Kyritzer Knatterblatt
Ausgabe 3/2026
Seite 2
Zurück
zur vorigen Seite
Zurück zur ersten Seite der aktuellen Ausgabe
Vorheriger Artikel: Wichtige Termine
Nächster Artikel: Neue Stadtmöbel für den Kyritzer Marktplatz
Kleiner niederdeutscher Sprachkurs
Teil 2 Essen und Trinken
(aus Platt helpt – Platt is cool des Vereins für Niederdeutsch im Land Brandenburg e. V.)
| Was möchten Sie essen…? | Wat willn/wülln Se äten…? |
| … zum Frühstück | … tum Fröstück |
| … zum Mittag | … tum/to Mirrach |
| … zum Abendbrot | … tum Obenbrot |
|
|
|
| Möchten Sie…? | Willn/Wülln Se…? |
| … Schwarzbrot | … Schwattbrot |
| … Weißbrot | … Wittbrot |
|
|
|
| Was möchten Sie trinken? | Wat willn/wülln Se drinken? |
|
|
|
| Möchten Sie…? | Willn/Wülln Se…? |
| … Kaffee oder Tee | … Kaffe oder Tee |
| … Kaffee mit Milch/Zucker | … Kaffe mit Melk/Zucker |
|
|
|
| Schmeckt es? | Schmeckt dat good? |
|
|
|
| Haben Sie Hunger/Durst? | Hemm Se Hunger/Döst? |
|
|
|
| Sie dürfen… | Se därben |
| … nichts essen | … nix äten |
| … nichts trinken | … nix drinken |
|
|
|
| Nehmen Sie bitte… | Nähm Se… |
| … die Tabletten ein! | … disse Tabletten in! |