Das Kundenbüro unseres Kabelnetz-Dienstleisters LKG ist umgezogen. Bisher war es im Geschäftshaus Bahnhofstraße 7 ansässig. Ab Juni 2026 befindet sich das Kundenbüro in der August-Bebel-Straße 31 gegenüber des Heizhauses, in welchem LKG die Kopfstation für Fernsehen, Internet und Telefonie betreibt.
Die AOK bleibt in Wilthen. Der bisherige Standort in der Passage des HZO wird im Juni aufgegeben und die neuen Räume im Geschäftshaus Bahnhofstraße 7 gegenüber der Arztpraxis Teich bezogen. Dazu werden u.a. Bereiche des bisherigen LKG-Kundenbüros genutzt. Derzeit finden Umbaumaßnahmen statt.
Der Einzelhandelskonzern ALDI-Nord hat im Mai seine Filiale im HZO in Wilthen grundlegend modernisiert. Ein besonderer Fokus liegt auf den Frischebereichen. Obst, Gemüse, Backwaren
sowie Kühl- und Tiefkühlprodukte werden künftig noch ansprechender präsentiert.
Moderne Kühltechnik sorgt dabei für eine höhere Energieeffizienz und trägt zur Reduzierung des Stromverbrauchs bei. Ziel war es, den Einkauf komfortabler und übersichtlicher zu gestalten.
Somit wurde eine gute Zwischenlösung geschaffen bis zu einem Neubau in Wilthen außerhalb des HZO.
Der Wegzug aus Wilthen ist damit endgültig vom Tisch. Die Planungen für eine neue Filiale an der Zittauer Straße/Ecke Vorwerkstraße gehen weiter. Eine Baugrunduntersuchung und die Vermessung
sind bereits erfolgt. Die derzeit bestehenden Pachtverträge werden zunächst zum Jahresende
beendet und abgefragt, wer welche Art von Ersatz benötigt. Die Garagen können solange weiter
benutzt werden, bis es zu einer finalen Entscheidung zum Bau kommt. Im zweiten Halbjahr 2026 wird
dann gemeinsam mit den bisherigen Garagennutzern nach Ersatz-Standorten gesucht und diese vorbereitet.
ALDI hat hierbei seine Unterstützung zugesichert.
Nach dem Erwerb der sog. „Villa Herzog“, Dresdner Straße 21, und mehrmonatigen Umbauarbeiten, konnte LAKOWA die neu gestalteten Büroräume in Betrieb nehmen und somit die Erweiterung der Bürokapazitäten erfolgreich abschließen. Die letzten Baugerüste sind verschwunden, innen wie außen präsentiert sich die neue Büroeinheit nun komplett fertiggestellt. Hier konnte neuer zeitgemäßer Raum für produktives Arbeiten geschaffen werden. Wir freuen uns über ein Resultat das überzeugt.
Lena Knothe ist die neue Wirtin in der traditionsreichen Waldgaststätte Jägerhaus. Koch Marcel Zaunick hat in der Gaststätte einst seine Ausbildung beendet und kehrt nun zu seinen Wurzeln zurück. Ein Jahr nach der Schließung hat das Jägerhaus neue Eigentümer und startet den Gaststättenbetrieb im Juni neu. Die Folgen eines Wasserschadens im Winter vor der Übernahme sind eine Herausforderung. Es wird fleißig an der Schadensbeseitigung gearbeitet. Bereits zu Himmelfahrt und zu Pfingsten wurde im Biergarten wieder ausgeschenkt.