Titel Logo
72 Artikel in dieser Ausgabe

Ein Symbol der Hoffnung

Traben-Trarbach

Ein Symbol der Hoffnung

Wie ein Symbol der Hoffnung stand in der vergangenen Woche gleich ein doppelter Regenbogen über dem Moseltal in Traben-Trarbach. N.Nh
Wie ein Symbol der Hoffnung stand in der vergangenen Woche gleich ein doppelter Regenbogen über dem Moseltal in Traben-Trarbach. N.Nh
Notdienste

Verbandsgemeindeverwaltung Traben-Trarbach

Telefon: 06541/7080, Telefax: 06541/708248 E-Mail: Rathaus@vgtt.de Homepage: www.vgtt.de Mitteilungsblatt: Traben-Trarbach@wittich-foehren.de Öffnungszeiten der Verwaltungs-Standorte Traben-Trarbach und Kröv vormittags: montags bis freitags 08:00 - 12:00 Uhr nachmittags: montags 14:00 - 16:00 Uhr donnerstags 14:00 - 18:00 Uhr Bürgerbüro Traben-Trarbach Verwaltungsgebäude II, Erdgeschoss, Brückenstraße 11, Traben-Trarbach Zusätzlich jeden 1. Samstag im Monat 09.00 - …
Traben-Trarbach

Redaktionsschlussvorverlegungen

KW 21 Christi Himmelfahrt auf Freitag, 15.05.2020 KW 23 Pfingstmontag auf Freitag, 29.05.2020 KW 24 Fronleichnam auf Freitag, 05.06.2020 KW 40 Tag der Deutschen Einheit keine Vorverlegung KW 45 Allerheiligen keine Vorverlegung KW 51 Vorweihnachtswoche auf Freitag, 11.12.2020 KW 52 Weihnachtswoche auf Donnerstag, 17.12.2020 KW 53 Silvester keine Erscheinung jeweils 18.00 Uhr im Verlag Vielen Dank für Ihr Verständnis. LINUS WITTICH Medien, Redaktion
Verbandsgemeinde

Ansprechpartner in der Verbandsgemeinde Traben-Trarbach

Schiedspersonen für den Schiedsamtsbezirk Traben-Trarbach: Herr Alexander Mohr, Hostertweg 6, 56850 Enkirch, E-Mail: alex.mohr@web.de, Telefon: 06541 / 5375, für den Schiedsamtsbezirk Kröv-Bausendorf Frau Carmen Leyendecker, Kröver Straße 31, 54538 Kinheim, Telefon: 06571 / 9521857, E-Mail: info@carmenleyendecker.de Behindertenbeauftragte der Verbandsgemeinde Traben-Trarbach: Frau Renate Braband, Schaffneigasse 15, 56841 Traben-Trarbach OT Wolf, Tel: 06541 / 6852. E-Mail: …
Verbandsgemeinde

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

seit vergangenen Montag, 03. Mai 2020, gilt die 5. Corona-Bekämpfungsverordnung, mit der die Bund-Länder-Beschlüsse vom 30.04.2020 umgesetzt werden. Die Verordnung gilt bis zum 17. Mai 2020 und ist im Internet unter https://www.vgtt.de/buergerservice/coronavirus/verordnungen-und-auslegungshilfen/ veröffentlicht. Mit der neuen Verordnung werden weitere Lockerungen der Corona-Bekämpfungsmaßnahmen umgesetzt, insbesondere: - Friseure und Fußpflegeeinrichtungen können …
Verbandsgemeinde

Energiespar-Tipps für das Home-Office

Teil 2 Die Energieberatung der Verbraucherzentrale gibt weitere Tipps um im Home-Office Energie zu sparen. Im zweiten Teil der dreiteiligen Serie werden die Bereiche Licht, Heizung, Herd und Backofen behandelt. Heizung: Der Wärmeenergieverbrauch lässt sich reduzieren, wenn die Raumtemperatur gezielt nach Bedarf eingestellt und nachts und bei längeren Arbeitspausen im Arbeitszimmer reduziert wird. Die benötigte Temperatur wird am Thermostatventil des Heizkörpers eingestellt. Besonders komfortabel …

Haushaltssatzung des Zweckverbands Wasserwerk Hunsrück I

Verbandsgemeinde

Haushaltssatzung des Zweckverbands Wasserwerk Hunsrück I

für das Jahr 2020 vom 02. April 2020 Die Verbandsversammlung hat gemäß § 7 Abs. 1 Satz 1 Nr. 8 KomZG i.V.m. § 95 Gemeindeordnung Rheinland-Pfalz folgende Haushaltssatzung beschlossen: § 1 Ergebnis- und Finanzhaushalt Festgesetzt werden 1. im Ergebnishaushalt der Gesamtbetrag der …
für das Jahr 2020 vom 02. April 2020 Die Verbandsversammlung hat gemäß § 7 Abs. 1 Satz 1 Nr. 8 KomZG i.V.m. § 95 Gemeindeordnung Rheinland-Pfalz folgende Haushaltssatzung beschlossen: § 1 Ergebnis- und Finanzhaushalt Festgesetzt werden 1. im Ergebnishaushalt der Gesamtbetrag der …
Verbandsgemeinde

Entwurf der 1. Nachtrags-Haushaltssatzung mit Haushaltsplan 2020 für die Verbandsgemeinde Traben-Trarbach

Öffentliche Bekanntmachung Der Entwurf der 1. Nachtrags-Haushaltssatzung mit Haushaltsplan für die Verbandsgemeinde Traben-Trarbach liegt gem. § 97 (1) GemO zur Einsichtnahme von Montag, dem 11.05.2020 bis einschließlich Donnerstag, den 28.05.2020 während den Dienststunden bei der Verbandsgemeindeverwaltung Traben-Trarbach, 56841 Traben-Trarbach, Am Markt 3, Zimmer 18-21, öffentlich aus. Vorschläge zum Entwurf der Haushaltssatzung, zum Haushaltsplan oder seinen Anlagen können durch …
Verbandsgemeinde

Bekanntmachung

EU-Weinbaukartei Rodungs-, Pflanz- und Änderungsmeldung Die zusammengefasste Rodungs-, Pflanz- und Änderungsmeldung zur EU-Weinbaukartei 2020 ist spätestens bis zum 31. Mai 2020 abzugeben. Meldepflichtig sind alle Winzer, die - mehr als 1 Ar Rebfläche bewirtschaften. - Flächen zur ausschließlichen Erzeugung von Edelreisern bzw. Flächen zu Versuchszwecken, deren Ertrag nicht in Verkehr gebracht werden darf, bewirtschaften. …
Verbandsgemeinde

Infoveranstaltung zum Thema Energiesparen ab Mai 2020

Die ehrenamtlichen Klimaschutzpaten in der VG Traben-Trarbach hatten einige Infoveranstaltungen für das erste Halbjahr 2020 vorbereitet. Diese Termine können durch die Corona-Krise aber leider nicht in der geplanten Form realisiert werden. Weil aber der Klimawandel wegen der Pandemie keine Pause macht, weisen die Klimaschutzpaten in der VG Traben Trarbach (Klaus Litzenburger aus Bengel, Jana Gräfen und Winfried Morgen aus Kinderbeuern, Walter Klink aus Kinheim, Christiane Thomas und Wilfried Grooten aus Reil, …
Verbandsgemeinde

Langjähriger Mitarbeiter Edgar Engelbach verabschiedet

Edgar Engelbach trat am 25.02.1981 in die Dienste der Verbandsgemeinde Traben-Trarbach ein - nach über 39 Jahren in der Verwaltung wurde er wegen seines Renteneintritts verabschiedet. Bürgermeister Heintel würdigte dabei die Arbeit und die Entwicklung Engelbachs in der Verbandsgemeindeverwaltung. Sow war er von 1981 bis 1990 zunächst im Einwohnermeldeamt und von 1990 bis 2011 im Ordnungsamt eingesetzt. Dabei war er vom Jahr 2000 an Standesbeamter und stellvertretender Abteilungsleiter des Ordnungsamtes. …
Verbandsgemeinde

Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses der Verbandsgemeinde Traben-Trarbach

Am Donnerstag, dem 14. Mai 2020, 17:00 Uhr, findet in der Weinbrunnenhalle "Kröver Nacktarsch", Moselweinstraße 35, Kröv, eine öffentliche und nichtöffentliche Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses der Verbandsgemeinde Traben-Trarbach mit nachfolgender Tagesordnung statt: Öffentliche Sitzung 1. Einwendungen gegen die Niederschrift der letzten öffentlichen Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses 2. Grundschule Alftal; …
Verbandsgemeinde

Sie suchen einen Käufer oder Mieter für Ihre Grundstücke, Ihre Immobilie oder Ihre Wohnung?

Die Immobilienbörse der Verbandsgemeinde Traben-Trarbach unter www.vgtt.de bietet Ihnen das richtige Forum. Hier können Sie ihr Objekt, egal ob privat oder gewerblich, kostenlos anbieten. Das sind unsere Leistungen für Sie: - Sie können Ihr Angebot online in unser System einstellen. - Sie können bis zu 10 Bilder/Illustrationen hinzufügen. - Ihr Angebot bleibt vier Wochen lang auf unserem Server. Wenn Sie …

Freiwilligen Mitmach-Tagam 10.10.2020

Verbandsgemeinde

Freiwilligen Mitmach-Tagam 10.10.2020

Festung Mont Royal - neu zu entdecken Die Fernsehsendung "Wunderschön" im WDR am 26. April zeigte "Ferien an der Mosel", vor unserer Haustür. Ja, in Zeiten von Corona freuen wir uns alle auf Urlaub in der Heimat. Wer diesen sehenswerten Filmbericht verpasste, kann das in der Mediathek nachholen. Traben-Trarbach und …
Festung Mont Royal - neu zu entdecken Die Fernsehsendung "Wunderschön" im WDR am 26. April zeigte "Ferien an der Mosel", vor unserer Haustür. Ja, in Zeiten von Corona freuen wir uns alle auf Urlaub in der Heimat. Wer diesen sehenswerten Filmbericht verpasste, kann das in der Mediathek nachholen. Traben-Trarbach und …
Bausendorf

Bürgersprechstunde

Jeweils dienstags von 18.30 bis 20.00 Uhr, im Gemeinde- und Sportzentrum (Gemeindebüro), Am Sportplatz 2, Tel.-Nr. 954952 und nach Vereinbarung. Dringende Angelegenheiten nach telefonischer Vereinbarung auch an anderen Terminen (Tel.: 06532 - 953133).

Unsachgemäße Entsorgung

Bausendorf

Unsachgemäße Entsorgung

Liebe Anliegerinnen und Anlieger des Friedhofs Kapelle Heinzerath, am Samstag den 25.04.2020 wurde durch die Friedhofsverwaltung und ehrenamtliche Helfer der Grünschnittplatz neben der Leichenhalle geräumt. Hierbei mussten wir leider feststellen, dass nicht genügend auf eine sachgemäße Entsorgung …
Liebe Anliegerinnen und Anlieger des Friedhofs Kapelle Heinzerath, am Samstag den 25.04.2020 wurde durch die Friedhofsverwaltung und ehrenamtliche Helfer der Grünschnittplatz neben der Leichenhalle geräumt. Hierbei mussten wir leider feststellen, dass nicht genügend auf eine sachgemäße Entsorgung …
Bausendorf

Bausendorfer Maikirmes

vom 09.05. – 11.05.2020 Abgesagt ! Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, auf Grund der aktuellen und unsicheren Situation, bedingt durch die Corona – Krise und deren Begleiterscheinungen haben der Gemeindevorstand und der Vorstand der Vereinsgemeinschaft schweren Herzens entschieden, die Bausendorfer Maikirmes abzusagen. Auf Grund der Vorgaben für Abstandsregelung, Infektions- und Hygieneschutz für öffentliche Veranstaltungen sahen wir uns nicht in der Lage eine …
Bausendorf

Spielplätze wieder geöffnet

Liebe Eltern, liebe Kinder, gemäß § 4 Abs. 7 der Fünften Corona-Bekämpfungsverordnung Rheinland-Pfalz vom 30.04.2020 (Gültigkeit: 03.-17.05.2020) ist die Benutzung der Spielplätze in Bausendorf und Olkenbach unter folgenden Bedingungen wieder erlaubt: - im Kreis der Angehörigen des eigenen Hausstands - alleine - oder nur mit einer weiteren nicht im Haushalt lebenden Person - (z.B. weiterer …
Bausendorf

Symbolischer Maibaum

Tolle Aktion der Freiwilligen Feuerwehr Olkenbach! Corona zum Trotz wurde ein symbolischer Maibaum (natürlich unter Einhaltung aller Vorschriften) auf dem Dorfplatz aufgestellt. Vielen Dank! Tim Neumann, Ortsvorsteher
Bausendorf

Einkaufshilfe Bausendorf verteilt Mund- und Nasenschutz

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, durch die neue Verordnung, ist das Tragen von einem Mund- und Nasenschutz in einem öffentlichen Geschäft vorgeschrieben. Da nicht alle Bürger mit einer solchen Maske ausgestattet sind, würden wir gerne unsere Bürger ab dem 80ten Lebensjahr mit einer kostenlosen, selbstgenähten Maske ausstatten. Ein Dank gilt den fleißigen Helfern die diese Masken hergestellt haben. Wir werden die Masken an die entsprechenden Personen persönlich verteilen. …