In eigener Sache
Sehr geehrte Einwohner,
liebe Leser unseres Amtsblattes,
so schnell kann es passieren – wie in der Nacht vom 9. zum 10. März – wenn es brennt und man froh ist, dass die Kameradinnen und Kameraden der Feuerwehren zügig vor Ort sind und das Feuer löschen. Ein Kellerbrand in einem Mehrfamilienhaus in Großtreben sorgte für einen Großeinsatz. Nur mit sehr viel Glück kann man heute sagen - DANKE - dass alle Bewohner überlebt haben. Dies war der schnellen Reaktion der Mieter und dem beherzten Einsatz der Feuerwehr zu verdanken. Sachen und Möbel kann man ersetzen, Menschenleben eben nicht! Auch für die folgenden und spontanen Hilfs- und Spendenaktionen möchte ich mich im Namen aller Beteiligten bedanken. Ob Kinderoase, Volleyballer aus Großtreben, Verwaltung oder Privatpersonen – Unterstützung wurde großgeschrieben. Jetzt gilt es natürlich nach vorn zu blicken, die Ursachen für den Brand aufzuarbeiten und wieder ein Stück Normalität mit Schule und Arbeit umzusetzen. Danke an alle Feuerwehrkameraden der Gemeinde, aus Torgau, sowie an das DRK und die Krisenvorsorge vor Ort. Den betroffenen Familien wünsche ich alles Gute!
Auch das bevorstehende Osterfest ist sicherlich ein kleiner bunter Lichtblick für alle. Ich wünsche einen fleißigen Osterhasen und hoffe, dass alle Kinder die sicherlich guten Verstecke mit den Schokoladenhasen finden. Und wer am Samstag, 30. März, ab 15.00 Uhr, noch nichts vorhat, ist herzlich zum Beilroder Osterfest an der alten Feuerwehr eingeladen. Der Feuerwehrförderverein hat wieder jede Menge vorbereitet und organisiert. Freuen Sie sich auf Kaffee, Kuchen, Ostereiersuche, Ponnyreiten, Bastel- und Schminkecke sowie eine Zaubershow – es ist für jeden etwas dabei!