Aus der Sitzung des Technischen Ausschusses vom 10. August 2026

Öffentlicher Sitzungsteil

KU-Förderung "Westliche Altstadt" für Bambus Haus - Asia China Thai - Restaurant, für das Objekt Hainstraße 9

BV/0289/26/BPL

Der Technische Ausschuss der Stadt Auerbach/Vogtl. beschließt auf der Grundlage der Richtlinie über die Gewährung von Zuwendungen an Klein- und Kleinstunternehmen im Rahmen des EFRE-Programms „Nachhaltige integrierte Stadtentwicklung EFRE 2021 bis 2027“ in der Fassung vom 10.12.2024 an das Bambus Haus – Asia China Thai-Restaurant, Frau Duong Thi Lieu, Hainstraße 9, 08209 Auerbach/Vogtl. für die Errichtung eines Biergartens, den Anbau eines Pavillons an das Gebäude Hainstraße 9 und die Errichtung einer Zaunanlage einen Zuschuss von 33.034,99 Euro zu gewähren.

Baubeschluss zur Sanierung und Aufwertung der Außenanlagen an der Kulturfabrik

BL/0329/26/BL

Der Technische Ausschuss der Stadt Auerbach/Vogtl. beschließt die Sanierung und Aufwertung der Außenanlagen an der Kulturfabrik in einem Gesamtumfang von 113.900 Euro brutto. Die Finanzierung des Projektes erfolgt über Mittel des WEP- A und wird zu 2/3 gefördert.

Vergabe von Bauleistungen: Entsiegelungsmaßnahme Willy-Brandt-Straße in Auerbach/Vogtl.

BV/0334/26/BL

Der Technische Ausschuss der Stadt Auerbach/Vogtl. beschließt, die Bauleistungen für die teilweise Entsiegelung mit anschließender Baum- und Staudenpflanzung an der Willy-Brandt-Straße an die Baufirma Röger Garten- und Landschaftsbau GmbH & Co. KG, Falkensteiner Str. 60, 08209 Auerbach/Vogtl. zu einem Angebotspreis in Höhe von 51.718,85 Euro brutto zu vergeben.

Vergabe von Planungs- und Bauleistungen: Neubau eines Nebengebäudes am Feuerwehrgerätehaus in Auerbach/Vogtl. OT Vogelsgrün

BV/0338/26/BL

Der Technische Ausschuss der Stadt Auerbach/Vogtl. vergibt die Leistungen zur Errichtung des Nebegebäudes am Feuerwehrgerätehaus in Auerbach/Vogtl. OT Vogelsgrün an die Firma REKERS Betonwerk GmbH & Co. KG, Industriestraße 1, 90592 Schwarzenbruck. Die Angebotssumme beträgt: 51.581,64 brutto.

Vergabe von Bauleistungen: Sanierung des Waldsportbades Rebesgrün, Los 10-1 Fenster, Türen Kunststoff

BV/0339/26/BL

Der Technische Ausschuss der Stadt Auerbach/Vogtl. vergibt die Bauleistungen zu Los 10-1, Fenster, Türen Kunststoff, am Bauvorhaben „Sanierung des Waldsportbades Rebesgrün“ an die Firma AFB Auerbacher Fensterbau GmbH, Verlängerte Goethestr. 2, 08209 Auerbach/ OT Rebesgrün. Die Angebotssumme beträgt: 26.099,53 brutto.

Nichtöffentlicher Sitzungsteil

Landesgartenschau Freudenthal 2029; Vergabe Baugrunduntersuchungen

V/0529/26/BL

Vergabe von Planungsleistungen für Bauleistungen zur Errichtung eines Pavillons als Touristinformation und Neuorganisation Badzugang am Waldsportbad Rebesgrün

BL/0336/26/BPL