke Seipp-Guthier berichtet aus der Sitzung des Sozial,- Sport- und Kulturausschusses, der am 12.02.2025 beraten hat.
Frau Birgit Zörgiebel berichtet zum Projekt „Fair trade town“.
Frau Dr. Seipp-Guthier stellt das Projekt „Straßen neu entdecken: Gratis Stadtmöbel zum Testen“ vor. Die Stadtmöbel können gratis ausgeliehen und in Bad König aufgestellt und getestet werden.
Die Bürger probieren und testen wie eine Stadtmöblierung mit integrierten Sitzmöglichkeiten, Begrünung und Radabstellanlagen die Aufenthaltsqualität vor Ort steigert. Dafür wird ein Stadtmöbel zum Ausleihen gratis bereitgestellt. So kann man für 4 Monate eine Straße oder einen Platz aufwerten und die Umgestaltung einfach und unkompliziert ausprobieren.
Die Bewerbungsfrist für den Ausleihzeitraum Sommer 2025 endet allerdings schon am 28.02.2025.
Die Stadtverordnetenversammlung spricht sich mehrheitlich dafür aus, direkt eine entsprechende Bewerbung einzureichen.
(Anmerkung: Die Bewerbung wurde am 21.02.2025 eingereicht.)
| TOP b | aus den Verbandsversammlungen |
Herr Jürgen Pawlik berichtet aus der Verbandsversammlung des Wasserbeschaffungsverbandes Bad König/Brombachtal, die am 13.01.2025 stattgefunden hat.
Frau Andrea de la Haye berichtet aus der Verbandsversammlung des Wasserverbandes Untere Mümling, die am 30.01.2025 stattgefunden hat.
Herr Dennis Weyrich berichtet aus der Verbandsversammlung der ekom21, die am 12.12.2024 stattgefunden hat.
| TOP c | eingegangene Anträge |
Es sind keine Anträge eingegangen.
| TOP 4. | Beschlussfassung über den Jahresabschluss 2023 | VL-300/2024 |
Beschluss:
Da sich durch die Prüfung Änderungen ergeben haben, wird der Jahresabschluss 2023 dem Magistrat nochmals samt Prüfbericht zur Kenntnisnahme ausgehändigt.
Beschlussvorschläge:
| 1. Die Stadtverordnetenversammlung beschließen: | |
| a) | Der Jahresabschluss und der Schlussbericht für das Jahr 2023 werden gemäß § 113 HGO beschlossen. |
|
| Das ordentliche Ergebnis schließt mit einem Überschuss in Höhe von 1.038.721,09 €, das außerordentliche Ergebnis mit einem Fehlbetrag in Höhe von 1.273.904,56 € und das Gesamtergebnis dadurch mit einem Fehlbetrag in Höhe von 235.183,47 €. |
|
| Die Bilanzsumme von Aktiva und Passiva beträgt jeweils 57.245.652,41 €. |
|
| Das ausgewiesene Eigenkapital beträgt 9.970.277,94 €. |
| b) | Der Überschuss des ordentlichen Ergebnisses wird in die Rücklagen eingestellt. |
| c) | Die im Rahmen des Jahresabschlusses festgestellten Mittelüberschreitungen werden nachträglich festgestellt und nach § 100 HGO genehmigt. |
| d) | Die Entlastung des Magistrates gemäß § 114 HGO wird erteilt. |
Abstimmungsergebnis: Einstimmige Zustimmung
| ZBK | SPD | CDU | B'90/Die Grünen |
|
| 10 | 7 | 2 | 2 | Ja-Stimmen |
|
|
|
| Nein-Stimmen |
|
|
|
| Enthaltungen |
| TOP 5. | Ortgericht Bad König I (Stadtteile Bad König, Etzen-Gesäß, Fürstengrund, Kimbach und Momart) Wahl des Ortsgerichtsvorstehers und eines stellvertretenden Ortsgerichtsvorstehers | VL-5/2025 |
Beschluss:
Die Stadtverordnetenversammlung empfiehlt, dem Amtsgericht Michelstadt
| 1. | Herrn Markus Best aus Bad König für eine weitere Amtszeit von zehn Jahren als Ortsgerichtsvorsteher für das Ortsgericht Bad König I und |
| 2. | Herrn Carsten Walther aus Bad König für eine weitere Amtszeit von zehn Jahren als stellvertretenden Ortsgerichtsvorsteher für das Ortsgericht Bad König I |
| vorzuschlagen. | |
Abstimmungsergebnis: Einstimmige Zustimmung
| ZBK | SPD | CDU | B'90/Die Grünen |
|
| 10 | 7 | 2 | 2 | Ja-Stimmen |
|
|
|
| Nein-Stimmen |
|
|
|
| Enthaltungen |
| TOP 6. | Kommunalwahl im März 2026 - zusätzliche Gestaltung der Stimmzettel - | VL-27/2025 |
Beschluss:
Die Stadtverordnetenversammlung beschließt:
Die Möglichkeit zusätzlicher Angaben auf den Stimmzetteln wird zur Kenntnis genommen.
Die Stadtverordnetenversammlung beschließt, keine weiteren Angaben auf den Stimmzetteln aufzunehmen.
Abstimmungsergebnis: Einstimmige Zustimmung
| ZBK | SPD | CDU | B'90/Die Grünen |
|
| 10 | 7 | 2 | 2 | Ja-Stimmen |
|
|
|
| Nein-Stimmen |
|
|
|
| Enthaltungen |
| TOP 7. | Anfragen |
Herr Roger Nisch möchte wissen, was die Stadt plant um einer unschönen Sache im Stadtgebiet, -hauptsächlich in der Bahnhofstraße- Herr zu werden.
Hier sind im Zusammenhang mit der bevorstehenden Bundestagswahl Laternenmasten mit Aufklebern rechten Inhalts versehen worden.
Der Bürgermeister erklärt, dass der Bauhof die Aufkleber in der nächsten Woche entfernen wird.
gez. Dennis Weyrich | | gez. Anja Bundschuh |
Stadtverordnetenvorsteher | | Schriftführerin |