Aus dem Rathaus wird berichtet

Samtgemeinde Flotwedel

Der Samtgemeindebürgermeister

Ab 5. Oktober auf Empfängername bei Überweisungen achten

Zahlung an die Verwaltung müssen an "Samtgemeinde" adressiert sein

Ab 5. Oktober 2025 prüfen alle Banken im Euro-Zahlungsverkehrsraum (SEPA), ob der in einer Überweisung angegebene Empfängername genau mit dem Kontoinhaber der IBAN übereinstimmt. Bei Nutzung von Abkürzungen oder Zusätzen kommt es zwangsläufig zu Abweichungen gegenüber der bei den Banken hinterlegten Kontodaten.

Für Zahlungen an die Samtgemeinde Flotwedel, die Samtgemeindekasse, die Gemeinden Bröckel, Eicklingen, Langlingen und die Klostergemeinde Wienhausen ist dann ausschließlich „Samtgemeinde Flotwedel“ als Empfänger anzugeben. Bitte überprüfen Sie dahingehend auch Ihre hinterlegten Zahlungsanweisungen und Daueraufträge, um Zahlungsverzögerungen zu vermeiden.