Titel Logo
Kleinseenlotse
Ausgabe 10/2025
Sonstige Informationen
Zurück zur vorigen Seite
Zurück zur ersten Seite der aktuellen Ausgabe

Mirow stellt Löschwasserversorgung sicher

Bei der Übergabe in Neufeld: Frank Norden, Andreas Franz, Frank Thederan, Anke Krüger, Christoph Voigt, Thomas Reggentin, Thomas und Annett Malcherzyk, Henry Tesch (hinten von links), vorn Alex Kubasch.

Zisterne in Neufeld übergeben, die nächste erhält Schillersdorf

Eine 100-Kubikmeter-Zisterne ist in Neufeld, Ortsteil von Mirow, offiziell übergeben und in Betrieb genommen worden. „Die Sicherstellung der Löschwasserversorgung war uns allen ein wichtiges Anliegen, sowohl der Stadt Mirow als auch den Anwohnerinnen und Anwohnern in Neufeld“, sagt Bürgermeister Henry Tesch. Bedingt durch den Altbestand in Neufeld und die beabsichtigte Neubebauung erfolgte eine Kostenteilung (76 % Stadt sowie 24 % Vorhabenträger). Die Löschwasserversorgung war zwingend vor Bekanntgabe des B-Planes sicherzustellen. Die Stadt Mirow war federführend im Verfahren. Tesch bedankte sich bei den Anwohnerinnen und Anwohnern für die Beteiligung am Vorhaben und die Geduld.

Für die Firma MMT GmbH aus Neustrelitz, vertreten durch Frank Norden, bedeutete die Aufgabenstellung, auch mit unvorhergesehenen kräftigen Regengüssen fertigzuwerden. Letztlich, so Norden, konnten wir alles in hoher Qualität fertigstellen. Weitere am Bau beteiligte Firmen waren die Firma WOZNIACK Tank- & Umweltschutz sowie die Firma GEFRA aus Wesenberg. Die Kosten insgesamt liegen bei rund 100.000 Euro.

Bürgermeister Henry Tesch informierte beim Termin darüber, dass Ende Oktober die Bauarbeiten für die nächste Zisterne beginnen. Sie wird im Ortsteil Schillersdorf errichtet und 220 Kubikmeter Wasser fassen.

Strelitzius