Neuigkeiten der Schulen und Kindergärten - Feierliche Verleihung der DELF-Plakette bei der Werner-von-Siemens-Realschule

Blau-weiß-rote Bänder am Eingang der Schule, eine mit Fahnen, Girlanden und Pompons geschmückte Mensa, eine Bühne mit mehreren Stuhlreihen, ein großes Buffet, die Klassen 9c und 10c schick gekleidet, zahlreiche Ehrengäste …

Am 2. März 2026 war die Schule festlich in französischen Farben dekoriert, denn uns wurde eine besondere Ehre zuteil: wir wurden als einzige Schule im Regierungsbezirk mit der Plakette „DELF-Partnerschule“ ausgezeichnet: in Anerkennung unserer hervorragenden Teilnahmezahlen und des außergewöhnlichen Engagements der beteiligten Lehrkräfte. Mit dieser Ehrung, die seit 2019 vergeben wird, würdigen das Institut Français München und die französische Botschaft in Deutschland die herausragenden Leistungen bayerischer Schulen beim Ablegen der DELF-Prüfungen

Das DELF-Diplom (DELF = Diplôme d’Etudes en Langue Française) ist ein international anerkanntes Sprachzertifikat, das Kenntnisse in Französisch als Fremdsprache auf unterschiedlichen Niveaus bescheinigt. Es wird im 3. Lernjahr Französisch in der 9. Klasse auf der Niveaustufe A2 angeboten. In der 10. Klasse ist das DELF auf dem Sprachniveau B1 in die Abschlussprüfung zur Mittleren Reife integriert. Die Teilnahme- und Bestehensquote an unserer Schule liegt bei über 95%. Einmal bestanden, ist das Sprachzertifikat DELF unbegrenzt gültig und attestiert die Beherrschung der vier Sprachkompetenzen Hörverstehen, Leseverstehen, schriftlicher und mündlicher Ausdruck. Der kontinuierliche Erfolg im Fach Französisch ist nicht zuletzt das Ergebnis des großen Engagements der Fachschaft, insbesondere der Lehrkräfte Frau Nele Thorn, Frau Tatjana Meyer und Frau Christina Grüner. Zur Verleihung der Plakette reiste Frau Katarina Lips seitens des Institut français aus München an, um das Engagement der Fachschaft Französisch zu würdigen und die Plakette feierlich an den Schulleiter Herrn Hoffmann und die Französisch-Lehrkräfte zu überreichen. In ihrer Laudatio lobte sie die hohe Erfolgsquote des Delf-Zertifikats in Bayern und betonte das diesjährige 20-jährige Jubiläum des Zertifikats an bayerischen Realschulen. Weitere Ehrengäste wie der Ministerialbeauftragte für Realschulen Mittelfranken Herr Schmidt, Frau Steinert- Neuwirth (Referentin für Kultur, Bildung, Freizeit der Stadt Erlangen) in Begleitung von Frau Bayer (Leiterin des Schulverwaltungsamts) sowie Vertreterinnen der Siemens-AG (Schulpartnerschaft) und ein Vertreter des Elternbeirats nahmen an der Feier teil. Sie würdigten in ihren Reden die besondere Bedeutung der deutsch-französischen Freundschaft, den Wert und besonderen Charme der französischen Sprache, die internationale Bedeutung des DELF-Sprachzertifikats und den Beitrag zu einer Demokratie- und Friedenssicherung in Europa im Kontext der aktuell schwierigen weltpolitischen Lage. Das Erlernen dieser Weltsprache trägt zu einer vertieften Völkerverständigung mit unserem Nachbarland Frankreichs und vielen frankophonen Ländern weltweit bei und eröffnet persönliche und eventuell auch berufliche Perspektiven in der Zukunft.

Die Schülerinnen und Schüler der Französisch-Klassen 9c und 10c freuten sich über die Laudatio und darüber hinaus über die Auszeichnung von vier Mitschülern für ihre herausragenden Leistungen in der letztjährigen A2-Prüfung. Sie nehmen diese Wertschätzung sicherlich als Ansporn für die anstehenden A2- und B1-Prüfungen mit.

Die Feierstunde wurde außerdem gestaltet von mehreren musikalischen Beiträgen, das Instrumentalensemble der 9a startete mit „Freude schöner Götterfunken“, Gitarren- und Klaviersolo wechselten sich zwischen den Redebeiträgen ab und ein junges Sängerduo der 7c traute sich an den Klassiker „Non, je ne regrette rien“. Ein kleiner Videobeitrag zeigte Projekte aus dem aktuellen Schuljahr wie die Crêpes-Aktion am dt.-frz. Tag, die Teilnahme am Internetteamwettbewerb und die Ausrichtung eines Französisch-Vorlesewettbewerbs. Eine Grußbotschaft mit Glückwünschen seitens unserer Partnerschule, dem Collège Claude Monet aus Bussy Saint Georges bei Paris erfreute die Gäste sehr. Zum Schluss leitete eine Solistin aus der Klasse 10e mit dem Lied „Je ne parle pas francais“ zum Buffet und zu gemeinsamen Gesprächen über. Dort gab es genügend Gelegenheit sich auszutauschen und die selbstgebackenen Spezialitäten wie z.B. Macarons, Quiches und Tartes flambées zu genießen.

Merci pour cette appréciation de notre engagement pour la langue française!

Nele Thorn (BeRin RS, Erw. Schulleitung, Fachschaft Französisch)