Das Projekt „Porta Sophia“ https://www.eifeler-mundarten.de sucht Menschen, die Sankt Johanner Platt sprechen und bereit sind, Texte einzusprechen.
Es sollen sämtliche Dialekte aller Eifelorte als gemeinnütziges Projekt für die Nachwelt bewahrt werden. Dafür braucht das Projekt auch die Unterstützung aus Sankt Johann.
Wie geht das? Das ist ganz einfach:
Jemand spricht in Sankt Johanner Platt. Man zeichnet es auf, z.B. mit einem Smartphone (dabei unterstützt das Projekt gerne). Porta Sophia veröffentlicht die Aufnahme auf einer Webseite, zu der alle Menschen jederzeit kostenfrei Zugang haben.
| Welche Texte sollen aufgenommen werden? | ||
| 1. | Der Satz „Sankt Johann liegt in der Verbandsgemeinde Vordereifel im Landkreis Mayen-Koblenz des Bundeslands Rheinland-Pfalz.“ | |
| 2. | Die Zahlen von 1 bis 20 und die sogenannten Ordinalzahlen von 1 bis 20. | |
| ( "Die erste, der zweite, die dritte, der vierte, usw.") | ||
| 3. | Gedicht "Chresdaag Morgen" von Peter Zirbes (gibt es auf der Internetseite) | |
| 4. | Eifeler Rezepte für Brot, Pfannkuchen oder Erbsensuppe - gerne auch mit Zubereitung. | |
| Danach können gewünschte Dinge ebenfalls eingesprochen werden, wie zum Beispiel: | ||
| - | Flur- und Straßennamen - gerne auch alte, vielleicht mit Erklärung zur Entstehung, | |
| - | eine Liste bekannter Personen, | |
| - | nennenswerte Ereignisse, | |
| - | markante Gebäude und Dinge, | |
| - | die Namen in Kriegen Gefallener, | |
| - | ein Lied oder Gedicht, | |
| - | ein Vorschlag oder Vorschläge Ihrer Wahl. | |
Fragen sind willkommen! Mario Junkes vom Projekt ist erreichbar per E-Mail mario.junkes@web.de oder unter 0152 / 37 92 86 21.
Ich würde mich freuen, wenn wir mehrere Stimmen archivieren können: Jung und alt, Männer und Frauen.