Einer Quelle nach soll Pottum als „Patum“, dem Sammelplatz des Germanen Stammes "Sigamberer", bereits im Jahre 481 das erste Mal erwähnt worden sein. Im Laufe der Jahre hat sich nicht nur der Name mehrfach verändert, aus dem einstigen Sammelplatz ist ein Dorf mit einem See geworden.
Bereits im Mittelalter gab es an gleicher Stelle einen See, etwa halb so groß wie der jetzige. Dieser diente den Grafen von Westerburg als Fischweiher. Auch er war künstlich aufgestaut. Später ist er jedoch verlandet und Jahrhunderte war das Gelände ein Sumpfgebiet, bis der See 1971 erneut aufgestaut wurde. Leider bereitet der See durch seinen Drang zur Verlandung derzeit wieder erhebliche Probleme.
Die Gemeinde mit ihren etwa 1020 Einwohnern genießt das besondere Flair einer Seegemeinde. Der Ort hat traditionell ein umtriebiges Vereinsleben. Der Sportverein, die Freiwillige Feuerwehr mit Bambinifeuerwehr, der „Pottumer Carnevals Club“, der „Segelclub Wällerwind“, das „Theater am Wiesensee“, die „Wiesensee-Musikanten“ und eine Kirmesgesellschaft decken weite Interessensbereiche ab und sind weithin bekannt. Feste, Veranstaltungen und Umzüge ziehen viele Menschen an. Der Schriftstellerin Annegret Held diente ihr Heimatdorf in mehreren erfolgreichen Romanen als Vorlage.
Eine Schule ist nicht mehr angesiedelt, jedoch eine Katholische Kindertagesstätte für etwa 40 Kinder. Im Gewerbegebiet Harschbacher Feld haben sich einige Firmen niedergelassen, u. a. ein Verteilerzentrum der Post. Im Ort selbst gibt es einige Firmen mit langjähriger Firmengeschichte, wie ein Zimmereibetrieb, ein Heizung- und Sanitärunternehmen, eine Autoreparaturwerkstatt sowie ein Senioren Pflegedienst und einige mehr.
Pottum profitiert durch Fördermaßnahmen für seine Dorfmitte. Das bestehende Dorfgemeinschaftshaus wurde modernisiert und bekam einen Kirchenanbau. In diesem Zuge wurde die große, 1966 gebaute Katholische Kirche aufgegeben und muss abgerissen werden. An dieser Stelle soll ein Treffpunkt für die Dorfgemeinschaft geschaffen werden.
Vor allem das rege Dorfleben macht Pottum zu einem lebens- und liebenswerten Ort für alle Ortsbewohner.