Öffentliche Bekanntmachungen
Der Verbandsgemeinderat hat in seiner Sitzung vom 24.04.2025 die Jahresabschlüsse zum 31.12.2023 der Betriebszweige Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung der Verbandsgemeinde Ransbach-Baumbach wie folgt beschlossen:
I. Wasserversorgung
Die Jahresbilanz des Betriebszweiges Wasserversorgung der Verbandsgemeinde Ransbach-Baumbach schließt 2023 in Aktiva und Passiva mit einem Betrag von 19.406.731,61 Euro ab. Der Jahresgewinn beträgt für den gleichen Zeitraum insgesamt 154.034,86 Euro. Der Verbandsgemeinderat stellt dieses Jahresergebnis nach der vorliegenden Bilanz fest und stimmt den über- und außerplanmäßigen Ausgaben zu. Gleichzeitig beschließt der Verbandsgemeinderat, den ausgewiesenen Jahresgewinn von 154.034,86 Euro der Allgemeinen Rücklage zuzuführen.
Des Weiteren beschließt der Verbandsgemeinderat, die Forderungen des Wasserwerkes an die Verbandsgemeinde mit den Verbindlichkeiten zu verrechnen, sofern sie nicht bereits ausgeglichen sind. Die Forderungen des Wasserwerkes an den Betriebszweig Abwasserwerk sind ebenfalls mit den Verbindlichkeiten zu saldieren. Für den Ausgleich ist der aktuelle Saldo maßgebend.
II. Abwasserbeseitigung
Die Jahresbilanz des Betriebszweiges Abwasserbeseitigung der Verbandsgemeinde Ransbach-Baumbach schließt 2023 in Aktiva und Passiva mit einer Summe von 31.513.642,81 Euro ab. Der Jahresgewinn beträgt für den gleichen Zeitraum insgesamt 386.997,77 Euro. Der Verbandsgemeinderat stellt dieses Jahresergebnis nach der vorliegenden Bilanz fest und stimmt den über- und außerplanmäßigen Ausgaben zu. Gleichzeitig beschließt der Verbandsgemeinderat, den ausgewiesenen Jahresgewinn von 386.997,77 Euro der Allgemeinen Rücklage zuzuführen.
Des Weiteren beschließt der Verbandsgemeinderat, die Forderungen des Abwasserwerkes an die Verbandsgemeinde mit den Verbindlichkeiten zu verrechnen, sofern sie nicht bereits ausgeglichen sind. Die Verbindlichkeiten des Abwasserwerkes an den Betriebszweig Wasserwerk sind ebenfalls mit den Forderungen zu saldieren. Für den Ausgleich ist der aktuelle Saldo maßgebend.
Die Jahresabschlüsse 2023 des Wasser- und Abwasserwerkes (Bilanzen und Erfolgsrechnungen) liegen in der Zeit vom 30.04.2025 bis 14.05.2025 im Rathaus der Verbandsgemeindeverwaltung Ransbach-Baumbach zu jedermanns Einsicht aus. Zum Zwecke der Terminvergabe können Sie sich im Vorfeld telefonisch mit Herrn Weyer, Tel. 02623/86-171, in Verbindung setzen.