Die Mitglieder des Ausschusses für Brandschutz und technische Hilfe der Verbandsgemeinde Traben-Trarbach waren unter schriftlicher/digitaler Mitteilung der Tagesordnung durch Einladung vom 20.10.2025 auf den 28.10.2025, 16:00 Uhr, zu einer Sitzung in die Mittelmoselhalle (Raiffeisensaal), Raiffeisenstraße 6, einberufen worden.
Zeit, Ort und Stunde der Sitzung wurden am 24.10.2025 im Mitteilungsblatt „Eifel-Mosel-Hunsrück-Aktuell“ veröffentlicht.
Die Tagesordnung war auf der Homepage der Verbandsgemeinde Traben-Trarbach www.vgtt.de unter Ratsinfosystem sowie unter dem Link:
https://vgtt.gremien.info/ einzusehen.
Ende der Sitzung: 19:36 Uhr
Anwesend:
Bürgermeister Marcus Heintel
SPD Verbandsgemeinde Traben-Trarbach
Ausschussmitglied (RM) Christian Müllers
Ausschussmitglied (sachkundiger Bürger) Rüdiger Nilles
CDU Verbandsgemeinde Traben-Trarbach
Ausschussmitglied (RM) Desire Beth
Ausschussmitglied (sachkundiger Bürger) Marius Linhard
Ausschussmitglied (sachkundiger Bürger) Jochen Niedersberg in Vertretung von Johannes Rieth
Ausschussmitglied (RM) Florian Stroh
FDP Verbandsgemeinde Traben-Trarbach
Ausschussmitglied (RM) Rolf Pohl
BÜNDNIS 90 / DIE GRÜNEN Verbandsgemeinde Tr.-Tr.
Ausschussmitglied (sachkundiger Bürger) Jochen Blunk
FWG Gemeinsame Zukunft e.V. VG TT
Ausschussmitglied (sachkundiger Bürger) Paul-Werner Schiffels
Außerdem anwesend:
Wehrleiter Christoph Zender
stellvertretender Wehrleiter Mark Trossen
stellvertretender Wehrleiter Thomas Brehl
1. Beigeordnete Elke Schnabel
2. Beigeordnete und Ratsmitglied Dajana Hermann
3. Beigeordneter und Ratsmitglied Wilhelm Müllers
Schriftführer Marco Metzen
Julian Berneck
Fachbereichsleiter Frank Koch
Fachbereichsleiter Frank Thullen
Entschuldigt:
Ausschussmitglied (RM) Christian Knappstein
Ausschussmitglied (sachkundiger Bürger) Johannes Rieth wurde vertreten durch Jochen Niedersberg
Fachbereichsleiter Jürgen Trarbach
Gäste:
Jörg Teusch, Brand- und Katastrophenschutzinspekteur, Sebastian Steigerwald, Kommunalberatung Rheinland-Pfalz GmbH
Der Vorsitzende stellte bei Eröffnung der Sitzung fest, dass gegen die ordnungsgemäße Einberufung keine Einwendungen erhoben wurden.
Der Ausschuss für Brandschutz und technische Hilfe der Verbandsgemeinde Traben-Trarbach war nach der Zahl der erschienenen Mitglieder beschlussfähig.
Tagesordnung
| Öffentliche Sitzung | |
| 1. | Einwendungen gegen die Niederschrift der letzten öffentlichen Sitzung |
| 2. | Bericht des Wehrleiters |
| 3. | Haushaltsplanung 2026 |
| 4. | Fahrzeugbeschaffungen |
| 5. | Mitteilungen und Anfragen |
| 5.1 Wehrführung FF Krinkhof | |
| 5.2 Wehrführung FF Olkenbach | |
| 5.3 Wehrführung FF Enkirch | |
| 5.4 Wehrführung FF Kinheim | |
| 5.5 Wehrführung FF Bengel | |
| 5.6 Wehrführung FF Willwerscheid | |
| 5.7 Wehrführung FF Lötzbeuren | |
| 5.8 Wehrführung FF Willwerscheid | |
| 5.9 Wehrführung FF Enkirch | |
| 5.10 Wehrführung FF Flußbach | |
| 5.11 Wehrleitung der Verbandsgemeinde | |
| 5.12 Termine 2025/2026 | |
| 5.13 Eilentscheidung gemäß § 49 GemO vom 07.10.2024 | |
| 5.14 Nutzung Moseltherme zu Übungszwecken | |
Öffentliche Sitzung
Vor Eintritt in die Tagesordnung wird aus der Mitte des Ausschusses gebeten, mindestens 2-mal jährlich eine Ausschusssitzung durchzuführen.
1. Einwendungen gegen die Niederschrift der letzten öffentlichen Sitzung
Einwendungen gegen die Niederschrift der Sitzung des Ausschusses für Brandschutz und technische Hilfe vom 29.10.2024 werden nicht erhoben.
Abstimmungsergebnis:
Mit 10 Ja-Stimmen einstimmig angenommen
2. Bericht des Wehrleiters
Bürgermeister Marcus Heintel übergab das Wort an Wehrleiter Christoph Zender.
Er berichtete kurz über die zurückliegenden Einsätze. Weiter berichtet er, dass das zurückliegende Jahr für die Wehrleitung und für die Verwaltung sehr anstrengend war. Neben einer neuen Wehrleitung, die sich erst noch finden musste, waren auch viele Arbeiten am Feuerwehrbedarfsplan notwendig. Des Weiteren findet nunmehr monatlich eine Jour fixe mit Wehrleitung, Verwaltung, Bürgermeister und Beigeordneten statt.
Bürgermeister Marcus Heintel danke dem Wehrleiter für seinen Bericht. Außerdem dankte er der Wehrleitung stellvertretend für die Arbeit der Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehren.
3. Haushaltsplanung 2026
Bei den Bedarfsmeldungen für die Planung der Haushaltsmittel für das kommende Haushaltsjahr 2026 sind grundsätzlich nur Maßnahmen von Interesse, deren Gesamtkosten über 1.000,00 €/netto liegen. Die Wehrleitung hat die Bedarfsmeldungen der Wehren und der Sonderbereiche (z.B. Atemschutzwerkstatt, Kleiderkammer, Schlauchwerkstatt, Führungsstaffel, FEZ/ELW) zusammengestellt und bei der Haushaltsplanung 2026 berücksichtigt. Zusätzlich wurden durch die Verwaltung die Fahrzeugplanungen und sonstige bekannte Planungen berücksichtigt.
Die anliegenden Haushaltsansätze für das Haushaltsjahr 2026 wurden zur Haushaltsplanung angemeldet.
Bedarfsmeldungen, welche Bau- und Gebäudeunterhaltungsmaßnahmen betreffen, wurden an den zuständigen Fachbereich weitergegeben und sind zur Information ebenfalls anliegend aufgeführt.
Nach Vorstellung des Tagesordnungspunktes durch Bürgermeister Marcus Heintel wurde die Fragen aus dem Ausschuss zur Zufriedenheit beantwortet.
Beschlussfassung:
Der Ausschuss für Brandschutz und technische Hilfe empfiehlt dem Verbandsgemeinderat, die anliegenden und vorgestellten Mittelanmeldungen im Haushaltsplan 2026 zu berücksichtigen und die gemeldeten Ansätze und Verpflichtungsermächtigungen im Haushaltsplan zu veranschlagen.
Abstimmungsergebnis:
Mit 10 Ja-Stimmen einstimmig angenommen
4. Fahrzeugbeschaffungen
Aufgrund der Erstellung des Feuerwehrbedarfsplanes und der Umstellung des Zuwendungsverfahrens durch das Land Rheinland-Pfalz wurden in diesem Jahr die notwendigen Fahrzeugbeschaffungen zurückgestellt. Im Rahmen der monatlichen Jour fixe mit der Wehrleitung, dem Bürgermeister und den Beigeordneten sowie aufgrund des vorliegenden Entwurfes des Feuerwehrbedarfsplans soll nun mit den notwendigen Fahrzeugbeschaffungsmaßnahmen begonnen werden. Insbesondere, da die Lieferzeiten der „Großfahrzeuge“ aktuell grundsätzlich mindestens 2 Jahre ab der Auftragsklärung betragen.
Für die „Großfahrzeuge“ ist dabei wieder die Zusammenarbeit mit der Kommunalberatung Rheinland-Pfalz GmbH geplant. Das Leistungsspektrum der Kommunalberatung Rheinland-Pfalz GmbH enthält die rechtlich und fachlich sichere Gestaltung der Leistungsbeschreibung (LB) sowie die Durchführung des Vergabeverfahrens, das mit einem Vergabevorschlag und Vergabevermerk endet. Die Kommunalberatung Rheinland-Pfalz GmbH führt überdies die Submission durch (inkl. Koordination der Bieterfragen) und erstellt die komplette Vergabeakte/Vergabedokumentation inkl. aller Vorlagen für etwaige Absageschreiben, Auftragsschreiben und die jeweiligen Beschlussvorlagen für die Vergabesitzungen usw. Für die nun auszuschreibenden und zu beschaffenden „Großfahrzeuge“ ergeben sich aufgrund der Kostentabelle der Kommunalberatung Rheinland-Pfalz GmbH folgende Honorare als Pauschalpreis für jedes Fahrzeug:
| Fahrzeug | Honorar/brutto |
| Mittlere Löschfahrzeug (MLF) | 8.806,00 € |
| Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeug 10 (HLF 10) | 8.806,00 € |
| Mehrzwecktransportfahrzeug 3 (MZF 3)bzw. Gerätewagen Logistik 2 (GW-L2) | 8.806,00 € |
| Tanklöschfahrzeug 4000 (TLF 4000) | 8.806,00 € |
| Löschgruppenfahrzeug 10 (LF 10) | 8.806,00 € |
| Kleinlöschfahrzeug (KLF) | (3,5 % des Nettoauftragspreises ca. 4.581,50 € |
| Kleinlöschfahrzeug (KLF) | (3,5 % des Nettoauftragspreises ca. 4.581,50 € |
| Tanklöschfahrzeug 3000 (TLF 3000) | 8.806,00 € |
In dem o.g. Pauschalpreis ist jeweils ein Erstgespräch (max. 2,5 h) zur Abstimmung etc. enthalten. Sofern das Gespräch bei der Verbandsgemeinde Traben-Trarbach stattfindet, sind die Fahrtkosten zu erstatten. Bei weiteren Besprechungsterminen (vor Ort), Vergleichsvorführungen, Teilnahme an Bietergesprächen, Rohbauabnahmen, etc. würden ggf. noch Stundensätze für Dienstleistungen und Fahrzeiten sowie Fahrtkosten und Übernachtungskosten hinzukommen. Nach Mitteilung der Kommunalberatung Rheinland-Pfalz GmbH ist das Erstgespräch regelmäßig auskömmlich, erforderliche weitere Anpassungen / Bearbeitungen lassen sich aus der Erfahrung heraus gut entweder per Mail oder telefonisch abstimmen.
Bei einer Beauftragung des Kommunalberatung Rheinland-Pfalz GmbH mit den beschriebenen Leistungen ist hierfür kein Ausschreibungs- und Vergabeverfahren erforderlich, da es sich um eine vergaberechtsfreie Inhouse-Vergabe handelt. Dies ergibt sich aus dem Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen und der Rechts- bzw. Organisationsstruktur der Kommunalberatung Rheinland-Pfalz GmbH. Zusätzlich handelt es bei jeder Maßnahme um einen Direktauftrag ohne förmliches Vergabeverfahren aufgrund der Wertgrenze (10.000 €/netto).
Die jeweiligen Haushaltsmittel sind in den Haushaltsansätzen zur Beschaffung der o.g. Fahrzeuge enthalten und im Haushaltsplan angemeldet.
Nach kurzer Diskussion im Ausschuss sehen sich die Mitglieder des Ausschusses allerdings außerstande eine Empfehlung an den Verbandsgemeinderat auszusprechen, da sie zunächst die Ergebnisse des Beratungsgespräches beim LfBK in der Feuerwehrbedarfsplan eingearbeitet sehen möchten.
Beschlussfassung:
Der Ausschuss für Brandschutz und technische Hilfe beschließt diesen Tagesordnungspunkt zu vertagen, bis über den Feuerwehrbedarfsplan abgestimmt wird.
Abstimmungsergebnis:
Mit 10 Ja-Stimmen einstimmig angenommen
5. Mitteilungen und Anfragen
5.1. Wehrführung FF Krinkhof
Der Wehrführer Stefan Komes bat um Entbindung von seiner Funktion als Wehrführer der Freiwilligen Feuerwehr Krinkhof. Aufgrund dessen mussten Wahlen bei der Freiwilligen Feuerwehr Krinkhof durchgeführt werden. Es haben sich folgende Änderungen in der Wehrführung ergeben:
| • | Herr Stefan Komes wurde am 23.02.2024 zum 23.02.2024 von seiner Funktion als Wehrführer entbunden. |
| • | Herr Sascha Schmitt wurde am 23.03.2024 zum Wehrführer wiedergewählt und ab 24.03.2024 als Wehrführer bestellt und gleichzeitig in das Beamtenverhältnis als Ehrenbeamter auf Zeit für die Dauer von 10 Jahren berufen. |
5.2. Wehrführung FF Olkenbach
Aufgrund des gesetzlichen festgesetzten Ablaufs der Wahlzeit des Wehrführers und des stellv. Wehrführers mussten Wahlen bei der Freiwilligen Feuerwehr Olkenbach durchgeführt werden. Es haben sich keine Änderungen in der Wehrführung ergeben:
| • | Herr Jürgen Theisen wurde am 27.03.2024 zum Wehrführer gewählt und ab 28.03.2024 als Wehrführer bestellt und gleichzeitig in das Beamtenverhältnis als Ehrenbeamter auf Zeit für die Dauer von 10 Jahren berufen. |
| • | Herr Jason Renaud wurde am 27.03.2024 zum stellvertretenden Wehrführer gewählt und ab 28.03.2024 als stellvertretenden Wehrführer bestellt und gleichzeitig in das Beamtenverhältnis als Ehrenbeamter auf Zeit für die Dauer von 10 Jahren berufen. |
5.3. Wehrführung FF Enkirch
Aufgrund des gesetzlichen festgesetzten Ablaufs der Wahlzeit des Wehrführers mussten Wahlen bei der Freiwilligen Feuerwehr Enkirch durchgeführt werden. Es haben sich keine Änderungen ergeben:
• | Herr Alexander Mohr wurde am 06.09.2024 zum Wehrführer wiedergewählt und ab 28.09.2024 als Wehrführer bestellt und gleichzeitig in das Beamtenverhältnis als Ehrenbeamter auf Zeit für die Dauer von 10 Jahren berufen. |
5.4. Wehrführung FF Kinheim
Aufgrund des gesetzlichen festgesetzten Ablaufs der Wahlzeit des stellv. Wehrführers mussten Wahlen bei der Freiwilligen Feuerwehr Kinheim durchgeführt werden. Es haben sich keine Änderungen ergeben:
• | Herr Andreas Kaufmann wurde am 21.11.2024 zum stellvertretenden Wehrführer wiedergewählt und ab 22.11.2024 als stellvertretender Wehrführer bestellt und gleichzeitig in das Beamtenverhältnis als Ehrenbeamter auf Zeit für die Dauer von 10 Jahren berufen. |
5.5. Wehrführung FF Bengel
Aufgrund des gesetzlichen festgesetzten Ablaufs der Wahlzeit des stellv. Wehrführers mussten Wahlen bei der Freiwilligen Feuerwehr Bengel durchgeführt werden. Es haben sich folgende Änderungen in der Wehrführung ergeben:
| • | Herr Frank Ternes wurde am 24.11.2024 zum 13.12.2024 von seiner Funktion als stellvertretender Wehrführer entbunden. |
| • | Herr Nico Reif wurde am 24.11.2024 zum stellvertretenden Wehrführer der Freiwilligen Feuerwehr Bengel gewählt und ab 14.12.2024 kommissarisch mit Wahrnehmung dieser Funktion beauftragt. |
5.6. Wehrführung FF Willwerscheid
Der kommissarische stellvertretende Wehrführer Frank Herres bat um Abberufung von seinen Aufgaben als kommissarischer stellvertretender Wehrführer der Freiwilligen Feuerwehr Willwerscheid. Aufgrund dessen mussten Wahlen bei der Freiwilligen Feuerwehr Willwerscheid durchgeführt werden. Es haben sich folgende Änderungen in der Wehrführung ergeben:
| • | Herr Frank Herres wurde am 05.03.2025 zum 05.03.2025 von seinen Aufgaben als kommissarischer stellvertretender Wehrführer abberufen. |
| • | Frau Amy Lutz wurde am 05.03.2025 zur stellvertretenden Wehrführerin der Freiwilligen Feuerwehr Willwerscheid gewählt und ab 06.03.2025 kommissarisch mit Wahrnehmung dieser Funktion beauftragt. |
5.7. Wehrführung FF Lötzbeuren
Der Wehrführer Patrick Casper bat um Entbindung von seiner Funktion als Wehrführer der Freiwilligen Feuerwehr Lötzbeuren. Aufgrund dessen mussten Wahlen bei der Freiwilligen Feuerwehr Lötzbeuren durchgeführt werden. Es haben sich folgende Änderungen in der Wehrführung ergeben:
| • | Herr Patrick Casper wurde am 23.05.2025 zum 23.05.2025 von seiner Funktion als Wehrführer entbunden. |
| • | Herr Daniel Müller wurde am 23.05.2025 zum Wehrführer der Freiwilligen Feuerwehr Lötzbeuren gewählt und ab 24.05.2025 kommissarisch mit Wahrnehmung dieser Funktion beauftragt. |
5.8. Wehrführung FF Willwerscheid
Der Wehrführer Günther Thörnich bat um Entbindung von seiner Funktion als Wehrführer der Freiwilligen Feuerwehr Willwerscheid. Aufgrund dessen mussten Wahlen bei der Freiwilligen Feuerwehr Willwerscheid durchgeführt werden. Es haben sich folgende Änderungen in der Wehrführung ergeben:
| • | Herr Günther Thörnich wurde am 27.06.2025 zum 30.06.2025 von seiner Funktion als Wehrführer entbunden. |
| • | Herr Marco Gräwen wurde am 03.09.2025 zum Wehrführer der Freiwilligen Feuerwehr Willwerscheid gewählt und ab 04.09.2025 kommissarisch mit Wahrnehmung dieser Funktion beauftragt. |
5.9. Wehrführung FF Enkirch
Der Wehrführer Alexander Mohr bat um Entbindung von seiner Funktion als Wehrführer der Freiwilligen Feuerwehr Enkirch. Aufgrund dessen mussten Wahlen bei der Freiwilligen Feuerwehr Enkirch durchgeführt werden. Es haben sich folgende Änderungen in der Wehrführung ergeben:
| • | Herr Alexander Mohr wurde am 14.09.2025 zum 14.09.2025 von seiner Funktion als Wehrführer entbunden. |
| • | Herr Marco Kettermann wurde am 14.09.2025 zum Wehrführer gewählt und ab 15.09.2025 als Wehrführer bestellt und gleichzeitig in das Beamtenverhältnis als Ehrenbeamter auf Zeit für die Dauer von 10 Jahren berufen. |
| • | Herr Marius Linhard wurde am 14.09.2025 zum stellvertretenden Wehrführer gewählt und ab 15.09.2025 als stellvertretender Wehrführer bestellt und gleichzeitig in das Beamtenverhältnis als Ehrenbeamter auf Zeit für die Dauer von 10 Jahren berufen. |
5.10. Wehrführung FF Flußbach
Der Wehrführer Thomas Brehl bat um Entbindung von seiner Funktion als Wehrführer der Freiwilligen Feuerwehr Flußbach. Aufgrund dessen mussten Wahlen bei der Freiwilligen Feuerwehr Flußbach durchgeführt werden. Es haben sich folgende Änderungen in der Wehrführung ergeben:
| • | Herr Thomas Brehl wurde am 24.09.2025 zum 31.12.2025 von seiner Funktion als Wehrführer entbunden. |
| • | Herr Dirk Haier wurde am 24.09.2025 zum Wehrführer gewählt und ab 01.01.2026 als Wehrführer bestellt und gleichzeitig in das Beamtenverhältnis als Ehrenbeamter auf Zeit für die Dauer von 10 Jahren berufen. |
5.11. Wehrleitung der Verbandsgemeinde
Aufgrund des gesetzlichen festgesetzten Ablaufs der Wahlzeit des Wehrleiters und der stellv. Wehrleiter mussten Wahlen bei den Freiwilligen Feuerwehren durchgeführt werden. Es haben sich folgende Änderungen in der Wehrleitung ergeben:
| • | Herr Christoph Zender wurde am 27.09.2024 zum Wehrleiter gewählt und ab 01.01.2025 als Wehrleiter bestellt und gleichzeitig in das Beamtenverhältnis als Ehrenbeamter auf Zeit für die Dauer von 10 Jahren berufen. |
| • | Die Wahlzeit als stellvertretender Wehrleiter von Herrn Andreas Wedertz und Herrn Jürgen Theisen endete jeweils am 31.12.2024. Herr Wedertz und Herr Theisen standen für eine Wiederwahl nicht zur Verfügung |
| • | Herr Mark Trossen wurde am 24.09.2024 zum stellvertretenden Wehrleiter gewählt und ab 01.01.2025 als stellvertretenden Wehrleiter bestellt und gleichzeitig in das Beamtenverhältnis als Ehrenbeamter auf Zeit für die Dauer von 10 Jahren berufen. |
| • | Herr Thomas Brehl wurde am 24.09.2024 zum stellvertretenden Wehrleiter gewählt und ab 01.01.2025 kommissarisch mit Wahrnehmung dieser Funktion beauftragt. |
5.12. Termine 2025/2026
| Datum | Ereignis |
| 07.11.2025 | Wehrführerdienstbesprechung in Bengel |
| 09.01.2025 | FeuerwEHRENabend der Verbandsgemeinde Traben-Trarbach in Enkirch mit Ehrungen, Beförderungen, Auszeichnungen und Verabschiedungen. |
| 18.01.2025 | Beförderungen bei FF Hetzhof |
| 13.06. - 14.06.2025 | Sommerfest FF Traben-Trarbach mit Beförderungen |
| 21.08.2025 | Ausflug der Feuerwehr-Alterskameradschaft |
5.13. Eilentscheidung gemäß § 49 GemO vom 07.10.2024
hier: Beschaffung von Rettungsgeräten für die Freiwillige Feuerwehr Hontheim
Der Vorsitzende verweist auf die am Beginn der heutigen Sitzung ausgehändigten Eilentscheidung zur Anschaffung von Rettungsgeräten vom 07.10.2024.
Einwendungen gegen die Eilentscheidung werden keine erhoben.
5.14. Nutzung Moseltherme zu Übungszwecken
Aus der Mitte des Ausschusses wird angefragt, ob bei den notwendigen Übungen der Freiwilligen Feuerwehren in der Moseltherme auch Übungen mit Wathosen durchgeführten werden können.