Liebe Einwohnerinnen und Einwohner,
ein ereignisreiches Jahr 2025 neigt sich dem Ende zu. Es war ein Jahr voller Herausforderungen, voller Entscheidungen – aber auch voller Fortschritte und positiver Entwicklungen für unsere Gemeinde. Gemeinsam haben wir viel bewegt, und ich möchte diese Gelegenheit nutzen, um auf das vergangene Jahr zurückzublicken und einen Ausblick auf das kommende Jahr zu geben.
Feuerwehrgebäude – Entscheidung für den Umbau
Eine der wichtigsten Entscheidungen des Jahres betraf unsere Feuerwehr. Nach intensiver Prüfung durch die UPEG haben wir uns entschlossen, keinen Neubau, sondern einen Umbau des bestehenden Feuerwehrgebäudes vorzunehmen. Ein Neubau wäre rund eine Million Euro teurer gewesen. 2026 werden wir daher den Umbau in Angriff nehmen.
Neuer Wasserrettungsturm
Eine besonders erfreuliche Nachricht war die überraschende Förderzusage des Landes in Höhe von 75 Prozent für den neuen Wasserrettungsturm. Der Bau beginnt noch 2025 – unser herzliches Dankeschön für diese Unterstützung.
Einführung der Orts-App
Erstmals haben wir in diesem Jahr unsere Orts-App eingeführt, die von den Mitarbeiterinnen der Kurverwaltung gepflegt wird. Zu unserer großen Freude wurde die App bundesweit ausgezeichnet – für die beste Gestaltung. Diese Anerkennung spornt uns an, weiterhin hohe Qualität zu liefern. Vielen Dank an die Kurverwaltung
Rufbus für unsere Einwohnerinnen und Einwohner
In den Sommermonaten haben wir erstmals einen Rufbus eingeführt – ein Angebot, das sich insbesondere für weniger mobile Bürgerinnen und Bürger als voller Erfolg erwiesen hat. Das Angebot wurde in der Ortslage, in Karlshagen und in Peenemünde sehr gut angenommen.
Erschließungsplanung für das Gewerbegebiet
Im Juli haben wir die Erschließungsplanung für unser Gewerbegebiet beschlossen. Leider warten wir noch auf die Ausschreibung durch das Amt, auf die wir sehnsüchtig warten. Hier möchten wir 2026 entscheidend vorankommen.
Überprüfung und Sanierung der Feuerlöschbrunnen
Erstmals haben wir die Überprüfung und Reparatur aller Löschbrunnen in der Gemeinde ausgeschrieben. Die Umsetzung erfolgt 2026 und 2027. Der Brandschutz ist eine Pflichtaufgabe und uns enorm wichtig.
Modernisierung im Bereich Promenade
Ärztehaus – wichtige Weichenstellung
Ein zentrales Anliegen unserer Gemeinde ist die Sicherstellung der ärztlichen Versorgung. Herr Katzmann, Grundstückseigentümer der Vostra, erhielt 2025 die Baugenehmigung für das geplante Ärztehaus. In der Bauausschusssitzung versprach er, im ersten Quartal 2026 mit dem Bau zu beginnen und bis Ende 2025 alle Bewerber erneut zu kontaktieren, um Daten zu aktualisieren. Wir hoffen sehr, dass der Startschuss zeitnah erfolgt – denn nichts wäre schlimmer als ein Verlust der medizinischen Versorgung in unserem Ostseebad.
Tourismusentwicklung
Unser Ostseebad verzeichnete auch 2025 hervorragende Übernachtungszahlen. Auch wenn die endgültigen Zahlen noch nicht feststehen, liegen wir schon jetzt auf dem Niveau unseres Rekordjahres 2024 – trotz des verregneten Sommers. Inselweit stehen wir weiterhin hinter den Kaiserbädern und Zinnowitz an dritter Stelle, gemessen an den Übernachtungszahlen.
Kostenfreie Zugnutzung für Einwohnerinnen und Einwohner
Ab dem 1. Januar wollen wir unseren Einwohnerinnen und Einwohnern die kostenfreie Nutzung der UBB zwischen Swinemünde und Züssow ermöglichen. Im Gegenzug entfällt die bisherige Kurtaxbefreiung für vier Verwandte, da dies ansonsten zu unnötigen Mehrkosten führen würde. Verwandte können wie gewohnt eine Kurkarte erwerben – darin ist der Zug ebenfalls enthalten.
Ganzjähriger Ortsshuttle
Ab dem 1. Januar führen wir den Ortsshuttle wieder ein – diesmal ganzjährig und nicht nur für Einwohner, sondern auch für Gäste. Er fährt wie gewohnt bis Peenemünde über Karlshagen und zurück und ist unter der bekannten Telefonnummer buchbar.
Veranstaltungen und Angebote für Einwohner-und Senioren
Wir befinden uns derzeit in der Planung neuer Angebote für unsere Einwohnerinnen, Einwohner und Rentner. Auf der ersten Tourismusausschusssitzung 2026 wird dies ein zentraler Tagesordnungspunkt sein. Alle, die Ideen oder Wünsche haben, sind herzlich eingeladen, diese einzubringen.
Erschließung des Gewerbegebiets
2026 soll endlich der Startschuss für die Erschließung fallen. Zahlreiche Bewerbungen unserer Einwohner liegen bereits vor, und wir möchten den Gewerbetreibenden nun eine Perspektive bieten. Ziel muss es sein, weiterhin hohe Gewerbesteuern in unserem Ostseebad zu erzielen, dafür benötigen wir für 2026 eine deutliche Verbesserung der Abarbeitung der Aufträge im Amt Usedom-Nord.
Ärztehaus
Oberste Priorität hat weiterhin der Beginn der Bauarbeiten am Ärztehaus. Sollte es zu weiteren Verzögerungen kommen, müssen wir selbst einen Plan B entwickeln – denn die ärztliche Versorgung in Trassenheide hat für uns höchste Priorität.
Breitbandausbau
Einige Grundstücke sind bereits angeschlossen, andere warten noch. Wir hoffen, dass 2026 der Abschluss dieser wichtigen Maßnahme gelingt. Mit dem Tempo der Anschlussarbeiten sind wir nicht zufrieden und hoffen auf baldige Fertigstellung.
Schöpfwerk in Mölschow
Das Schöpfwerk, das auch für Trassenheide zentral ist, wird grundlegend saniert – eine Maßnahme, die einem Neubau nahekommt. Ein vollständiger Neubau liegt weiterhin in der Planung, kann aber wegen der ungeklärten Standortfrage und ungeklärter Deichverhältnisse noch nicht umgesetzt werden.
Haus des Gastes und Umfeldgestaltung
Für 2026 planen wir
Liebe Einwohnerinnen und Einwohner,
ein intensives Jahr liegt hinter uns – ein Jahr, in dem wir gemeinsam viele wichtige Schritte für die Zukunft unseres Ostseebades gegangen sind. Ich danke Ihnen allen für Ihre Unterstützung, Ihr Vertrauen und Ihre Verbundenheit mit unserer Gemeinde.
Ich wünsche Ihnen und Ihren Familien von Herzen eine besinnliche Adventszeit, frohe Weihnachten und einen guten Start in ein gesundes, glückliches und erfolgreiches neues Jahr 2026.