Zweiradfahrer bei Zusammenstoß verletzt

Am Freitag, 30.06., gegen 13:45 Uhr, befuhr ein 21-jähriger Zweiradfahrer, mit seinem Leichtkraftrad, die B 42, in Fahrtrichtung Vallendar. Auf Grund von stockendem Verkehr musste ein vorausfahrender 62-jähriger Pkw-Fahrer sein Fahrzeug anhalten. Der Zweiradfahrer erkannte dies zu spät und fuhr auf den Pkw auf. Der junge Mann wurde bei dem Zusammenstoß verletzt und zur weiteren Behandlung in ein nahegelegenes Krankenhaus verbracht. Beide Fahrzeuge waren nicht mehr fahrbereit. Der Sachschaden wird auf einen mittleren 4-stelligen Bereich beziffert.