Titel Logo
Kannenbäckerland-Kurier Verbandsgemeinde Höhr-Grenzhausen
Ausgabe 19/2026
Öffentliche Bekanntmachungen
Zurück zur vorigen Seite
Zurück zur ersten Seite der aktuellen Ausgabe

Investition in wichtigen Standort

CAP-Markt Hillscheid nach Umbau moderner und übersichtlicher

Der CAP-Markt in Hillscheid präsentiert sich nach seinem Umbau moderner, übersichtlicher und noch kundenfreundlicher. Ortsbürgermeister Stephan Schnelle gratulierte Marktleiter Oliver Zils zur gelungenen Neugestaltung und dankte ihm sowie dem gesamten Team für das klare Bekenntnis zum Standort Hillscheid.

Der CAP-Markt ist der einzige Supermarkt in der Ortsgemeinde und damit ein wichtiger Bestandteil der Nahversorgung. „Für Hillscheid ist unser CAP-Markt von großer Bedeutung. Er sichert die Versorgung vor Ort, ist aber zugleich auch ein Ort der Begegnung. Deshalb freue ich mich sehr, dass in diesen Standort investiert wurde“, betont Ortsbürgermeister Stephan Schnelle. „Der Umbau ist ein starkes Zeichen: Der CAP-Markt bleibt in Hillscheid präsent, attraktiv und zukunftsfähig.“

Im Zuge der Arbeiten wurden insbesondere das Sortiment neu geordnet und erweitert, die Wegeführung verbessert, das Kundenleitsystem modernisiert und die Gestaltung des Marktes sichtbar aufgewertet. Auch ein neuer Leergutautomat gehört zu den Neuerungen. Besonders auffällig sind die neu strukturierte Getränkeabteilung, der überarbeitete Obst- und Gemüsebereich sowie zusätzliche Angebote, unter anderem bei Milchalternativen, Fitness-Produkten, alkoholfreien Getränken und weiteren Sortimenten.

Marktleiter Oliver Zils erläuterte beim Besuch, dass der Umbau vor allem dazu diene, den Markt besser auf die Bedürfnisse der Kundinnen und Kunden auszurichten. „Wir haben das Sortiment komplett neu gedacht: vieles raus, vieles rein - aber insgesamt wieder mehr Auswahl“, sagte Zils. Ziel sei es gewesen, den Markt aufgeräumter, moderner und übersichtlicher zu gestalten. „Es ist ein Bekenntnis zum Ort, dass es hier weitergeht.“

Schnelle würdigte auch die Arbeit, die hinter einem solchen Umbau steht. „Man sieht dem Markt an, dass hier mit viel Engagement, Herzblut und Sachverstand gearbeitet wurde. Ein solcher Umbau passiert nicht nebenbei. Das ganze Team hat viel geleistet, damit der Markt im laufenden Betrieb neu aufgestellt werden konnte“, so der Ortsbürgermeister.

Gerade für eine Ortsgemeinde wie Hillscheid sei eine verlässliche Nahversorgung ein wichtiger Standortfaktor. „Ein Supermarkt im Ort bedeutet Lebensqualität. Er ist wichtig für Familien, für ältere Menschen, für alle, die kurze Wege schätzen, und für das soziale Miteinander im Dorf“, betont Schnelle. „Deshalb ist es gut, dass wir diesen Markt haben - und noch besser, dass er nun so attraktiv weiterentwickelt wurde.“

Die Ortsgemeinde gratuliert Oliver Zils und seinem Team herzlich zum gelungenen Umbau und wünscht dem CAP-Markt weiterhin viel Erfolg, viele zufriedene Kundinnen und Kunden und eine gute Zukunft am Standort Hillscheid.