Liebe Bürgerinnen und Bürger, verehrte Gäste aus nah und fern,
Amtsdirektor Tobias Hentschel
Lube wobydlaŕki a wobydlarje, lube gósći zbliska a zdaloka,
ich heiße Sie herzlich willkommen zum 30. Heimat- und Trachtenfest, welches zum zweiten Mal in seiner Geschichte „wandert“. Vor zwei Jahren waren wir aus Anlass des 675. Geburtstages der Gemeinde in Werben/Wjerbno zu Gast und durften ein wirklich erlebnisreiches und besonderes Fest feiern.
Mit dem 575. Geburtstag von Dissen/Dešno bietet sich nun erneut die Gelegenheit, auf Tour zu gehen. Dass das Dorf ein hervorragender Gastgeber ist, hat es bereits beim Spreewälder Gurkentag 2006 oder beim Brandenburger Dorf- und Erntefest 2011 unter Beweis gestellt.
Auch diesmal haben neben den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Amtes viele Ehrenamtliche aus Dissen/Dešno und aus dem gesamten Amt Burg (Spreewald) mit großem Engagement das Fest vorbereitet. Dafür möchte ich mich sehr herzlich bedanken, denn dieses gemeinsame ehrenamtliche Engagement lässt das Fest eigentlich erst zu unserem Heimatfest werden!
Bedanken möchte ich mich auch bei allen großen und kleinen Spendern und Sponsoren.
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Gäste,
kommen Sie mit Ihren Familien, Freunden und Nachbarn und lassen Sie uns gemeinsam eine unvergessliche Zeit voller Freude, Musik und guter Gesellschaft erleben. Das Heimatfest ist eine Gelegenheit, alte Traditionen zu bewahren und neue Erinnerungen zu schaffen. Es ist eine Feier des Zusammenhalts und der Gemeinschaft, die uns alle miteinander verbindet.