Meine sehr geehrten Bürgerinnen und Bürger unserer Gemeinde, česćene wobydlerki a česćeni wobydlerjo našeje gmejny,
das neue Jahr hat nun begonnen. Ich möchte Ihnen ein gesundes und erfolgreiches Jahr 2023 wünschen. Lassen Sie uns gemeinsam die bevorstehenden Herausforderungen angehen und bewältigen sowie die weitere Entwicklung unserer Gemeinde vorantreiben.
Grundlage für eine weitere positive Entwicklung ist eine stabile Finanzlage unserer Gemeinde. Als eine der ersten Kommunen im Landkreise Bautzen haben wir unseren Doppelhaushalt für 2023/2024 aufgestellt. Diese Finanzplanung bildet die Grundlage unseres Handelns für die kommenden 2 Jahre. Mit der energetischen Dachsanierung und des barrierefreien Ausbaues unserer Grundschule im Jahr 2023 sowie des Neubaus eines Feuerwehrgerätehauses am Standort Wartha im Jahr 2024, haben wir uns große Investitionen vorgenommen. Ob diese Vorhaben umgesetzt werden können, wird davon abhängen, ob die notwendigen Fördermittel zugesagt werden und ob die geplanten Prognosezahlen unseren tatsächlichen Einnahmen entsprechen werden. Denn wir leben in unsicheren Zeiten, in denen es schwer ist, Einnahmen und Ausgaben verlässlich zu planen. Wir haben einen soliden Haushaltsplan aufgestellt, der unsere zukünftigen Mehrausgaben und Risiken trägt und dennoch ohne Erhöhung der steuerlichen Hebesätze die weitere positive Entwicklung unserer Gemeinde im Auge hat. Somit können wir trotz der aktuell schwierigen Gesamtlage optimistisch in die Zukunft schauen.
An dieser Stelle möchte ich noch einmal kurz auf unseren letztjährigen Weihnachtsmarkt zurückblicken. Nach 2 Jahren coronabedingter Absage, konnten wir im Dezember einen sehr gelungenen Weihnachtsmarkt erleben. Die vielen Besucher erfreuten sich vor allem an der weihnachtlichen Geselligkeit und dem Weihnachtsprogramm. Alle konnten Glühwein oder Punsch mit den verschiedenen Leckereien probieren oder kleine Weihnachtsgeschenke mit nach Hause nehmen. Ein großes Dankeschön geht an unsere Grundschule, den Posaunenchor, unsere Kindertagesstätte, den Frauenchor und das Blasorchester für die Gestaltung des Weihnachtsprogrammes. Ebenso danke ich allen Helfern, die im Vorfeld und während des Marktes zum Gelingen beigetragen haben. Natürlich ist auch ein finanzieller Rahmen nötig, weshalb ich allen Spendern, welche meinem Aufruf zur Unterstützung des Weihnachtsmarktes und unseres neuen Schwibbogens gefolgt sind, recht herzlich danken. Damit konnte das Ziel erreicht werden, das die Kosten des Schwibbogens komplett über Fördermittel aus dem Regionalbudget und Spenden finanziert werden konnten und der Gemeindehaushalt nicht belastet wurde. Es freut mich sehr, dass die Hilfs- und Unterstützungsbereitschaft in unserer Gemeinde so groß ist. Vielen Dank dafür. Ein paar Impressionen aus dem Dezember sehen Sie in einer Bilderauswahl auf der kommenden Seite.
Folgende Spender und Unterstützer haben uns unterstützt:
Allianz Versicherung Stephan Drost
Arztpraxis Petra Stelzmann
Arztpraxis Dr. Dirk Stöckel
Bäckerei Clemens Bresan
Bäckerei Jürgen Dörfer
Bauernhof Helm
Bauplanung Bautzen GmbH
Bauplanungsbüro Gumpert GbR
Bauschlosserei Uwe Wirth
Bauunternehmen Martin Stolle GmbH
Bestattungshaus Bonitz-Pech
Bestattungsunternehmen Brigitte Schröter
Betonwerk Kunaschk GmbH
Buckenauer - Elektromechanik und Metallbau GmbH
Caminauer Kaolinwerk GmbH
Ecklädchen Martina Kappler
Elektroinstallation Frank Glowik
Elektroinstallation Bernd Zschiesche
Energieversorgung Schwarze Elster GmbH
ESG Entsorgungsgesellschaft Guttau GmbH
Eskildsen GmbH
Fahrzeugservice Eichler
Frisörsalon Viola Hanelt
Freie Kfz-Werkstatt Ronny Krahl
Gas-Wasserinstallation Hubertus Schiebschick
Gebäudereinigung Birgit Krüger
Gerüstbau Jokusch
Getränke Groß- und Einzelhandel Sebastian
Günter Kunaschk & Partner GmbH
Herr Holger Günther
Häusliche Krankenpflege Anita Lange
Häusliche Krankenpflege Georg Paschke
KOGIS Beratungs GmbH
Frau Petra Krumnowlawego GmbH
Malermeister Werner Sporka
Familie Thomas und Sylvia Nerlich
Notariat Bettina Sturm
Oppitzer Technik- & Musikcrew (Dennis Eckert und Robin Passon)
Paulusschule KönigswarthaPension & Gaststätte Müllerhof, Fam. LapstichPhysiotherapie Hagen Melcher
Physiotherapie Andrea Preibsch
Planungsbüro Jürn Lehnig
Purtec Engineering GmbHSachsen
Energie AG
Katharina Schmiegel, Allfinanz Deutsche Vermögensberatung
Solar Direkt GmbH
Schuhe & Geschenke Heike Schoffka
Tiefbau Bernd Gahno
Vermessungsbüro Ralf Rosenau
Versorgungs GmbH Königswartha
Wertstoffentsorgung Simone Goldbohm
Zahnarztpraxis Carsten Trebert
Herzlichen Dank!
Ich verbleibe mit den besten Neujahrsgrüßen aus dem Rathaus,