Aus der Sitzung des Stadtrates am 20. April 2026

Öffentlicher Sitzungsteil

Bestellung von Frau Mia Fleckenstein zur Standesbeamtin

Vorlage: BV/0273/26/HA

Die Stadt Auerbach/Vogtl. bestellt Frau Mia Fleckenstein zur Standesbeamtin für den Standesamtsbezirk Auerbach/Vogtl. auf jederzeitigen Widerruf. Die Bestellung wird mit Ausfertigung des Beschlusses wirksam.

Bestellung von Frau Jenny Nickel zur Standesbeamtin

Vorlage: BV/0274/26/HA

Die Stadt Auerbach/Vogtl. bestellt Frau Jenny Nickel zur Standesbeamtin für den Standesamtsbezirk Auerbach/Vogtl. auf jederzeitigen Widerruf. Die Bestellung wird mit Ausfertigung des Beschlusses wirksam.

Baubeschluss für den Realisierungsbereich Landesgartenschau 2029

Vorlage: BV/0228/25/BL

Der Stadtrat der Stadt Auerbach/Vogtl. beschließt eine Investitionssumme von insgesamt 8,81 Mio € brutto (inklusive Planung) für den Realisierungsbereich, auf dem Territorium der Stadt Auerbach/Vogtl., als Teil der gemeinsamen Landesgartenschau 2029 mit der Stadt Rodewisch.

Vergabe von Bauleistungen: Sanierung Familienzentrum „Kita Mischka" Los 301 Baustelleneinrichtung

Vorlage: BV/0279/26/BL

Der Stadtrat der Stadt Auerbach/Vogtl. vergibt die Bauleistungen zu Los 301, Baustelleneinrichtung, am Bauvorhaben Sanierung Familienzentrum „Kita Mischka“ an die Firma SP Bau GmbH, Abhorner Straße 1a, 08485 Lengenfeld. Die Angebotssumme beträgt: 47.470,44 € brutto.

Vergabe von Bauleistungen: Sanierung des Waldsportbades Rebesgrün, Los 02 Rohbau

Vorlage: BV/0272/26/BL

Der Stadtrat der Stadt Auerbach/Vogtl. vergibt die Bauleistungen zu Los 02, Rohbau, am Bauvorhaben „Sanierung des Waldsportbades Rebesgrün“ an die Firma BAS Scheibenberg mbH, Silberstraße 1, 09481 Scheibenberg. Die Angebotssumme beträgt: 639.068,54 € brutto.

Vergabe von Bauleistungen: Sanierung des Waldsportbades Rebesgrün, Los 03 Edelstahlbecken

Vorlage: BV/0277/26/BL

Der Stadtrat der Stadt Auerbach/Vogtl. vergibt die Bauleistungen zu Los 03, Edelstahlbecken, am Bauvorhaben „Sanierung des Waldsportbades Rebesgrün“ an die Firma e.s.m. Edelstahl- Schwimmbad- und Metallbau GmbH, Kunstseidenstraße 3, 01796 Pirna. Die Angebotssumme beträgt: 1.069.331,61 € brutto.

Vergabe von Bauleistungen: Sanierung des Waldsportbades Rebesgrün, Los 05 Badewassertechnik

Vorlage: BV/0278/26/BL

Der Stadtrat der Stadt Auerbach/Vogtl. vergibt die Bauleistungen zu Los 05, Badewassertechnik, am Bauvorhaben „Sanierung des Waldsportbades Rebesgrün“ an die Firma Kempe Schwimmbadtechnik GmbH, Spenglerallee 15, 04442 Zwenkau. Die Angebotssumme beträgt: 1.252.789,06 € brutto.

Verkauf des Flurstückes 609/3 der Gemarkung Rebesgrün

Vorlage: BV/0280/26/BL

Der Stadtrat der Stadt Auerbach/Vogtl. beschließt den Verkauf des Flurstückes 609/3 der Gemarkung Rebesgrün, gelegen im Industriegebiet West, zu einem Kaufpreis in Höhe von 79.400,00 € an AWO Vogtland Service gGmbH vertreten durch den Geschäftsführer Hr. Michael Hummel, Göltzschtalstraße 46, 08209 Auerbach/Vogtl. Die Käuferin trägt weiterhin die Kosten des Verfahrens und die seiner Durchführung.

Konzept zur Betreibung der Göltzschtalgalerie „Nicolaikirche“ (Alte Rodewischer Straße 2, 08209 Auerbach/Vogtl.)

Vorlage: BV/0270/26/BS

Der Stadtrat der Stadt Auerbach/Vogtl. beschließt das Konzept zur Betreibung der Göltzschtalgalerie „Nicolaikirche“ in 08209 Auerbach/Vogtl.