Titel Logo
Amtsblatt der Stadt Köthen (Anhalt) – Bürgerzeitung mit amtlichen Bekanntmachungen
Ausgabe 8/2025
Nichtamtlicher Teil
Zurück zur vorigen Seite
Zurück zur ersten Seite der aktuellen Ausgabe

Momentaufnahmen aus 35 Jahren Städtepartnerschft und - freundschaft

Der ehemalige Oberbürgermeister Kurt-Jürgen Zander (2. v. l.) drückte 2003 beim Besuch in Wattrelos zusammen mit Bürgermeister Dominique Baert (rechts) die Schulbank.

Die Städtefreundschaft erstreckte sich auch auf Gremien: Hier besuchte der Lüneburger Bauausschuss die Bachstadt, um sich in puncto Städtebau zu Informieren.

2003 wurde die Städtepartnerschaft nochmals vertraglich bekräftigt. Zum Stift griffen die Verwaltungsvorstände aus Köthen (Anhalt), Wattrelos und Siemianowice Slaskie und ihre direkten Amtsvorgänger.

Besonderes Geschenk Anfang der 90er: Die Stadt Lüneburg übergab der Bachstadt einen Schlammsaugwagen.

Bereist weit vor deroffiziellen Städtepartnerschaft besuchten 1966 politische Vertreter aus Wattrelos Köthen. Gemeinsam wurden im Weltkriegsgedenken Kränze niedergelegt.

Auch kultureller Austausch fand regelmäßig statt. Hier besuchte der Köthener Malzirkel 2000 die französische Partnerstadt.

Auch der Karneval verbindet die Partner-Kommunen. Die französische Kleinkunstgruppe "La Banda" besuchte mehrfach den Köthener Rosenmontagsumzug.

Ein Spruchband kündigt die Köthen-Tage in Siemianowice Slaskie an. 1996 reisen zahlreiche Vereine aus der Bachstadt nach Polen, um ein gemeinsames Volksfest zu gestalten.

Zu den Köthen-Tagen wird 1996 auch ein Wegweiser in Siemianowice Slaskie enthüllt, der die Verbundenheit zur Bachstadt symbolisieren soll.

Bereits zum 10-Jährigen gab es ein einen Empfang im Köthener Spiegelsaal. Es stießen an: Alain Faugaret (v. l., Wattrelos), Ulrich Mädge (Lüneburg), Magnus Staehler (Langenfeld) und Rainer Elze.

Bei einem Besuch in Lüneburg 1999 wurden auch (Kunststoff-)Kühe besichtigt. Sie sind Vorbild für die Köthener Kuhskulpturen, die kurz darauf entstanden.

Als Teil der Feierlichkeiten zum 10-jährigen Jubiläum der Städtebeziehungen nahm Köthen (Anhalt) 2000 mit einer großen Veranstaltung an der bundesweiten Europawoche teil.

2011 besuchte eine Köthener Delegation das Stadtfest in Wattrelos.

Künstlerischer Austausch: Auch 20218 lud der Malzirkel zum Künstlerpleinair nach Köthen (Anhalt) ein.

Sportliches Jubiläum: 2010 erlebte der Partnerstädtelauf seine 20. Auflage.