Seit Anfang September ist der Abschnitt zwischen Maxim-Gorki-Straße und Brunnenplatz Baustelle.
Der erste Bauabschnitt der Bahnhofstraße ist seit Anfang September fertig. Seit dem 4. September können Passanten und Radfahrer über die neu gepflasterte Fahrbahn des ersten Bauabschnitts laufen oder fahren.
Seit dem 7. September 2026 wird die Sanierung der Bahnhofstraße fortgesetzt. Der zweite Abschnitt der Bahnhofstraße befindet sich zwischen der Maxim-Gorki-Straße und der Bahnhofstraße 11 und 19. Die Bauarbeiten laufen ähnlich ab, wie im bereits fertiggestellten ersten Teil: Das alte Pflaster wird aufgenommen, anschließend der Straßenunterbau erneuert und schließlich das neue Pflaster eingebaut. Geplant ist, diese Arbeiten bis zum Jahresende abzuschließen. Letztlich hängt es wiederum vom Wetter ab, ob die Bauarbeiten wie geplant ablaufen und beendet werden können. Die Kreuzung Bahnhofsstraße und Friedrich-Engels-Straße bleibt so lange wie möglich befahrbar.
Der letzte und kleinste Abschnitt der Bahnhofstraße zwischen den Hausnummern 9 und 10 bzw. 21 und 20 wird im Jahr 2027 saniert. Die entsprechenden Informationen für Anwohner und Marktbetreiber erfolgen mit dem entsprechenden zeitlichen Vorlauf.