Zu Gast bei Freunden in Regen

Gleich zwei besondere Jubiläen wurden beim diesjährigen offiziellen Besuch der Stadt Roth in ihrer Partnerstadt Regen gefeiert: 150 Jahre Pichelsteinerfest und 20 Jahre Städtepartnerschaft.

Wie jedes Jahr reiste anlässlich des Pichelsteinerfestes eine große Delegation der Stadt Roth am 29. Juli nach Regen. Neben dem Ersten Bürgermeister Andreas Buckreus und dem Altbürgermeister Richard Erdmann, einem der „Gründungsväter“ dieser sehr herzlichen Städtepartnerschaft, folgten weitere Mitglieder der Ortsteil-Feuerwehren sowie des neu gegründeten Feuerwehr- und Dorfvereins Wallesau der Einladung und besuchten das im Jahr 1874 aus einer Bierlaune entstandene Pichelsteinerfest, mittlerweile das größte Heimatfest des Bayerischen Waldes, in dessen Mittelpunkt der berühmte Pichelsteiner Eintopf steht.

Nach einer deftigen Brotzeitpause auf dem Hinweg ging es direkt zur Aufstellung des großen, äußerst beeindruckenden Festumzuges, bei der die Zweite Bürgermeisterin aus Regen Sabrina Laschinger die Rother sehr herzlich willkommen hieß. Extra für die Stadt Roth wurde zum 20-jährigen Partnerschaftsjubiläum vom berühmten Regener Künstler Charly Rödl, der auch im Rother Stadtgarten das Globalkunstwerk „Gläserner Faden“ gestaltet hat, ein wunderschöner Festwagen gebaut. Gezogen von vier prächtigen und wundervoll geschmückten Rössern wurden die Rother Gäste durch die Regener Innenstadt begleitet. Besonders beeindruckend beim diesjährigen Festzug war der Wagen der Falter Brauerei aus Regen, der von insgesamt 14 Pferden gezogen wurde.

Nach dem großen Festumzug wurde die Delegation im Festzelt von den Regener Freunden gut mit Essen und Getränken versorgt. Bevor man am Abend zur Heimreise aufbrach, durfte sich der Erste Bürgermeister Andreas Buckreus anlässlich des 20-jährigen Städtepartnerschaftsjubiläums ins Goldene Buch der Stadt Regen eintragen. „Eine besondere Ehre“, wie Andreas Buckreus feststellte. „Aus der Städtepartnerschaft sind über all die Jahre hinweg richtige Freundschaften entstanden und der jährliche Besuch der Partnerstadt ist zu einer festen Größe im Kalender der Stadt geworden.“ Der Amtsinhaber freute sich darauf, die Gäste aus Regen zwei Wochen später zur Rother Kirchweih begrüßen zu dürfen.