Gottfried Winter: De Plattdüütsch Sproak

(aus: Wir räden platt – Niederdeutsch in Brandenburg, Hrsg.: Verein für Niederdeutsch im Land Brandenburg e.V.)

De plattdüütsch Sproak, de sall bliewen,

dor willn wie uns üm bemöhn.

Se het so väöl Murr un Lebennigkeit

un klingt ook so wunnerschön.

Wi wülln nich van ehr loaten un se

ook nich uutquarteern;

wenn een up Platt wat vertellen deit,

denn wülln wi ern anhörn.

In Kirch un School mütt se luut wer’n,

un woll in de Hüser ook.

Dat Plattdüütsch blots nich uutsterb’n deit,

nich sachten un nich met’n Ruck.

De Charta is dat Schutzschild,

dat Plattdüütsch wierer bliwwt;

de Stoat mütt doahoah kieken,

dewiel uns dat all bedriwwt.