„In Tracht erzählt“ – Sorbischer Kulturtourismus e.V. schafft authentische Fotoausstellung zur sorbisch/wendischen Trachtenvielfalt der Lausitz

Der Sorbische Kulturtourismus e.V. hat in den vergangenen Tagen ein umfangreiches Fotoshooting durchgeführt, das die Vielfalt der sorbischen/wendischen Trachten aus der gesamten Lausitz sichtbar machen soll. Das Projekt wird gefördert durch das Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kultur des Landes Brandenburg, für dessen Unterstützung der Verein große Dankbarkeit ausdrückt.

Im Mittelpunkt stehen authentische Trachtenmotive aus allen bedeutenden Regionen der Lausitz:

• die Trachtenlandschaften der Niederlausitz,
• die Gegenden um Hoyerswerda und Schleife im mittleren Teil der Lausitz,
• sowie die katholische Tracht der Oberlausitz.

Ergänzt wird das Projekt durch zwei Motive der evangelischen Bautzener Tracht, die lange als „Truhentracht“ galt, jedoch in den vergangenen Jahren durch die dortige Kirchgemeinde wiederbelebt wurde und heute wieder zu Festen aktiv getragen wird.

Authentizität im Fokus

Alle abgebildeten Personen stammen selbst aus den jeweiligen Regionen und tragen ihre Tracht auch im Alltag kultureller Feste. Dadurch entstehen Motive, die die Lebendigkeit der sorbisch/wendischen Kultur ehrlich und ungefiltert wiedergeben. Im Fokus der Fotos stehen bewusst die einzelnen Trachtenteile, ihre Details und ihre historische Bedeutung.

Realisiert wurde das Shooting gemeinsam mit regionalen Partnern, darunter das renommierte Fotoatelier Goethe aus Cottbus/Chóśebuz.

Eine Wanderausstellung entsteht – erste Interessenten bereits vorhanden

Aus dem umfangreichen Bildmaterial entsteht eine Wanderausstellung, die zukünftig durch die Lausitz und darüber hinaus reisen soll. Erste Interessensbekundungen liegen bereits aus dem Landkreis Dahme-Spreewald sowie aus dem Landkreis Spree-Neiße vor.

Interessierte Kommunen, Vereine, Kulturhäuser oder Bildungseinrichtungen können sich jederzeit beim Sorbischen Kulturtourismus e.V. melden, wenn sie die Ausstellung bei sich zeigen möchten.

Mehrsprachige Begleitbroschüre geplant

Begleitend zur Ausstellung erarbeitet der Verein eine mehrsprachige Broschüre, die jede Trachtenregion und ihre Besonderheiten in kurzen, leicht verständlichen Texten erklärt. Neben den Trachten steht auch die sorbische Sprache bewusst im Mittelpunkt des Projekts.

Trachten, die heute noch gelebt werden

Alle im Projekt gezeigten Trachten werden bis heute aktiv genutzt – ob zu Kirchweihen, Erntefesten oder in der Adventszeit. Besonders eindrucksvoll sind die lebendigen Traditionen des sorbischen/wendischen Christkindes, das

Diese gelebten Bräuche machen deutlich, wie vielfältig und lebendig die sorbische/wendische Kultur noch heute ist – und wie wichtig es ist, ihr Sichtbarkeit zu geben.