Neues aus der Wildnis – Auf sorbisch die Wildnis erleben Wilddi za kuždu góźbu

Stiftung Naturlandschaften Brandenburg – Laura Ziervogel

Pünktlich zur Wandersaison kann unser Wildnispfad nun in vier Sprachen erlebt werden. Neu dazugekommen ist die Übersetzung ins sorbische und ergänzt damit das bestehende Angebot aus den Sprachen Deutsch, Englisch und Polnisch.

Unser Wildnispfad ermöglicht es Ihnen, das Wildnisgebiet vor Ihrer Haustür zu erleben. Entlang der Wanderwege können Sie auf Infotafeln Interessantes über die Bewohner*innen des Wildnisgebietes, seine Historie und die dort weitgehend ungestört ablaufenden Naturprozesse erfahren. Diese Informationen sind nun auch auf Sorbisch verfügbar und können wie die englische und polnische Übersetzung über einen QR-Code auf Metallschildern am Besucheranlaufpunkt am Bergsee abgerufen werden.

Die Metallschilder sind am Rand der rechten Seite der Infotafel zur Lieberoser Heide angebracht. Wenn Sie einen QR-Code mit Ihrer Handykamera fokussieren, erkennt die Kamera den QR-Code und die dahinter verborgende Internetseite. Diese können Sie anschließend öffnen und so die Wildnis in Ihrer Wunschsprache erleben.

Startpunkt für alle Wanderungen auf dem Wildnispfad ist der Wanderparkplatz am Bergsee. Dieser liegt an der L44 zwischen Butzen und Lamsfeld, rund 500 Meter nördlich des Ortsausgangs von Butzen. Neben dem Libellenpfad mit einer Länge von 4 km, lädt der Wanderweg Käuzchen in einer 15 km und einer 8 km Variante zu einem längeren Ausflug ein. Wenn Sie nur einen kurzen Spaziergang machen möchten, so ist der Rundweg um den Bergsee die richtige Wahl

Neben der Erkundung des Gebiets auf eigene Faust, können Sie auch wieder besondere Einblicke ins Wildnisgebiet bei unseren Führungen erhalten. Weitere Informationen finden Sie unter: https://www.wildnisstiftung.de/besuchen-erleben/veranstaltungen/