Mit den Piraten Englisch lernen

Waren (-lke). Ein fröhliches Piratenlied klang mir entgegen, als ich am ersten Feriendienstag im Schmetterlingshaus vorsichtig um die Ecke in den großen Saal des Schmetterlingshauses schaute. Natürlich wurde das Lied auf Englisch gesungen, denn es war der zweite Tag des Englisch-Camps, des zwölften mittlerweile. Dieses tolle Projekt mit Grundschülern, eine Gemeinschaftsarbeit zwischen der Internationalen Gemeinde Waren, dem Schmetterlingshaus und dem Hort Waren/West, immer in der ersten Winterferienwoche, startete bereits 2014. Und es fand und findet so viel Anklang, dass es mittlerweile schon zum zweiten Mal zeitgleich auch auf dem Papenberg durchgeführt werden konnte. Sarah Carey und Susy McLain, Amerikanerinnen, die hier in Deutschland leben und arbeiten, haben in diesem Jahr den Hut dafür auf, und zwar den „Piratenhut“, denn „Piraten“ ist das diesjährige Motto. Schon im Herbst starteten die Vorbereitungen. 54 Kinder haben 2026 in der Westsiedlung Spaß an der englischen Sprache, 45 auf dem Papenberg. Sehr große Unterstützung erhält das Projekt vom Schmetterlingshaus. Birgit Klinder, Chefin vor Ort, lobt die vertrauensvolle und gute Zusammenarbeit, zumal Sarah auch noch andere Projekte im Schmetterlingshaus leitet. „Ich bin der Weihnachtslotterie der Lions und Rotarier sehr dankbar, dass hier Gelder für die Kinder- und Jugendarbeit zur Verfügung stehen,“ sagte sie uns. Für das Camp erhielten Sarah und Susy außerdem Unterstützung von 26 Muttersprachlern aus den Staaten, die ihren Urlaub zu diesem Zweck „opfern“. Da sie kein Deutsch sprechen, bemühten sich die Kinder, mit ihnen auf Englisch zu kommunizieren. Alle trafen sich morgens um 9.00 Uhr zur Begrüßung. Dann ging es in die einzelnen Stationen zum Basteln, Singen, Sport treiben und ganz viel Spaß rund um Englisch. Jedes Kind besaß eine „Schatztüte“, die vor Ort mit den verschiedenen „Schätzen“ gefüllt und am Freitag dann als Andenken mit nach Hause genommen wurden. Nachmittags trafen sich dann alle zum Feedback. Sarah fragte am ersten Tag: „Welche Wörter habt ihr denn gelernt?“ „Parrot (Papagei), Boat (Schiff), Cook (Koch) lauteten einige der Antworten. Ein Kind fand den Begriff „gunner“ (Kanonier) so toll, dass dieses Wort jetzt sein Englisch-Vokabular ergänzt. Am Freitag war allerdings noch nicht um 15.00 Uhr Schluss, denn da zeigten alle Teilnehmer ihren Eltern in einem kleinen Programm mit Liedern und einem Theaterstück, was sie in der Woche gelernt hatten. Übrigens war auch das Essen „piratenmäßig“ z.B. mit Captain‘s Burger und Fischstäbchen in Fischform, aber im Gegensatz zu alten Zeiten gesund mit viel frischem Obst und Gemüse.