| 1. | Am 14. Mai 2023 findet die Wahl der Gemeindevertretungen in den Gemeinden des Amtes Trave-Land (Bahrenhof, Blunk, Bühnsdorf, Fahrenkrug, Geschendorf, Glasau, Groß Rönnau, Klein Gladebrügge, Klein Rönnau, Krems II, Negernbötel, Nehms, Neuengörs, Pronstorf, Rohlstorf, Schackendorf, Schieren, Seedorf, Stipsdorf, Strukdorf, Travenhorst, Traventhal, Wakendorf l, Weede, Wensin und Westerrade) statt. Die Wahl dauert von 08.00 Uhr bis 18.00 Uhr. Mit der Gemeindewahl ist die Kreiswahl des Kreises Segeberg verbunden. In der Gemeinde Dreggers findet lediglich eine Kreiswahl (keine Gemeindewahl) statt. | |
| 2. | Die Einteilung der Gemeinden in Wahlbezirke und Wahlkreise, sowie die Wahlräume, sind dem Anhang und auch der jeweiligen Wahlbenachrichtigung zu entnehmen. Die Wahlbenachrichtigungen sind bis spätestens zum 23.04.2023 versandt worden. | |
| 3. | Wahlberechtigte können nur in dem Wahlraum des Wahlbezirks wählen, in dessen Wählerverzeichnis sie eingetragen sind. Die Wählerinnen und Wähler werden gebeten die Wahlbenachrichtigung und Ihren Personalausweis oder Reisepass zur Wahl mitzubringen. Die Wahlbenachrichtigung soll bei der Wahl abgegeben werden. | |
| Gewählt wird mit amtlichen Stimmzetteln, die im Wahlraum ausgegeben werden. | ||
| Für die Gemeindewahl wird ein weißer und für die Kreiswahl ein roter Stimmzettel verwendet. | ||
| Die Anzahl der Stimmen bei der Gemeindewahl ergibt sich aus dem beigefügten Anhang. Jede Wählerin und jeder Wähler kann diese bei der Gemeindewahl beliebig verteilen. Bei der Kreiswahl hat jede Wählerin und jeder Wähler eine Stimme. | ||
| Die Wählerin oder der Wähler gibt seine Stimme jeweils in der Weise ab, dass sie oder er auf dem Stimmzettel durch ein Kreuz oder anders eindeutig kenntlich macht, welcher Bewerberin oder welchem Bewerber die Stimme gelten soll. Der Stimmzettel muss von der Wählerin oder dem Wähler in einer Wahlkabine des Wahlraums oder in einem gesonderten Nebenraum gekennzeichnet und so zusammengefaltet werden, dass sein Inhalt verdeckt ist. | ||
| 4. | Die Wahlhandlung sowie die Ermittlung und Feststellung des Wahlergebnisses im Wahlbezirk sind öffentlich. Jede Person hat Zutritt, soweit das ohne Störung des Wahlgeschäfts möglich ist. | |
| 5. | Wählerinnen und Wähler, die einen Wahlschein haben, können an der Wahl in ihrem Wahlkreis, für den der Wahlschein ausgestellt ist, | |
| a) | durch Stimmenabgabe in einem belieben Wahlbezirk dieses Wahlkreises oder | |
| b) | durch Briefwahl teilnehmen. | |
| Wer durch Briefwahl wählen will, muss sich von der Amtsverwaltung Trave-Land, Waldemar-von-Mohl-Straße 10, 23795 Bad Segeberg die amtlichen Stimmzettel für die Gemeinde- und Kreiswahl, einen amtlichen Stimmzettelumschlag sowie einen amtlichen Wahlbriefumschlag beschaffen und den Wahlbrief mit den Stimmzetteln (im verschlossenen Wahlumschlag) und dem unterschriebenen Wahlschein so rechtzeitig an den zuständigen Gemeindewahlleiter absenden, dass er dort spätestens am Wahltag bis 18.00 Uhr eingehen kann. DerWahlbrief kann auch in der Dienststelle des Gemeindewahlleiters abgegeben werden. Wer erst am Wahltag den Wahlbrief abgeben will, muss dafür sorgen, dass diese bis 18.00 Uhr dem Wahlvorstand, des auf der Wahlbenachrichtigung angegebenen Wahlbezirks, zugeht. Näheres ergibt sich aus dem Merkblatt für die Briefwahl, das jede/r Briefwähler-/in mit den Briefwahlunterlagen erhält. | ||
| 6. | Jede wahlberechtigte Person kann ihr Wahlrecht nur einmal und nur persönlich ausüben (§ 5 Abs. 4 des Gemeinde- und Kreiswahlgesetzes). | |
Bad Segeberg, 17.04.2023
| Wahlkreis, dem der Wahlbezirk zugeordnet ist | ||||||
| Gemeinde bzw. Wahlbezirk | Wahl- und Abstimmungslokale | Straße | Ort | Straßen bzw. Ortteile | Gemeindewahl (Anzahl d. Stimmen) | Kreiswahl (je eine Stimme) |
| Gemeinde Bahrenhof | Werkgemeinschaftshaus | Dorfstr. 6 | 23845 Bahrenhof | Gemeindegebiet | (5 Stimmen) | 5 (Seedorf) |
| Gemeinde Blunk | Gemeindehaus | Lindenstr. 1 | 23813 Blunk | Gemeindegebiet | (5 Stimmen) | 3 (Bad Segeberg I) |
| Gemeinde Bühnsdorf | Feuerwehrgerätehaus | Steinstraße | 23845 Bühnsdorf | Gemeindegebiet | (5 Stimmen) | 5 (Seedorf) |
| Gemeinde Dreggers | Gemeindebüro | Dorfstr. 6 b | 23845 Dreggers | Gemeindegebiet | / | 5 (Seedorf) |
| Gemeinde Fahrenkrug (1) | Bürgerhaus | Zum Karpfenteich | 23796 Fahrenkrug | siehe Wahlbenachrichtigung | (7 Stimmen) | 6 (Wahlstedt) |
| Gemeinde Fahrenkrug (2) | Feuerwehrhaus | Zum Karpfenteich | 23796 Fahrenkrug | siehe Wahlbenachrichtigung | (7 Stimmen) | 6 (Wahlstedt) |
| Gemeinde Geschendorf | Gaststätte Lindenhof | Dorfstr. 49 | 23815 Geschendorf | Gemeindegebiet | (5 Stimmen) | 5 (Seedorf) |
| Gemeinde Glasau | Alte Schule | Am Kirchplatz 2 | 23719 Glasau | Gemeindegebiet | (6 Stimmen) | 5 (Seedorf) |
| Gemeinde Groß Rönnau | Alte Schule | Schulstr. 1 | 23795 Groß Rönnau | Gemeindegebiet | (5 Stimmen) | 3 (Bad Segeberg I) |
| Gemeinde Klein Gladebrügge | Feuerwehrgerätehaus | Ohlenborger Redder | 23795 Klein Gladebrügge | Gemeindegebiet | (5 Stimmen) | 4 (Bad Segeberg II) |
| Gemeinde Klein Rönnau | Kulturraum Wassermühle | Mühlenweg 2 | 23795 Klein Rönnau | Gemeindegebiet | (7 Stimmen) | 3 (Bad Segeberg I) |
| Gemeinde Krems II | Feuerwehrgerätehaus | Dorfstraße 13 | 23827 Krems II | Gemeindegebiet | (5 Stimmen) | 5 (Seedorf) |
| Gemeinde Negernbötel (01) | Feuerwehrgerätehaus | Lehwisch 30 | 23795 Negernbötel | OT Negernbötel | (6 Stimmen) | 3 (Bad Segeberg I) |
| Gemeinde Negernbötel (02) | Feuerwehrgerätehaus | Hamdorfer Dorfstr. | 23795 Negernbötel, OT Hamdorf | OT Hamdorf | (6 Stimmen) | 3 (Bad Segeberg I) |
| Gemeinde Nehms | Feuerwehrgerätehaus | Segeberger Str. 10 a | 23813 Nehms | Gemeindegebiet | (5 Stimmen) | 3 (Bad Segeberg I) |
| Gemeinde Neuengörs (01) | Feuerwehrgerätehaus | Weeder Str. | 23818 Neuengörs | OT Neuengörs | (6 Stimmen) | 5 (Seedorf) |
| Gemeinde Neuengörs (02) | Feuerwehrgerätehaus | Segeberger Str. 10 | 23818 Neuengörs, OT Altengörs | OT Altengörs | (6 Stimmen) | 5 (Seedorf) |
| Gemeinde Neuengörs (03) | Feuerwehrgerätehaus | Stubber Dorfstr. | 23818 Neuengörs, OT Stubben | OT Stubben | (6 Stimmen) | 5 (Seedorf) |
| Gemeinde Pronstorf (01) | Feuerwehrgerätehaus | Löthenweg | 23820 Pronstorf, Goldenbek | OT Goldenbek, Neukoppel, Pronstorf | (7 Stimmen) | 5 (Seedorf) |
| Gemeinde Pronstorf (02) | Bekhuus | Hauptstraße | 23820 Pronstorf, OT Reinsbek | OT Reinsbek, Wulfsfelde | (7 Stimmen) | 5 (Seedorf) |
| Gemeinde Pronstorf (03) | Feuerwehrhaus | Am Dorfplatz | 23820 Pronstorf, OT Strenglin | OT Diekhof, Eilsdorf, Strenglin | (7 Stimmen) | 5 (Seedorf) |
| Gemeinde Rohlstorf | Grundschule Warderfelde | Warderfelder Weg 36 | 23821 Rohlstorf | Gemeindegebiet | (6 Stimmen) | 5 (Seedorf) |
| Gemeinde Schackendorf | Gaststätte Spahr | Bergstr. 2 | 23795 Schackendorf | Gemeindegebiet | (6 Stimmen) | 3 (Bad Segeberg I) |
| Gemeinde Schieren | Gaststätte Zur Linde | Segeberger Str. 6 | 23795 Schieren | Gemeindegebiet | (5 Stimmen) | 4 (Bad Segeberg II) |
| Gemeinde Seedorf (001-Schlamersdorf) | Grundschule Schlamersdorf | Schulstraße 1 | 23823 Seedorf, OT Schlamersdorf | siehe Wahlbenachrichtigung | (7 Stimmen) | 5 (Seedorf) |
| Gemeinde Seedorf (002-Seedorf) | Torhaus Seedorf | Am Burggraben 6 | 23823 Seedorf | siehe Wahlbenachrichtigung | (7 Stimmen) | 5 (Seedorf) |
| Gemeinde Seedorf (003-Berlin) | Feuerwehrhaus Berlin | Heerstraße 16 | 23823 Seedorf, OT Berlin | siehe Wahlbenachrichtigung | (7 Stimmen) | 5 (Seedorf) |
| Gemeinde Stipsdorf | Dorfhaus | Dorfstr. | 23795 Stipsdorf | Gemeindegebiet | (5 Stimmen) | 4 (Bad Segeberg II) |
| Gemeinde Strukdorf | FW-Haus am Gemeindehaus | Dorfstr. 33a | 23815 Strukdorf | Gemeindegebiet | (5 Stimmen) | 5 (Seedorf) |
| Gemeinde Travenhorst | Gemeindehaus Tewskoppel | Tewskoppel 1 | 23827 Travenhorst | Gemeindegebiet | (5 Stimmen) | 5 (Seedorf) |
| Gemeinde Traventhal | Dörphuus | Schulberg 4 | 23795 Traventhal | Gemeindegebiet | (5 Stimmen) | 4 (Bad Segeberg II) |
| Gemeinde Wakendorf I | Gemeindehaus | Lohsacker Weg 10 | 23845 Wakendorf I | Gemeindegebiet | (5 Stimmen) | 5 (Seedorf) |
| Gemeinde Weede | Dorfhaus | Mielsdorfer Str. 25 | 23795 Weede | Gemeindegebiet | (6 Stimmen) | 5 (Seedorf) |
| Gemeinde Wensin | Haus der Gemeinde | Segeberger Straße 1 | 23827 Wensin | Gemeindegebiet | (6 Stimmen) | 5 (Seedorf) |
| Gemeinde Westerrade | Feuerwehrhaus | Teichstr. 6 | 23815 Westerrade | Gemeindegebiet | (5 Stimmen) | 5 (Seedorf) |