Smjerś pó štuckach - Tod nach Strophen

Der Spreewaldkrimi „Smjerś pó štuckach - Tod nach Strophen“ des Deutsch-Sorbischen Volkstheaters Bautzen erlebt am 13. April seine Uraufführung in Drachausen. Einen Tag später gibt es eine Vorstellung in Dissen/Dešno.

In dieser Spielzeit feiert das Deutsch-Sorbische Volkstheater mehrere Jubiläen und Geburtstage: 75 Jahre sorbisches Berufstheater, 60 Jahre Deutsch-Sorbisches Volkstheater und ein halbes Jahrhundert unterwegs mit dem Theater in der Niederlausitz. Nach dieser langen Zeit und zum Jubiläum darf sich das Publikum in der Niederlausitz auf eine Uraufführung freuen: Nach der Erzählung von Marcus Końcaŕ haben Alexander Marusch und Madleńka Šołćic den Spreewaldkrimi „Smjerś pó štuckach - Tod nach Strophen“ geschrieben, den Fabian Kaulfürst in die niedersorbische Sprache übersetzt hat (mit Simultanübersetzung ins Deutsche).

Die Kriminalkommissare Frido Schuster und Maja Nowak müssen einen Mordfall in Spreewalde aufklären. Hier wurde Johanna Schneider nach einer Hochzeitsfeier vergiftet am Fließ gefunden. Ein Motiv, die Skandalreporterin zu ermorden, hätten mehrere Personen, schließlich war sie dabei, einiges zu enthüllen. In ihrer Tasche findet sich jedoch nur ein Zettel mit den ersten beiden Strophen eines in den niedersorbischen Dörfern bekannten Liebesliedes.

Bei ihren Ermittlungen lernen die Kommissare die Dorfbewohner und ihre dunklen Geheimnisse kennen. Den Tod des Bräutigams haben sie jedoch nicht erahnt; dieser „verunglückt“ bei einem Sturz vom Heuboden. Ob es Frido Schuster und Maja Nowak gelingt, die Morde aufzuklären und weitere zu verhindern? Immerhin hat das Lied mehrere Strophen.

Nach der Uraufführung gibt es weitere Vorstellungen am Sonntag, 14. April, 16 Uhr, im "Wendischen Hof" Dissen/Dešno, am 21. April, 17 Uhr, bei der SG Sielow, am 4. Mai 19.30 Uhr, in Raddusch sowie am 13. Mai, 14 Uhr, in Cottbus in der "Kammerbühne".

Karten ab 13 Euro sind online unter www.theater-bautzen.de sowie an der Abendkasse erhältlich. "Wendisch angezogen" erhalten Gäste ermäßigten Eintritt./"Serbski woblacone" dostanjośo póniźony zastup.