Hinten im Bild, von links: Levent Aydinoglu, Erwin Freiter, Olfa Zaibi und Irene Langlitz vor den Sprachschüler*innen
Seit Anfang Dezember 2023 unterrichtet Dozent Levent Aydinoglu im Auftrag der LEB (Ländliche Erwachsenenbildung Niedersachsen) im DGH Weyhausen Ukrainer und Ukrainerinnen in der deutschen Sprache. Sie sind vor dem schrecklichen Krieg in ihrer Heimat zu uns in den Landkreis Gifhorn geflüchtet, und die meisten der Kursusteilnehmer*innen leben in unserer Samtgemeinde.
Wer von Anfang an dabei war, hat inzwischen mehr als 550 Unterrichtsstunden Deutsch absolviert. Begonnen wurde zunächst mit einem A1-Kursus für Neueinsteiger. Im Herbst vergangenen Jahres schloss sich die zweite Unterrichtseinheit an, das Vertiefen der erlernten Sprachkenntnisse. Von April bis Ende Juni soll dann gleich ein A-2-Kursus folgen – und die jüngeren Ukrainer*innen endgültig fit machen für unseren Arbeitsmarkt. „Einige von ihnen arbeiten ohnehin schon und lernen die deutsche Sprache in diesem Kursus berufsbegleitend“, erklärt LEB-Koordinatorin Olfa Zaibi, die den Kursus engmaschig begleitet „andere streben eine Ausbildung an.“
Der offizielle Ukrainer*innen-Betreuer der Samtgemeinde Boldecker Land, Erwin Freiter, hatte daher die Idee, sie an Arbeitsmöglichkeiten im Pflegebereich heranzuführen. Kurzerhand lud er Irene Langlitz, die Ausbildungskoordinatorin der Diakonischen Altenhilfe Kästorf, in eine Unterrichtsstunde ein – zu der auch noch weitere Ukrainer*innen aus der Region kamen, um sich zu informieren. Denn Frau Langlitz, die Russisch spricht, konnte den interessierten Zuhörenden gleich alle Fragen beantworten. Mit Erfolg: Ein junger Mann absolviert bereits ein Praktikum in der Küche der Diakonie, eine Frau arbeitet in diesen Tagen Probe und strebt eine Arbeit im Pflegebereich schon ab April an.