Titel Logo
Spreeauen-Bote - Amtsblatt der Gemeinde Malschwitz
Ausgabe 10/2023
Vereine
Zurück zur vorigen Seite
Zurück zur ersten Seite der aktuellen Ausgabe

Danke für das schöne Fest! – Wutrobny dźak za rjany swjedźeń w Přiwćicach!

Am 26.08.2023 fand in Preititz das 2. Sorbische Sommerfest statt. Organisiert wurde dieses Fest mit viel Liebe und Engagement von Lucian Kaulfürst, Maria Scholze, Juliana Kaulfürst und vielen anderen Helfern.

Am Nachmittag fand für die Kinder ein tolles Kinderprogramm statt. Unter dem Motto „Pilni być kaž pčołki – Fleißig wie die Bienen“ haben die Kinder beim Gestalten einer Bienenfamilie aus Ton und weiteren kreativen Möglichkeiten schöne Dinge erschaffen. Der Witaj-Kindergarten Malschwitz erfreute die Zuschauer im Zelt mit ihrem schönen Programm bekannter sorbischer Kinderlieder. Musikalisch begleitet und unterstützt wurden sie von der kroatischen Gruppe „Ključ“ mit ihren typischen Instrumenten, der Tamburica. Mit viel Begeisterung lauschten die Zuschauer diesen Klängen.

Eine sehr detaillierte Ausstellung über Bienen und die regionalen Imker konnten ebenfalls besichtigt werden. Hintergrund dieser Ausstellung ist das diesjährige Jubiläumsjahr des 250. Todestages des Pfarrers und Bienenzüchters Adam Gottlob Schierach /Hadam Bohuchwał Šěrach aus Kleinbautzen.

Ein Highlight war die Keramikausstellung der sorbischen Künstlerin

Maria Scholze/Marija Šołćic. Mit viel Liebe und Herzblut hatte sie über einen längeren Zeitraum, die verschiedenen sorbischen Volkstrachten der Lausitzer Regionen kreiert und des Weiteren noch die Vielfalt der hiesigen Sagenwelt dargestellt. Eine sehr originelle Idee war ebenfalls der Ort der Ausstellung. Präsentiert wurde Sie nämlich in einem herkömmlichen Auto, und als es dunkel wurde, trug eine Stehlampe zur besseren Beleuchtung bei.

Maria Scholze war für beide Ausstellungen hauptverantwortlich.

Für das leibliche Wohlergehen trugen dieses Jahr mehrere Preititzer bei. Sie hatten extra für das Fest Kuchen gebacken. Für diesen Beitrag noch mal allen Vielen Dank!

19.30Uhr wurde das Programm durch die kroatische Gruppe „Ključ“ eröffnet. Viele Zuschauer aus Preititz und Umgebung, auch aus sorbischen Dörfern begeisterte die Gruppe mit ihren Klängen.

Überrascht wurden die Zuschauer mit zweisprachigen Sketschen der Gruppe „Serbska murja“. Peter Zschieschwauck und Jannek Süß haben mit ihren 2 Sketschen die Leute zum Lachen gebracht. Im 1. Sketsch ging es um die Mittagsfrau. Der 2. Sketsch war ein Telefongespräch zwischen einem Potentiellen Fahrgast der gerne mit dem Taxiunternehmen „Błudnička“ zu deutsch Irrlicht, von Budyšin nach Přiwćicy zum Fest fahren will. Beide Sketsche wurden mit viel Witz und Charme gespielt. Die dritte Darbietung bestand aus einem kleinem Quis zum Thema sorbische Sagengestalten. Es hat allen sehr gut gefallen, viele Dank noch einmal dafür. Ein weiterer Programmpunkt des Vereins „Serbska murja“ war die Vorstellung des neuen Musikvideos „Krabat“ welches auch auf youtube.com zu erleben ist.

Anschließend wurde die neue CD „Stara šula“ (Neue Schule) der Guppe „Nowa doba“ vorgestellt und an Ort und Stelle verkauft. Unter der künstlerischen Leitung der 3 jungen Musiker, Peter Zieschwauck, Florian Kießlich und Syman Heiduschka ist diese vor gut zwei Monaten neu erschienen und unter anderem in der Smolerschen Verlagsbücherei zu erwerben. „Stara šula“ ist übrigens das 1. sorbische Hip-Hop-Album. Diese Musik geht ins Blut und es macht Freude sie zu hören.

Zum Abschluss wurden noch gemeinsam bekannte sorbische Lieder gesungen.

Die Stimmung erlangte ihren Höhepunkt durch die sorbische Jugendgruppe „ČILAK“ aus Crostwitz und Umgebung. die mit ihrem Akkordeon und ihren klangvollen Stimmen die Menschen immer wieder zum Mitsingen animierten. Gemeinsam mit den kroatischen Gästen der Gruppe „Ključ“ welche die sorbische, deutsche und kroatische Lieder auf ihren Instrumenten der „Tamburica“ begleiteten, wurde noch lange gesungen.

Auch dieses Jahr bestand wieder die Möglichkeit, einen auf dem Tisch geklebten QR-Code einzuscannen und auf diese Art die Lieder zu verfolgen.

So wurde eine wundervolle Stimmung in das Zelt gebracht und alle Zuschauer haben kräftig mitgesungen.

Diese Ereignis war ein Höhepunkt in dem kleinen Preititz und wurde von vielen Mitstreitern sehr gut vorbereitet. Mein großer Dank gilt vor allem den fleißigen Helfern, dem Verein „Aktion in Stereo e.V.“, der dieses Jahr als zuverlässiger Kooperationspartner mit dabei war, und sich um Essen und Trinken, sowie den Zelt Auf bzw. Abbau gekümmert hat.

Danken möchten wir vor allem Lucian Kaulfürst und seinem Team sagen, dem es zum 2. Mal gelungen ist, so ein tolles Fest für sorbische und deutsche Bürger in Preititz und Umgebung zu organisieren.

Es war ein wunderschöner, stimmungsvoller Abend, das Wetter hat auch mitgespielt. Alle sind glücklich und zufrieden nach Hause gegangen oder gefahren.

Silvia Mörbe, Preititz