Allgemeines

Redewendung

Ein Fass ohne Boden

Wer endlos Energie, Geld oder Nerven investiert – ohne je ans Ziel zu kommen – füllt sprichwörtlich ein Fass ohne Boden. Schon die Danaiden der griechischen Mythologie schöpften Wasser in ein solches: eine ewige, sinnlose Mühsal. Im Mittelalter wurde daraus das Bild für Projekte, die mehr schlucken als bringen. Ein warnendes Sprichwort – zeitlos aktuell.