Gemeinsam für unsere Bitterfelder Innenstadt: Unterstützen Sie unseren lokalen Handel
Unsere Innenstadt ist das Herzstück unserer Stadt – ein Ort der Begegnung, des Austauschs und des vielfältigen Einkaufens. Aktuell stellt die Baustelle am Bitterfelder Innenstadtring uns alle jedoch vor eine Geduldsprobe. Besonders betroffen von den Bauarbeiten sind unsere lokalen Händlerinnen und Händler, Gastronomen und Dienstleister. Durch die veränderte Verkehrsführung bleibt die Kundschaft an vielen Stellen aus, was für viele Betriebe eine existenzielle Herausforderung darstellt.
Jetzt kommt es auf uns alle an! Wir möchten Sie herzlich dazu aufrufen, gerade jetzt ganz bewusst in unserer Innenstadt einzukaufen und die lokalen Angebote zu nutzen. Jeder Einkauf, jeder Restaurantbesuch und jeder Auftrag vor Ort hilft unseren Händlern, diese schwierige Phase zu überstehen und sichert die lebendige Vielfalt unserer Stadt für die Zukunft.
Lassen Sie sich von den Bauarbeiten nicht abschrecken. Die Umleitungen für Fußgängerinnen und Fußgänger sind optimal und barrierefrei ausgeschildert. Der Weg zu Ihren Lieblingsgeschäften ist sicher und unkompliziert. Alle Händlerinnen und Händler sind wie gewohnt für Sie da und freuen sich auf Ihren Besuch.
Eine vollständige Übersicht aller Geschäfte, Gastronomiebetriebe und deren Erreichbarkeit finden Sie auch online unter www.bitterfeld-wolfen.de/innenstadt. Lassen Sie uns gerade in baureichen Zeiten zusammenstehen. Zeigen wir echte Verbundenheit mit unserer Stadt und den Menschen, die sie so lebenswert machen.
Wir kaufen hier!