Titel Logo
Stadt Lützen – Amtsblatt
Ausgabe 3/2023
Mitteilungen der Stadtverwaltung
Zurück zur vorigen Seite
Zurück zur ersten Seite der aktuellen Ausgabe

Entschlammung des Dorfteiches in Bothfeld

Liebe Bürgerinnen und Bürger,

aus der Presse, sozialen Medien und den letzten Sitzungen der politischen Gremien, konnten Sie entnehmen, dass derzeit unterschiedliche Auffassungen zu den stattgefundenen Arbeiten am Dorfteich Bothfeld in der Stadt vorherrschen. Zunächst möchte ich nochmal darstellen, dass es sich hierbei nicht, wie in der Presse dargestellt, um einen Streit zwischen der Verwaltung und der Ortschaft handelt, sondern vielmehr um eine technische und finanzielle Fragestellung mit unterschiedlichen Auffassungen der Beteiligten.

Aber auch ich möchte Ihnen kurz meinen Standpunkt dazu erläutern und das Handeln meiner Verwaltung erläutern.

Im November 2022 stand im Haushaltsplan noch ein Restbudget für die allgemeine Unterhaltung unser Teichanlagen, für das gesamte Stadtgebiet zur Verfügung. Dies sollte nach Abstimmung mit den Fachämtern für die Entschlammung eines Teiches verwendet werden. Nach Prüfung der Bedarfsmeldung einzelner Ortschaften fiel die Wahl der Teichanlage auf den Dorfteich in Bothfeld. Dieser ist zwar vor ca. 20 Jahren grundhaft saniert, jedoch seitdem nicht entschlammt wurden. Eine genaue Mächtigkeit der Schlammmassen konnte nur grob Anhand der Fläche des Teiches geschätzt werden. Es war also nie Ziel den vollständigen Schlamm zu entsorgen, sondern vielmehr eine Gewisse Menge an Schlamm zu entsorgen.

Aus ökologischer Sicht, eine Entscheidung mit Weitsicht, da durch das Ablassen des Teiches sowie durch das vollständige Ausbaggern die komplette Fauna und Flora im und teilweise auch am Teich langfristig zerstört wird. Laichgewässer können von Amphibien in der Phase dieser Sanierung nicht mehr genutzt werden, was teilweise gravierende Folgen für ortsansässige Populationen hat. Gerade die Schlammschicht als Produktionsschicht des Teiches trägt eine entscheidende Rolle. Gehört doch gerade der Aufbau einer funktionsfähigen Schlammschicht in Teichen, wo diese fehlt, zum Hauptziel aller teichpflegerischen Maßnahmen. Der Grund dafür, dass tiefe Teiche mit stärkerem Gefälle des Teichbodens weniger produktiv sind, liegt darin, dass sich in solchen Teichen der Schlamm zum Überlauf hin verlagert und so für den Teich ein Großteil der Produktionsschicht verloren geht.

Es gibt daher keinerlei fachliche Begründung, warum die Restmengen im Teich Bothfeld noch entfernt werden müssen, im Gegenteil, der Verbleib einer Restmenge ist sogar förderlich um die Eingriffe in die Natur zu mindern.

Trotz alledem haben wir zusammen mit dem Beauftragten Unternehmen einen Weg gefunden, dass auch die Interessen des Ortschaftsrates gewahrt werden. Der restliche Schilfaufwuchs sowie der obere Teil der Restmengen sind, ohne das dadurch weitere Kosten für die Stadt entstehen, Anfang Februar noch entfernt worden. Nun kann der normale Wasserspielgel des Teiches durch natürlichen Zufluss wieder erreicht werden und die angebliche „Insel“ wird vollständig verschwinden, denn diese ist nur durch das Senken des Wasserspiegels um ca. 1m und durch das entfernen von ca. 55 Tonnen Schlamm entstanden.

Ich hoffe, ich konnte Ihnen den Sachverhalt etwas näherbringen und verdeutlichen, dass es keinerlei Gründe einer vollständigen Entfernung des Schlammes gibt, es uns aber gelungen ist, alle Interessen, die der Ortschaft, des Naturschutzes und der Haushaltsmittel der Stadt Lützen nun zu wahren.

Uwe Weiß
Bürgermeister