Na reje do “Wódneho Muža” Im “Wassermann” das Tanzbein schwingen

Lubi zajimowani rejwarjo. Njeby so Wam tež zaso raz tak prawje rejować chcyło? Potom mam tu za was tón prawy poskitk! Dnja 28. oktobra přijědźe skupina “Serbska Reja” do Malešec do tamnišeho hosćenca “Wódny Muž.” Skupina pochadźa z Hornjeje a Delnjeje Łužicy a poskića wam wot 19:00 hodźin sem rejowansku dźěłarničku. Wot něhdźe 20 hodźin so potom reje z live hudźbu započinaja. Wy chceće rady pódla być? Potom zapisajće sebi termin do wašeje protyki. Wjeselimy so na Was!

Am Sonnabend, dem 28. Oktober findet im Malschwitzer “Wassermann” ein Tanzabend statt zu dem alle ganz herzlich eingeladen sind. Die aus der Ober- und Niederlausitz stammende Gruppe “Serbska reja” kommt mit ihren teils altertümlichen Instrumenten und wird ab 19:00 Uhr einen Tanzworkshop abhalten. Danach beginnt ab ca. 20:00 Uhr der eigentliche Tanzabend mit Begleitung der Gruppe “Serbska Reja.” Na, haben Sie Lust bekommen? Dann nichts wie hin nach Malschwitz! Wir freuen uns auf Sie

Waš/Ihr

Lucian Kaulfürst