Was rührt sich in unserer Marktgemeinde
Käsn Hans feiert 80. Geburtstag
von franz voelkl
Johann Käs vom Lennesriether Haselranken feierte kürzlich seinen 80. Geburtstag. Der „Käsn Hans“ wie er in der Region genannt wird, war und ist ein Mann der Natur.
Er ist seit vielen Jahrzehnten ein Jägersmann mit Leib und Seele. So war er früher in der Spielberger Jagd unterwegs und nun geht er im Raum Pleystein auf Jagd und übernimmt auch dort Verantwortung für Natur und trägt dabei zur Pflege des Wildbestands bei. Der Waldarbeit geht der Neuachtziger auch heute noch gerne nach.
Zum runden Geburtstag gratulierte seine Familie, der Waldthurner Bürgermeister Josef Beimler, Pfarrer Norbert Götz und für den Pfarrgemeinderat die Lennesriether Mesnerin Sieglinde Ertl. Die Waldthurner Siedler, die Feuerwehr Lennesrieth, die Krieger-, Soldaten- und Reservistenkameradschaft Waldthurn und die Dorfgemeinschaft Lennesrieth gratulierten ebenfalls sehr herzlich.
In Spielberg geboren
Johann Käs erblickte auf dem Käsnhof in Spielberg als eines von acht Kindern das Licht der Welt und besuchte dort auch die Schule. Seine Lehre absolvierte er in Neustadt/WN, wo er das Metzgerhandwerk von Grund auf erlernte. Schon früh zeigte sich sein Können.
Wurstwaren a la Käsn Hans
Bei zahlreichen Hausschlachtungen stellte er nicht nur hervorragende Würste her, sondern zauberte so manche kulinarische Köstlichkeit auch im Spielberger Schlachthaus. Später arbeitete er in Singen am Bodensee als Metzger und lernte dort seine Frau Erika kennen. Vor 55 Jahren gaben sich Johann und Erika Käs in Allensbach am Bodensee das Ja-Wort. 1971 siedelten sie dann in die nördliche Oberpfalz um und kamen wieder in die Heimatgemeinde des Jubilars und richteten sich ihr Zuhause am Lennesriether Haselranken ein. Ehefrau Erika lernte nun das Leben in der Oberpfalz kennen.
Johann Käs war nach seiner Zeit am Bodensee zunächst in der Pirkmühle beschäftigt und arbeitet später über 25 Jahre als Hausmeister und „Haus-Metzger“ bis zu seiner Rente am Staatsgut Almesbach.