Die nachfolgenden Texte wurden übernommen und entsprechen der damals gültigen Rechtschreibung und Grammatik. Die „Gubener Zeitung“, von 1871 bis 1944 auf Rollfilm festgehalten, kann in den Räumen der Stadtbibliothek in der Gasstraße 6 eingesehen werden.
14. Januar 1926
Zwei Musterkoffer mit Schokolade wurden am 12.d.Mts. nachm. gegen 4 Uhr in der Salzmarkstraße gestohlen. Im Koffer befand sich auch ein Bestellbuch der Firma Julius Lohan-Sommerfeld und eine Postkarte mit dem Namen Sergel. Der Täter wird wahrscheinlich Bestellungen aufsuchen und Anzahlungen annehmen. Die Kriminalabteilung ersucht um Benachrichtigung.
17. Januar 1926
Wiederholung der rhythmisch – gymnastischen Vorführungen. Die Schule Else Müller wird auf vielfachen Wunsch des Publikums am Mittwoch, den 20. Januar die rhythmisch – gymnastischen Vorführungen nochmals wiederholen. Die Aufführung findet nachmittags 5 Uhr im Stadttheater statt. Der Reinertrag der Veranstaltung wird zur Milderung der wirtschaftlichen Notlage in der Kirchengemeinde Guben verwandt werden.
20. Januar 1926
Warnung vor einer zweifelhaften ausländischen Firma. Im Regierungsbezirk Liegnitz sind Anpreisungen eines sogen. Hydra-Systems der Firma H. Brommer & Co. In Amsterdam, Jaher-Straat, im Umlaufe, wie sie z.Zt. Von der Firma J.W. Stapper in Amsterdam, Heerengracht 258, innerhalb Deutschland verbreitet worden sind. Da anzunehmen ist, daß die Firma H. Brommer & Co. versucht solche Anspreisungen zu verbreiten, wird vor dieser Firma gewarnt und dabei aufmerksam gemacht, daß sich die Abnehmer der von der Firma ausgebenen Gutscheine nach § 1 des Preußischen Gesetzes betr. Das Spiel in außerpreußischen Lotterien vom 29.August 1904 strafbar machen.