Französischer Zirkus freut sich über teilnehmende Bitterfeld-Wolfener an der "Biennale du Cirque" in Villefontaine vom 5. – 8. Juni.
Das noch junge Jahr 2026 bringt einige städtepartnerschaftliche Höhepunkte mit sich, auf die der Städtepartnerschaftsverein der Stadt Wolfen e. V. die Bürgerinnen und Bürger der Stadt Bitterfeld-Wolfen gern aufmerksam machen möchte.
So ist im Zeitraum vom 10. bis 15. Mai eine Radtour von Bitterfeld-Wolfen in die Partnerstadt Witten geplant. Die Fahrt wird in mehrere Etappen eingeteilt sein und etwa 450 Kilometer umfassen. Fahrrad-Enthusiasten sind herzlich eingeladen, einzelne Etappen oder die ganze Tour mitzuradeln. Dieses Angebot richtet sich vorrangig an geübte Radfahrer, jedoch braucht man kein Profi zu sein. Die Teilnahme mit E-Bike ist ebenfalls problemlos möglich. Bei Interesse wird bis zum 31. Januar eine telefonische Anmeldung bei Peter Dümpelmann, der vom Partnerschaftsverein Witten die Tour koordiniert, erbeten (Tel.: 0173 7091093).
Vom 5. bis 8. Juni wird unser Verein in die französische Partnerstadt Villefontaine zur „Biennale du Cirque“ reisen. Hierbei handelt es sich um ein mehrtägiges Zirkusspektakel, das mit zahlreichen öffentlichen Aufführungen an verschiedenen Schauplätzen aufwartet. Clownerie, Jonglage und Akrobatik dürfen dabei nicht fehlen. Der Städtepartnerschaftsverein Wolfen folgt damit einer Einladung seiner französischen Vereinskollegen und möchte interessierte Bitterfeld-Wolfener dazu ermuntern, ebenfalls an dieser Fahrt teilzunehmen. Eine vortreffliche Gelegenheit, um Villefontaine und seine sympathische Bevölkerung kennenzulernen! Französische Sprachkenntnisse sind dabei nicht zwingend erforderlich. Falls Sie darauf Lust haben, melden Sie sich bitte bis zum 15. Februar beim Vereinsvorsitzenden Tobias Köppe (Tel.: 0178 3268862).