Titel Logo
Informations- und Amtsblatt des LK Anhalt-Bitterfeld
Ausgabe 18/2023
Amtliche Informationen
Zurück zur vorigen Seite
Zurück zur ersten Seite der aktuellen Ausgabe

Bekanntmachung des Abwasserzweckverbandes Raguhn-Zörbig

1. Feststellung des Jahresabschlusses 2022

Die Verbandsversammlung des AZV Raguhn – Zörbig hat mit Beschluss–Nr. 01 23

vom 05.09.2023 auf der Grundlage des Eigenbetriebsgesetzes § 19 Absatz 4 den Jahresabschluss für das Wirtschaftsjahr 2022 wie folgt festgestellt:

Bilanz

EURO

Bilanzsumme

43.739.426,04

Aktivseite

Anlagevermögen

36.015.776,43

Umlaufvermögen

7.721.626,61

Rechnungsabgrenzungsposten

2.023,00

Passivseite

Eigenkapital

22.578.138,25

Sonderposten für Investitionszuschüsse

10.079.548,88

empfangene Ertragszuschüsse

7.452.388,18

Rückstellungen

1.545.390,00

Verbindlichkeiten

1.977.751,73

Rechnungsabgrenzungsposten

106.209,00

Gewinn- und Verlustrechnung

EURO

Jahresgewinn

1.113.800,66

Summe der Erträge

4.776.889,61

Summe der Aufwendungen

3.663.088,95

Mit Beschluss 02 23 vom 05.09.2023 beschließt die Verbandsversammlung den Jahresgewinn des Wirtschaftsjahres 2022 in Höhe von EUR 1.113.800,66 wie folgt zu verwenden:

Mit Beschluss 03 23 vom 05.09.2023 beschließt die Verbandsversammlung die Entlastung des Verbandsgeschäftsführers für das Wirtschaftsjahr 2022.

2. Bestätigungsvermerk des Wirtschaftsprüfers Dr. Dornbach & Partner Treuhand GmbH

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer Prüfung haben wir mit Datum vom 07. Juli 2023

den folgenden uneingeschränkten Bestätigungsvermerk erteilt:

Bestätigungsvermerk des unabhängigen Abschlussprüfers

An den Abwasserzweckverband Raguhn –Zörbig:

Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss des Abwasserzweckverbandes Raguhn –Zörbig, Zörbig, – bestehend aus der Bilanz zum 31.Dezember 2022 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Wirtschaftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2022 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden- geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht des Abwasserzweckverbandes Raguhn –Zörbig für das Wirtschaftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2022 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen handelsrechtlichen und ergänzenden landesrechtlichen Vorschriften sowie den ergänzenden Bestimmungen der Verbandssatzung und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage des Zweckverbandes zum 31. Dezember 2022 sowie seiner Ertragslage für das Wirtschaftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2022 und

vermittelt der beigefügte Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage des Zweckverbandes. In allen wesentlichen Belangen steht dieser Lagebericht in Einklang mit dem Jahresabschluss, entspricht den deutschen gesetzlichen Vorschriften und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Dessau- Roßlau, den 07. Juli 2023

Dr. Dornbach & Partner Treuhand GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Steuerberatungsgesellschaft
gez. Ulm gez. Balke
Steuerberater Wirtschaftsprüfer

3. Feststellungsvermerk des Rechnungsprüfungsamtes des Landkreises Anhalt-Bitterfeld

mit AZ: 14.52.60.10./2022/Mü vom 25. August 2023

„Es wird festgestellt, dass nach pflichtgemäßer, am 07.Juli 2023 abgeschlossener Prüfung durch die mit der Prüfung des Jahresabschlusses beauftragte Dr. Dornbach & Partner Treuhand GmbH die Buchführung und der Jahresabschluss des Abwasserzweckverband Raguhn - Zörbig den gesetzlichen Vorschriften und der Verbandssatzung entsprechen.

Der Jahresabschluss vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsgemäßer Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragssituation des Abwasserzweckverbandes Raguhn- Zörbig.

Der Lagebericht steht im Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage des Verbandes und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.“

Im Auftrag
gez. Müller
Fachbereichsleiter

4. Bekanntmachung

Der vorstehende Jahresabschluss des AZV Raguhn - Zörbig wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Der Bericht zur Jahresabschlussprüfung 2022 liegt ab dem 02.10.2023 zwei Wochen, werktags zur Einsichtnahme am Verwaltungssitz des Abwasserzweckverbandes Raguhn - Zörbig, in 06780 Zörbig, Lange Straße 34 in den Dienststunden,

Montag

9.00 Uhr – 12.00 Uhr und 13:00 Uhr - 15.00 Uhr

Dienstag

9.00 Uhr – 12.00 Uhr und 13:00 Uhr - 18.00 Uhr

Mittwoch

9.00 Uhr – 12.00 Uhr und 13:00 Uhr - 15.00 Uhr

Donnerstag

9.00 Uhr – 12.00 Uhr und 13:00 Uhr - 15.00 Uhr

Freitag

9.00 Uhr – 12.00 Uhr

öffentlich aus.

Zörbig, den 29.09.2023

gez. Schindler
stellvertretende Verbandsgeschäftsführer
Abwasserzweckverband Raguhn - Zörbig