Titel Logo
Erdachsenkurier - Amtsblatt für die Gemeinde Pausa-Mühltroff
Ausgabe 3/2026
Vereinsnachrichten der Stadt Pausa-Mühltroff
Zurück zur vorigen Seite
Zurück zur ersten Seite der aktuellen Ausgabe

Unser Bürgerhaus – ein Ort, der uns verbindet

Zugang zum Keller

Zugang zur Ringerhalle – Technikraum mit neuer Brandschutztür

Neuer Technikraum mit Küche

Liebe Einwohnerinnen und Einwohner der Stadt Pausa-Mühltroff,

zur diesjährigen Faschingssaison in Pausa haben wir aktiv um Ihre Mithilfe und Unterstützung für unseren Verein geworben.

Auf diesem Weg möchten wir uns ganz herzlich für die große Beteiligung, das entgegengebrachte Interesse sowie die zahlreichen Spenden bedanken. Dank Ihrer Unterstützung konnten wir einen guten vierstelligen Betrag erzielen und damit ein wichtiges neues Projekt im Bürgerhaus Pausa beginnen.

Am Seiteneingang der Halle wurde eine Eisentreppe eingebaut, die in das zweite Stockwerk – in das Turnvereinszimmer – führt. Diese Treppe muss aus brandschutztechnischen Gründen entsprechend verkleidet werden.

Zudem ist es erforderlich, den Zugang zum Keller mit einer zusätzlichen Brandschutztür zu sichern. Diese Maßnahmen sind Auflagen des Landratsamtes Vogtlandkreis, um die weitere Duldung des Objektes bis Sommer 2026 zu gewährleisten.

Eine Fachfirma wurde bereits mit der Umsetzung dieser Arbeiten beauftragt.

Wir planen für das Frühjahr 2026 die weiteren Auflagen des Landratsamtes Vogtlandkreis umzusetzen.

In der Halle ist es erforderlich, die bestehende Holzverkleidung an den Wänden sowie im Deckenbereich brandschutztechnisch zu ertüchtigen.

Die vorhandene Holzverkleidung entspricht nicht den aktuellen brandschutzrechtlichen Anforderungen und muss daher entweder entfernt oder durch geeignete, den Vorschriften entsprechende Materialien ersetzt werden. Ziel ist es, die geforderte Baustoffklasse sowie die notwendigen brandschutztechnischen Eigenschaften gemäß den behördlichen Vorgaben sicherzustellen.

Wir setzen alles daran, die Vorgaben des Landratsamtes Vogtlandkreis zügig umzusetzen, um eine Sondernutzungsvereinbarung für unser Bürgerhaus zu erreichen und dessen Nutzung langfristig zu sichern.

Erste wichtige Schritte konnten bereits erfolgreich abgeschlossen werden:

Dank der tatkräftigen Unterstützung unserer Vereinsmitglieder und engagierter Helferinnen und Helfer wurde der Technikraum brandschutztechnisch modernisiert, neu gestrichen und mit einer neuen Küche ausgestattet.

Unser Bürgerhaus lebt vom Engagement der Gemeinschaft – und dafür danken wir Ihnen von Herzen.

Auch wenn wir bereits einiges erreichen konnten, sind wir weiterhin auf Spenden angewiesen, um unsere Projekte, vorrangig der Brandschutz, langfristig sichern zu können.

Unsere Spendenkonto:

Förderverein Bürgerhaus Pausa e.V.

IBAN: DE96 8705 8000 0101 0432 79

Betreff: Spende Bürgerhaus Pausa

Sprechen Sie gern eines unserer Mitglieder an oder schreiben Sie uns unter kontakt@buergerhaus-pausa.de Gemeinsam können wir dafür sorgen, dass das Bürgerhaus Pausa auch künftig ein lebendiger Mittelpunkt unserer Stadt bleibt – ein Ort, an dem Erinnerungen entstehen und Gemeinschaft wächst.

Ihr Vorstand des Fördervereins Bürgerhaus Pausa e.V.