Haushaltssatzung der Stadt Arnstein für das Haushaltsjahr 2026
Aufgrund des § 100 der Kommunalverfassung des Landes Sachsen-Anhalt vom 17. Juni 2014 (GVBl. LSA S. 288), zuletzt geändert durch Gesetz vom 26. Juni 2025 (GVBl. LSA S. 410), hat der Stadtrat der Stadt Arnstein in der Sitzung am 04.12.2025 folgende Haushaltssatzung erlassen:
§ 1
Ergebnisplan und Finanzplan
| Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2026, der die für die Erfüllung der Aufgaben der Gemeinde voraussichtlich anfallenden Erträge und entstehenden Aufwendungen sowie eingehenden Einzahlungen und zu leistenden Auszahlungen enthält, wird | |||
| 1. | im Ergebnisplan mit dem | ||
| a) | Gesamtbetrag der Erträge auf | 11.619.400 EUR |
| b) | Gesamtbetrag der Aufwendungen auf | 13.226.400 EUR |
| 2. | im Finanzplan mit dem | ||
| a) | Gesamtbetrag der Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit auf | 10.641.900 EUR |
| b) | Gesamtbetrag der Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit auf | 11.904.200 EUR |
| c) | Gesamtbetrag der Einzahlungen aus der Investitionstätigkeit auf | 1.265.100 EUR |
| d) | Gesamtbetrag der Auszahlungen aus der Investitionstätigkeit auf | 1.976.900 EUR |
| e) | Gesamtbetrag der Einzahlungen aus der Finanzierungstätigkeit auf | 300.000 EUR |
| f) | Gesamtbetrag der Auszahlungen aus der Finanzierungstätigkeit auf | 115.800 EUR |
| festgesetzt. | |||
§ 2
Kreditermächtigung
Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsfördermaßnahmen (Kreditermächtigung) wird auf 300.000 Euro festgesetzt
§ 3
Verpflichtungsermächtigung
Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen zum Eingehen von Verpflichtungen, die künftige Haushaltsjahre mit Auszahlungen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen belasten, (Verpflichtungsermächtigung) wird auf 8.436.300 Euro festgesetzt.
§ 4
Kredite zur Liquiditätssicherung
Der Höchstbetrag der Liquiditätskredite wird auf 2.128.380 Euro festgesetzt.
§ 5
Steuersätze
Die Steuersätze (Hebesätze) sind in der Satzung über die Festsetzung der Realsteuerhebesätze der Stadt Arnstein vom 04.12.2025 festgesetzt.
§ 6
Budgets
| Der Haushalt ist im Haushaltsjahr 2026 in folgende Budgets untergliedert: | ||
| Querbudgets | Budget 1 | Personal |
| Budget 2 | Abschreibungen und Sonderposten |
| Budget 3 | Interne Verrechnung |
| Budget 4 | EDV (Hard- und Software) |
| Budget 5 | Aus- und Fortbildung |
| THH Bürgermeister | Budget 1 | 11111 Verwaltungssteuerung |
| Budget 2 | 11132 Bauhof |
|
| 54520 Winterdienst |
| THH Hauptamt | Budget 1 | 11112 Politische Gremien |
|
| 11131 Zentrale Dienste |
|
| 11180 Öffentlichkeitsarbeit |
| Budget 2 | 21110 Grundschulen |
|
| 24110 Schülerbeförderung |
| Budget 3 | 36510 Kindertagesstätten |
|
| 36610 Einrichtungen der Kinder- und Jugendarbeit |
| Budget 4 | 42110 Sportförderung |
|
| 42410 Sportstätten |
|
| 42420 Freibäder |
| Budget 5 | 25200 Heimatmuseum |
|
| 27210 Bücherei |
|
| 28100 Heimat- und Kulturpflege |
|
| 57110 Wirtschaftsförderung |
|
| 57510 Tourismus |
| THH Finanzen | Budget 1 | 11121 Finanzwirtschaft Haushalt |
|
| 11122 Zahlungsverkehr |
|
| 53111 Elektrizitätsversorgung |
|
| 53210 Konzessionsverträge Gasversorgung |
|
| 53310 Konzessionsverträge Wasserversorgung |
|
| 53112 Anteile an Versorgungsunternehmen Strom |
|
| 53312 Anteile an Versorgungsunternehmen Wasser |
|
| 53510 Anteile an Versorgungsunternehmen kombinierte Versorgung |
|
| 61110 Steuern, allgemeine Zuweisungen, allgemeine Umlagen |
|
| 61210 Sonstige allgemeine Finanzwirtschaft |
| THH Bauamt | Budget 1 | 11171 Grundstücks- und Gebäudewirtschaft und Liegenschaften |
| Budget 2 | 11172 Kommunaler Wohnraum |
| Budget 3 | 51100 Räumliche Planung und Entwicklung |
|
| 52100 Bau- und Grundstücksordnung |
|
| 52310 Denkmalpflege |
|
| 55510 Land- und Forstwirtschaft |
|
| 57310 Allgemeine kommunale Einrichtungen |
| Budget 4 | 53810 Abwasserbeseitigung |
|
| 54100 Gemeindestraßen |
|
| 54200 Nebenanlagen an Kreisstraßen |
|
| 54300 Nebenanlagen an Landesstraßen |
|
| 54400 Nebenanlagen an Bundesstraßen |
|
| 54510 Straßenbeleuchtung |
|
| 54610 Parkplätze und Stellflächen |
|
| 54710 Einrichtungen ÖPNV |
| THH Ordnungsamt | Budget 1 | 12200 Öffentliche Sicherheit und Ordnung |
|
| 12270 Personenstands- und Meldewesen |
| Budget 2 | 12600 Brandschutz |
|
| 12810 Katastrophenschutz |
| Budget 3 | 53710 Abfallbeseitigung |
|
| 55110 Öffentliches Grün |
|
| 55210 Öffentliche Gewässer |
|
| 55410 Naturschutz und Landschaftspflege |
| Budget 4 | 55310 Friedhofs- und Bestattungswesen |
| Budget 5 | 12120 Wahlen |
| THH Förderprogramm „Sozialer Zusammenhalt“ | Budget 1 | 51120 Programm „Sozialer Zusammenhalt“ Städtebauliche Gesamtmaßnahme |
Alle Erträge/ Einzahlungen sowie Aufwendungen/ Auszahlungen eines Budgets sind gegenseitig deckungsfähig.
§ 7
Sonstige Bestimmungen
Ermächtigungen für Aufwendungen und Auszahlungen werden für übertragbar erklärt.
Der fortgeschriebene Planansatz des Haushaltsjahres 2026 umfasst den Ansatz im Haushaltsplan, die übertragenen Ermächtigungen aus dem Vorjahr inklusive Kassenreste (Erklärung: Leistungen die im Haushaltsjahr 2025 in Anspruch genommen wurden, aber erst im Haushaltsjahr 2026 zur Zahlung fällig werden) sowie über- und außerplanmäßige Ansatzveränderungen.
Stadt Arnstein, den 14.01.2026
Bürgermeisterin
Bekanntmachung der Haushaltssatzung
Die vorstehende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2026 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht.
Die nach § 108 Abs. 2 sowie § 107 Abs. 4 der Kommunalverfassung des Landes Sachsen-Anhalt erforderlichen Genehmigungen sind durch den Landkreis Mansfeld-Südharz am 13.01.2026 unter dem Aktenzeichen 15.12.10.002.032 erteilt worden.
Stadt Arnstein, den 14.01.2026
Bürgermeisterin