Titel Logo
Neue Friedländer Zeitung
Ausgabe 7/2025
Grußwort des Bürgermeisters
Zurück zur vorigen Seite
Zurück zur ersten Seite der aktuellen Ausgabe

Auf ein Wort

Wenn Sie diese Ausgabe der Neuen Friedländer Zeitung in Händen halten, dann haben die Schulferien in Mecklenburg-Vorpommern gerade begonnen. Vielleicht sind auch Sie auf dem Sprung in den Urlaub oder planen, in den nächsten Wochen zu verreisen. Viele Gäste führt der Sommerurlaub auch zu uns ins Amt Friedland. Vor einiger Zeit habe ich in Sandhagen zwei Radfahrer getroffen, die Ihren Urlaub in Friedland verbracht haben, um von dort mit dem Fahrrad die Gegend zu erkunden. Offenbar gibt es also auch vor der eigenen Haustür einiges zu entdecken. Wenn wir im Alltag durch unsere Dörfer und die Stadt Friedland fahren, dann fehlt uns vielleicht der Blick dafür. Ich muss dabei immer an das Lied eines Hamburger Liedermachers denken: „Bleib zuhause im Sommer“. Falls Sie im Sommer zu Hause sind - und sind es auch nur ein paar freie Tage oder ein Wochenende - dann machen Sie doch einfach mal Urlaub vor Ort! Zum Beispiel mit einer Radtour um den Galenbecker See, einer Wanderung um den Mühlenteich, einem Ausflug zum Café am Findlingsgarten oder zum Lübkow See. Selbst wenn Sie mal über Nacht verreisen wollen, bietet sich mit dem Campingplatz in Cosa oder den neu eingerichteten Wohnmobilstellplätzen in Schwichtenberg die Gelegenheit. Im Veranstaltungskalender der Orts-Apps von Friedland, Datzetal und Galenbeck finden sich viele Veranstaltungen auch in den Sommermonaten. Und was immer geht - das ist natürlich das Friedländer Freibad. Bernd Begemann hat gesungen: „Fahr nicht weg - lass die anderen fahren - bitte bleib da!“ In diesem Sinne - ob unterwegs oder zu Hause: Ich wünsche Ihnen einen schönen Sommer!

Thomas Herrholz
Bürgermeister der Gemeinde Galenbeck
stellv. Amtsvorsteher