Vogelhochzeit – Ptači kwas

Am 25.01.2024 feierten wir im Kinderhaus die traditionelle Vogelhochzeit.

Alle Gruppen trafen sich 7:30 Uhr im Turnraum und wir eröffneten gemeinsam mit dem Lied „Und wer als ... gekommen ist, tritt ein, tritt ein, tritt ein ...“ Danach gingen wir in die Gruppen und staunten, dass die Vögel uns einen leckeren Teigvogel, gesponsert von der Schulküche Ralbitz auf die Teller legten. Nach dem Frühstück wurde ausgiebig die Vogelhochzeit in allen Gruppen und Bereichen gefeiert. Mit viel Musik und Tanz wurde sie begleitet. Am Nachmittag wurden einigen Mädchen die Tracht in katholisch sorbisch und die Neue evangelisch sorbisch angezogen. Nun konnte das große Vogelhochzeitsprogramm der Vorschulkinder auf dem Neschwitzer Saal beginnen. Der Bräutigam Linus und seine Braut Maja luden alle zu einer Winterreise mit anschließender Hochzeit ein. Der Brasca Julius eröffnete in sorbischer Sprache die Feier. Das Brautpaar übersetzte in deutsche Sprache. Das Programm beinhaltete ein kleines Theaterstück mit Frau Holle (Frau Böhme) und der Goldmarie (Frau Mielke). Wir sangen vom Schlitten fahren und dann kam der „coole“ Schneemann. Alle rockten den „Schneemann Rock’n’roll“. Danach kam die traditionelle Vogelhochzeit mit deutschen und sorbischen Liedern. Jeder konnte sein schönes gebasteltes Vogelhochzeitskostüm präsentieren. Alle Kinder haben ganz toll das Vogelhochzeitsprogramm aufgeführt. Dafür gab es zum Abschluss viel Applaus und eine Überraschung von Herrn Schuster (Bürgermeister). Der Braska konnte sich dann mit Frau Schramm persönlich von allen Gästen an der Tür verabschieden. Viele Gäste haben Taler und Scheine in den Hut gelegt. Für diese großzügige Spende bedanken wir uns recht herzlich. Wir werden einen Ausflug machen, davon werden wir im Frühsommer wieder hier im Neschwitzer Blatt berichten!

Wir bedanken uns bei unseren Hausmeistern, beim Bauhof, bei Herrn Gäbler, bei Frau Rentsch und bei Frau Böhme (Trachtenhaus HOY) für die tolle Unterstützung. Ein besonderes, herzliches Dankeschön bekommen unsere Constance Weich und Mathilda Mielke, die sich zusätzlich in eine evangelisch sorbische Tracht und in eine katholisch sorbische Tracht ankleiden ließen und uns die beiden verschiedenen Trachten mit stolz präsentierten. Vielen Dank an alle Eltern für die schönen Kostüme ihrer Kinder. Danke, Danke, Danke, ganz herzlich das gesamte Erzieherteam Neschwitz.

In der Neschwitzer Kita gehört das sorbische Fest der Vogelhochzeit zur Tradition im Kita Alltag.

Mit Hilfe einer knapp 70 Prozentigen Förderung der Sorbischen Stiftung konnten neue evangelisch sorbische Trachten angeschafft werden. Diese konnte man öffentlich zum Neujahrsempfang des Bürgermeisters bestaunen.

Die Erzieherinnen bereiteten die Mädchen gemeinsam mit Frau Böhme vom sorbischen Trachtenhaus Hoyerswerda auf ihren großen Auftritt vor. Es kann bis zu einer dreiviertel Stunde dauern, bis die Tracht perfekt sitzt.

Wir besitzen seit dreißig Jahren katholisch sorbische Trachten, die ein wenig in die Jahre gekommen sind. Wir werden sie nun mit Unterstützung des Trachtenhauses erneuern.

Wir betrachten die sorbischen Trachten im Kindergarten als Ausdruck der Verbundenheit mit der sorbischen Kultur. Wir wollen den Kindern mit einer ersten Begegnung der Sprache und der Tracht die Traditionen vermitteln und so das Brauchtum des sorbischen Volkes pflegen und weitergeben. Um die Vielfalt der Trachten zu zeigen haben wir uns ganz bewusst für evangelische und katholische sorbische Trachten der Region Bautzen entschieden. Dazu gehört Neschwitz als Gemeinde und wir als DRK Kita genauso. Darauf sind wir sehr stolz.