Titel Logo
Burger Spreewald Zeitung - Amtsblatt für das Amt Burg (Spreewald)
Ausgabe 13/2025
Aktuelles
Zurück zur vorigen Seite
Zurück zur ersten Seite der aktuellen Ausgabe

So funktioniert Dorf, hier kommen wir zusammen!

Liebe Dissenerinnen und Dissener,

Liebe Striesowerinnen und Striesower,

auch im nun zu Ende gehenden Jahr wurde es in unseren beiden Ortsteilen nicht langweilig. Neben den traditionellen Feierlichkeiten war das Jahr besonders geprägt durch die Zusammenarbeit mit der Künstlergruppe „tohuandbohu“ im Rahmen des Kunstprojektes „Parlament der 7 Dörfer“. In Erinnerung bleiben hier sicher der spektakuläre mobile Kunstpavillon, aber vor allem die erschaffenen Kunstwerke auf dem alten Friedhof in Dissen/Dešno und dem Engelsberg in Striesow/Strjažow.

Striesow/Strjažow hat unsere Gemeinde, unser Amt und unseren Landkreis als Kreissieger beim Landeswettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft“ würdig vertreten. Die Präsentation vor der Bewertungskommission im Juni hat die Vorzüge unseres schönen Ortsteils eindrucksvoll abgebildet. Gefeiert wurde auch: Die Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Striesow feierten ihr 90-jähriges Jubiläum. Hier noch einmal ein großes Dankeschön insbesondere an die Kameraden der Einsatzabteilung. Bitte weiter so.

Für unseren schönen Feuerwehrhof Tylcyc in Dissen/Dešno wurden wir im Rahmen des Brandenburger Nachhaltigkeitspreises 2025 ausgezeichnet.

Ich möchte mich im Namen der Gemeindevertretung herzlich bei allen bedanken, welche unser Dorfleben aktiv mitgestalten, und lade alle Bürgerinnen und Bürger ein: Macht mit bei der Jugend, in der Kirche, bei der Feuerwehr, bei der Traditionspflege oder beim Sport. So funktioniert Dorf, hier kommen wir zusammen!

Wir wünschen allen Einwohnerinnen und Einwohnern aus Dissen-Striesow/Dešno-Strjažow ein besinnliches und ruhiges Weihnachtsfest und einen guten Rutsch in das neue Jahr 2026.

Weitere Informationen zum abgelaufenen Jahr und zum vor uns stehenden neuen Jahr erfahren Sie wie gewohnt auf der im Januar anstehenden „Woklapnica“. Hierzu laden wir Sie recht herzlich ein.

In Dissen/Dešno findet diese am Freitag, dem 9. Januar, ab 19 Uhr im „Wendischen Hof“ und in Striesow/Strjažow am Freitag, dem 16. Januar, ebenfalls ab 19 Uhr im „Dorfkrug“ statt.

Nico Jarick
Bürgermeister Dissen-Striesow/Dešno-Strjažow